Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 4 Antworten
und wurde 827 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.314

16.05.2005 16:40
Verlorene Liebesmüh' [2000] Zitat · antworten

VERLORENE LIEBESMÜH' (2000)
(Love's Labour's Lost, 2000)


Rolle (Schauspieler) Rolle

Berowne (Kenneth Branagh) Stephan Schwartz
König Ferdinand von Navarra (Alessandro Nivola) Viktor Neumann
Prinzessin von Frankreich (Alicia Silverstone) Bianca Krahl
Rosaline (Natascha McElhone) Claudia Lehmann
Longaville (Matthew Lillard) Michael Deffert?
Dumaine (Adrian Lester) Dietmar Wunder
Don Armado (Timothy Spall) Frank Otto Schenk
Costard (Nathan Lane) Gerald Schaale
Jacquanetta (Stefanie Rocca)
Boyet (Richard Clifford) Reinhard Kuhnert
Katherine (Emily Mortimer) Marina Krogull (?)
Maria (Carmen Ejogo)
Moth (Anthony O'Donell) Eberhard Prüter
Holofernia (Geraldine Hubbard) Bettina Schön
Sir Nathaniel (Richard Briers) Hasso Zorn
Constable Dull (Jimmy Yuill) Bert Franzke
Mercade (Daniel Hill) Helmut Gauß
Radiosprecher (Daniel Farrell [uncr.]) Uwe Büschken


Kann jemand die Lücken füllen oder die Fragezeichen ausmerzen?

Gruß,
Tobias
--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dylan



Beiträge: 14.566

30.04.2011 16:58
#2 RE: Verlorene Liebesmüh' [2000] Zitat · antworten

Natascha McElhone: Claudia Lehmann

Jerry



Beiträge: 9.332

30.04.2011 23:05
#3 RE: Verlorene Liebesmüh' [2000] Zitat · antworten

Matthew Lillard ist auf keinen Fall Frank Schaff. Ich tendiere da eher zu Michael Deffert.

Frank Brenner



Beiträge: 11.054

20.10.2021 11:16
#4 RE: Verlorene Liebesmüh' [2000] Zitat · antworten

Deffert und Krogull stehen so auch in der SK, erkennt jemand Carmen Ejogo? https://vocaroo.com/103FgXlnKPae EDIT: Maud Ackermann

Dylan



Beiträge: 14.566

20.10.2021 11:40
#5 RE: Verlorene Liebesmüh' [2000] Zitat · antworten

Das ist Maud Ackermann.

JFK »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz