Existiert irgendwo eine Sprecherliste von dem Film?Die Fassung mit Conrad Veit und Sabu meine ich.

MfG
Herb

Ja: http://www.synchrondatenbank.de/movie.php?id=2419
Außerdem stehen die erwähnten Sprecher auch im Nachspann, wenn der Film denn mal wieder bei den öffentlich-rechtlichen zu sehen wäre.
Gruß
B o d o

Auf der gerade erschienenen Blu-ray ist der deutsche Vor- und Abspann mit drauf inkl. der Darsteller- und Sprecherliste. Wirklich eine gelungene Blu-ray.

Viele Grüße
hitch

Auf DVD war es auch schon so.
Da diese Angaben bei der Synchrondatenbank fehlen: synchronisiert von der Mars-Film unter Regie von Hans F. Wilhelm (der meiner Erinnerung nach auch das Dialogbuch schrieb).

Gruß
Stefan

Zitat von Stefan der DEFA-Fan im Beitrag #4

---

Auf DVD war es auch schon so.

---

Hab sie jetzt mal sehen können - ja, auch hier sind deutscher Vor- und Abspann drauf.

Gruß
Stefan

Auf der Anolis-DVD ist das Bildmaterial original. Deutscher Vor- und Abspann sind im Bonusmaterial zu finden.