Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 638 mal aufgerufen
 Serien: Archiv
Lammers


Beiträge: 3.530

23.03.2005 18:30
Harry's Nest Zitat · antworten

Hallo,

die Sitcom um den verwitweten Kinderarzt Dr. Harry Weston läuft seit dieser Woche wieder auf Super RTL (Erstausstrahlung 1993 in der ARD). Hier die Synchronliste (leider nicht ganz vollständig):

Dr. Harry Weston Richard Mulligan Friedrich Schoenfelder
Carol Weston Dinah Manoff Kerstin Sanders-Dornseif (?)
Barbara Weston Kristy McNicol - ? -
Charley Dietz David Leisure Torsten Michaelis
Laverne Higby Tood Kane Park Overall - ? -


Aristeides


Beiträge: 1.525

23.03.2005 18:44
#2 RE:Harry's Nest Zitat · antworten

In Antwort auf:
Carol Weston Dinah Manoff Kerstin Sanders-Dornseif (?)

Hab`s Jahre nicht mehr gesehen, aber aus der Erinnerung würde ich auf Liane Rudolph tippen.

Gruß,
Ilja


Da es leider noch nicht alle Teilnehmer des Forums wissen hier nochmal die Hauptpage incl. einer Einführung in die deutsche Synchronisation, Synchronsprecherbiographien und Besetzungslisten:
http://www.synchronsprecher.de.tf


Fierstein


Beiträge: 651

24.03.2005 08:34
#3 RE:Harry's Nest Zitat · antworten

Carol Weston----Dinah Manoff-----Liane Rudolph

Laverene Todd ---Park Overall----Franziska Pigulla ( das freut hier sicher jemanden...)

Barbara Weston---Kristy McNichols-Claudia Fischer-Münch


Grüße
Fierstein


 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor