also diese eigentlich recht lustige Sitcom läuft ja seit 2 Wochen jeden Sonntag vormittag auf Pro7 und nun hoffe ich mit eurer Hilfe die Liste fertig zu stellen.
Reid Scott .... Bobby O'Neil - Dennis Schmidt Foß Maggie Lawson .... Liz Stoddard-Banks - Julia Ziffer Lenny Clarke .... Mace O'Neil - Roland Hemmo Harriet Sansom Harris .... Audrey O'Neil - Evelyn Gressmann Paige Moss .... Maddy O'Neil - Kathrin Zimmermann Christopher Sieber .... Simon Banks - Viktor Neumann John Benjamin Hickey .... Philip Stoddard - Uwe Büschken
Eigentlich ist die synchro echt toll nur stört mich Julia Ziffer etwas. Sie macht ihre sache ja nicht schlecht nur finde ich Stephanie Kellner wäre für sie passender gewesen. Sie sprach Maggie Lawson ja auch schon in dem TV Film "Nancy Drew" und es hatt hervorragend gepasst.
Die schwulen Väter sind Uwe Büschken und Erich Räuker. "Ein Zwilling kommt selten allein" hatte Münchner Synchro und ich MEINE MICH ZU ERINNERN, dass Christopher Sieber da Frank Röth hatte. Hast du Uwe Büschken eventuell mit dem verwechselt? Wärest (wenn mir persönlich auch unbegreiflich ) nicht der erste. In dem Fall wäre dann wohl:
Christopher Sieber - Uwe Büschken John Benjamin Hickey - Erich Räuker
Vielleicht ist es aber eben auch genau umgekehrt.
Gruß, Tobias -- "Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."
In Antwort auf: Die schwulen Väter sind Uwe Büschken und Erich Räuker. "Ein Zwilling kommt selten allein" hatte Münchner Synchro und ich MEINE MICH ZU ERINNERN, dass Christopher Sieber da Frank Röth hatte. Hast du Uwe Büschken eventuell mit dem verwechselt? Wärest (wenn mir persönlich auch unbegreiflich ) nicht der erste. In dem Fall wäre dann wohl:
Christopher Sieber - Uwe Büschken John Benjamin Hickey - Erich Räuker
Vielleicht ist es aber eben auch genau umgekehrt.
Naja also es wäre toll wenn du da nochmal nachschauen könntest oder auch jemand anderes denn bin mir wirklich sicher das es dann Frank Röth auf Christopher Sieber wäre aber wenn du sagst das ich nicht der erste bin der das verwechselt, bin ich ja beruhigt! ;)
P.S. Also mir ist gerade aufgefallen das Üwe Büschken auch "Broderick in: Inspector Gadget" gesprochen hatte und daher müsste es genau dann umgekehrt sein:
Christopher Sieber - Erich Räuker John Benjamin Hickey - Uwe Büschken
Obwohl ich mir jetzt noch sicherer bin das es Frank Röth auf Christopher Sieber war und nicht Erich Räuker, aber das erfahren wir wohl erst am Sonntag! ;)
Wird dann wohl doch Uwe Büschken sein, naja eine direkte Stimmähnlichkeit zwischen Röth und Büschken gibt es eigentlich nicht. Allerdings klingt ihre Intonation manchmal recht ähnlich, vielleicht liegts ja daran, das man beide eventuell verwechseln kann. Das Problem lässt sich ja dann sehr schnell mit einmal reinhören lösen.
Ok soweit haben wir es dann ja schon! ;) Die Stimme von Paige Moss kommt mir auch sehr bekannt vor. Wüsste nur nicht woher ich sie kenne. Mir ist aber so als hätte ich sie erst vor kurzem irgendwo gehört! ;) «Synchro time - da steigt jeder in die Kiste.»
Hast du davon auch Soundsamples oder eine Aufnahme ? Sonntag und dazu noch am Vormittag, hmm so gesehen wäre ich von selbst nie auf diese Serie aufmerksam geworden. Hmm ich habe glaube auch noch ein Soundsample von Gawlich aus Hallo Holly rumliegen.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
) nicht der erste. In dem Fall wäre dann wohl: