Also, Christian Schult traut man ja schauspielerisch nicht so viel zu (kann ich aufgrund der "drei Silben" in All is lost nicht beurteilen) - daher ist Kaspar Eichel schon die aktuell bestmögliche Besetzung und einfach nah dran an Rolf Schult. Wenn wir für jeden verstorbenen Schauspieler eine Stimme hätten, die so nah dran ist wie Kaspar Eichel an Rolf Schult, dann wäre ich aber mehr als zufrieden.
Seltsam, dass niemand noch einmal Brückner ausprobiert hat - immerhin war er in den ersten Jahren von Redfords großen Erfolgen ein harter Konkurrent Schults. Und so überbesetzt wie vor einigen Jahren noch ist er ja nicht mehr.
Würde sicherlich auch funktionieren. Und Redford macht auch meist die besseren Filme, insofern gäbe es die Chance, daß er mal nicht tödlich gelangweilt klingt wie bei De Niro. Aber warum soviel ausprobieren? Man hat doch mit Jürgen Heinrich den perfekten Ersatz gefunden! Man muß ihn nur besetzen...
Zitat von ronnymiller im Beitrag #31Also, Christian Schult traut man ja schauspielerisch nicht so viel zu (kann ich aufgrund der "drei Silben" in All is lost nicht beurteilen) - daher ist Kaspar Eichel schon die aktuell bestmögliche Besetzung und einfach nah dran an Rolf Schult. Wenn wir für jeden verstorbenen Schauspieler eine Stimme hätten, die so nah dran ist wie Kaspar Eichel an Rolf Schult, dann wäre ich aber mehr als zufrieden.
Deine Meinung zu Kaspar Eichel teile ich, dennoch ist niemand so nahe an Rolf Schult dran, wie sein Sohn!
Ich verstehe daher nicht, warum man ihn nicht viel mehr einsetzt, auch wenn Du schreibst, man traue ihm schauspielerisch nicht so viel zu ...
in der Werbung wird er (Christian) ja nach wie vor sehr viel eingesetzt und ich habe bei DHL oder AXA seinen Vater schon geliebt und bin auch heute noch immer wieder sehr erstaunt, wie jemand stimmlich so dermassen unglaublich nahe an seinem Vater sein kann.
Zitat von marakundnougat im Beitrag #24All is Lost (2013): Christian Schult
Interessanterweise hat mein Vater, der sich zwar mit Synchron nicht so gut auskennt, aber trotzdem auf Stimmen achtet, gesagt: "Redford hat hier aber eine andere Synchronstimme." Und das obwohl Christian Schult zu hören war, der seinem Vater sehr ähnlich klingt!
Seltsamerweise klingt Schult Jr. im Film aber tatsächlich ganz anders als im Trailer und in den Werbespots, die er spricht. Konnte da kaum Ähnlichkeit mit dem Vater raushören - außer vielleicht bei den ersten zwei Wörtern oder so.
Entweder Jürgen Heinrich, womit man neue Wege gehen würde oder aber Christiasn Schult. Kasper Eichel muss es nicht unbedingt sein, finde den Bruch schon krass. Man hört es leider einfach raus. Hatte mir mal den Trailer zu VON LÖWEN UND LÄMMERN angesehen und dann einen Clip wo Eichel Redford gesprochen hat :(
Mich überrascht es wirklich, dass anscheinend noch niemand auf die Idee gekommen ist, Hans-Jürgen Wolf auf Redford zu besetzen.
Eichel kommt Schult zwar auch nah und macht es sehr gut, klingt jedoch mMn leider etwas zu schwer. Wolf geht auch in die Schult-Richtung, aber wirkt stimmlich flexibler und dynamischer als Eichel.
Insbesondere mit zunehmendem Alter klingt Wolf Schult immer ähnlicher, da er doch eine gewisse Heiserkeit entwickelt hat.
Zudem klang H.J. Wolf Rolf Schult früher mal ähnlich, aber inzwischen würde ich ihn nicht mehr als "stimmlich flexibler und dynamischer" als Eichel bezeichnen.
Fände es gut, wenn mann weiter Jürgen Heinrich besetzen würde. Der ist zum einen stimmlich unverbrauchter als Wolf und Eichel und spielt (aus meiner Sicht) zudem deutlich besser als die beiden.