Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 20 Antworten
und wurde 1.588 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

31.08.2005 21:33
Luigi Pistilli Zitat · antworten



"Für ein Paar Dollar mehr" (1. Synchro): ???
"Für ein Paar Dollar mehr" (2. Synchro): Wolfgang Völz
"Django 2"/"Django, der Rächer": Gerd Martienzen
"100.000 Dollar für einen Colt": ???
"Zwei glorreiche Halunken": Rolf Schult
"Du stirbst um sechs in Tetuan": ???
"Zwei Särge auf Bestellung": Gerd Martienzen
"Bandit zu besichtigen": ???
"Leichen pflastern seinen Weg": Friedrich Wilhelm Bauschulte
"Die Rechnung wird mit Blei bezahlt"/"Von Mann zu Mann": Gert Günther Hoffmann
"Der schöne Körper der Deborah" [BRD-Fassung]: Günther Flesch
"Der schöne Körper der Deborah² [DDR-Fassung]: Siegfried Voß
"Mord auf der Via Veneto": ???
"Die Unschlagbaren"/"American Roulette": Norbert Gastell
"Die Nonne von Monza": Rolf Schult
"Huckepack": ???
"Stukas über London": Heinz Petruo
"Kalter Schweiß": ???
"Zu Tode gehetzt"/"Ein Sommer voller Zärtlichkeit": Harald Leipnitz
"Der Schwanz des Skorpions": Edgar Ott
"Im Blutrausch des Satans"/"Blutrausch des Teufels": Wolfgang Völz
"Milano Kaliber 9": Edgar Ott
"Das Geheimnis der schwarzen Hand"/"Auch Killer müssen sterben": Wolfgang Draeger(?)
"Killer sind unsere Gäste": Norbert Gastell
"Der junge Garibaldi" [In Reihe]: ???
"Verteufelt": ???
"Die Verdächtigen": ???
"Blach Magic": ???
"Die Macht und ihr Preis"/"Die Macht hat ihren Preis": Heinz Petruo
"Antonio Gramsci - Die Jahre im Kerker": ???
"Hölle der Verdammten": ??? (sofern er mitspielte)
"Allein gegen die Mafia 5" [6-Teiler]: Friedrich Schoenfelder
"Hölle der Verdammten": ???

Dank auch hier für die Mithilfe!

----------------------------
Kürzelerklärung:
[In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. Der Schauspieler trat auffallend wiederkehrend in Erscheinung, also besonders, wenn er mehrmals in derselben Rolle auftrat oder ausgesprochen oft in verschiedenen Rollen.
[Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit.
----------------------------
"Man nennt mich den Polen!"
Hansjörg Felmy für Franco Nero in "Mercenario - Der Gefürchtete"

Frank Brenner



Beiträge: 11.695

01.09.2005 14:15
#2 RE:Luigi Pistilli Zitat · antworten

Hallo Mücke,

"Die Macht hat ihren Preis"/"Die Macht und ihr Preis": Heinz Petruo
"Allein gegen die Mafia 5" [In Reihe]: Friedrich Schoenfelder (Staffel 5)

Gruß,

Frank

kinofilmfan


Beiträge: 2.575

01.09.2005 15:26
#3 RE:Luigi Pistilli Zitat · antworten

Hallo,

"Stukas über London": ---> Heinz Petruo

Gruß

Peter

http://www.deutsche-synchronsprecher.de

Dutch


Beiträge: 19

02.09.2005 18:37
#4 RE:Luigi Pistilli Zitat · antworten

Der Schwanz des Skorpions:Edgar Ott

kogenta



Beiträge: 1.974

12.07.2007 22:19
#5 RE: Luigi Pistilli Zitat · antworten

NONNE VON MONZA = Rolf Schult

kogenta



Beiträge: 1.974

20.07.2007 16:27
#6 RE: Luigi Pistilli Zitat · antworten

ZU TODE GEHETZT (= EIN SOMMER VOLLER ZÄRTLICHKEIT) = Harald Leipnitz

Uwe Huber


Beiträge: 320

11.11.2007 17:04
#7 RE: Luigi Pistilli Zitat · antworten

"Im Blutrausch des Satans": Wolfgang Völz

Django Spencer



Beiträge: 4.526

02.11.2008 16:53
#8 RE: Luigi Pistilli Zitat · antworten
Killer sind unsere Gäste":Norbert Gastell
Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.458

20.12.2010 00:10
#9 RE: Luigi Pistilli Zitat · antworten

Der schöne Körper der Deborah (BRD-Synchro): Günther Flesch

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.845

29.06.2011 09:55
#10 RE: Luigi Pistilli Zitat · antworten

Der schöne Körper der Deborah (DDR-Synchro): Siegfried Voß

Gruß
Stefan

New Jack


Beiträge: 370

17.09.2011 16:48
#11 RE: Luigi Pistilli Zitat · antworten

Die Unschlagbaren/American Roulette: Norbert Gastell

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.709

05.06.2012 12:53
#12 RE: Luigi Pistilli Zitat · antworten

Sofern es nicht mehrere Synchronfassungen gibt, war es in DER SCHWANZ DER SKORPIONS aber Friedrich W. Bauschulte.

Jeannot ( gelöscht )
Beiträge:

14.05.2014 12:56
#13 RE: Luigi Pistilli Zitat · antworten

Du stirbst um 6 in Tetuan - Günter Strack

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.458

28.12.2019 18:03
#14 RE: Luigi Pistilli Zitat · antworten

Ein Rätsel, was mich schon länger interessiert. Wer sprach ihn in der Erstsynchro von "Für ein paar Dollar mehr"?

Dollar - erinnert mich ziemlich an Alexander Hegarth

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.845

28.12.2019 19:48
#15 RE: Luigi Pistilli Zitat · antworten

Interessante Theorie ...

Gruß
Stefan

Seiten 1 | 2
«« Meghan Ory
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz