Gruß, Jan -------------------- "28 Tage, 6 Stunden, 42 Minuten, 12 Sekunden. Dann ist das Ende der Welt gekommen." (Donnie Darko) "Und was wäre, wenn Du in die Vergangenheit reisen und alle schmerzhaften und dunklen Stunden durch etwas Besseres ersetzen könntest?" (Donnie Darko) "Ich hoffe, dass ich, wenn die Welt untergeht, erleichtert aufatmen kann, weil es dann so viel gibt, auf das ich mich freuen kann." (Donnie Darko)
Jupp, Vogt spricht ihn seit der dritten Folge, oder so. Gefällt mir ganz gut. Eigentlich hatte ich mir ja Lutz Schnell gewünscht, der ihn so toll in TRADERS synchronisiert hatte, oder zumindest Boris Tessmann. ... Allerdings ist David Cubitt ja sowas von gealtert und optisch aufgequollen, dass der raue Vogt schon sehr gut zu ihm passt.
Gruß,
Hendrik
("Carol, ich rege mich auf, dass Du die Chips-Clips nicht auf die Chips-Tüte clipst!" - Uwe Büschken in ED)
Ich habe heute Nachmittag die Folgen 9&10 der vierten Saffel gesehen und muss sagen, dass mich diese Folgen wirklich umgehauen haben. Waren sehr intensiv gemacht und die Synchro war wirklich großartig.
Allerdings schade fand ich, dass Sarah Drew (Everwood), die in den beiden Folge mitspielte, nicht wieder von Kathrin Neusser gesprochen wurde, sondern von Sonja Spuhl. Ich gehe aber momentan einfach mal davon aus, dass es vielleicht Terminschwierigkeiten gab, da Lee Garlington, ebenfalls aus Everwood, die in den selben Folgen auftrat, wieder von Katarina Tomaschewsky gesprochen wurde.
Aus wie immer gut unterrichteten Kreisen, habe ich vernommen, dass Kathrin Neusser wohl sehr oft in Großbritannien (Studium?) weilt, also lag's vermutlich daran.
Zitat von Roger ThornhillAus wie immer gut unterrichteten Kreisen, habe ich vernommen, dass Kathrin Neusser wohl sehr oft in Großbritannien (Studium?) weilt, also lag's vermutlich daran.
Vielen Dank für diese Info. Also genauso wie ich vermutet habe. Aber vielleicht hat es ja in "Private Practice" geklappt. Wer weiß.
Hat gestern jemand die Folge gesehen und kann mir bestätigen, dass Gregory Itzin von Eberhard Haar gesprochen wurde. Vielen Dank!
Ein bisschen geärgert habe ich mich darüber, dass Roger Aaron Brown nicht wie in "The District - Einsatz in Washington" von K.-Dieter Klebsch gesprochen wurde. Hängt evtl damit zusammen, dass dieser bereits in der Folge davor William Sadler in seinem Gastauftritt synchroniseirt hat. Auf Brown war hier dann Engelbert von Nordhausen zu hören, wie in "Life".