Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 66 Antworten
und wurde 5.229 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

23.12.2005 01:02
Cameron Mitchell Zitat · antworten



"Schnellboote vor Bataan" (1. Synchro): ???
"Schnellboote vor Bataan" (2. Synchro): Marco Kröger
"Fesseln der Liebe"/"Liebe in Fesseln": ???
"Dr. Johnsons Heimkehr"/"Der Mann am Scheidewege": ???
"Mann im Sattel": ???
"Der Tod eines Handlungsreisenden": ???
"Die Frau des Banditen": ???
"Verkauft und verraten": ???
"Die Legion der Verdammten": ???
"Der rote Reiter": Anton Reimer
"Der Mann auf dem Drahtseil"/"Ein Mann auf dem Drahtseil": ???
"Der neue Sheriff": Curt Ackermann
"Das Gewand" [Stimme]: ???
"Wie angelt man sich einen Millionär?": Eckart Dux
"Inferno": Harald Juhnke
"Der Würger von Coney Island": ???
"Der Garten des Bösen": Harald Juhnke
"Desirée": Eckart Dux
"Aus dem Leben einer Ärztin"/"Die Ungezähmten"/"Die Rothaarige von Santa Fe"/"Die fremde Frau in Santa Fe": ???
"Tyrannische Liebe"/"Nachtclub-Affären": Heinz Drache
"Tokio-Story": ???
"Drei Rivalen": Herbert Stass
"Unvollendete Liebe": Heinz Drache
"Karussell": ???
"Blut an meinen Händen": ???
"Befiehl du deine Wege": ???
"Teufel im Nacken": ???
"Veschollen in Japan": ???
"Die Unbestechlichen"/"Chicago 1930" [Serie]: Thomas Braut
"Die schwarze Hand der Mafia": Herbert Stass
"Gefahr in Havanna": Manfred Lehmann
"Bonanza" [Serie]: Harry Wüstenhagen und Horst Schön
"London hält den Atem an": ???
"Mörder-Trio": ???
"Raubfischer in Hellas": Arno Assmann
"Der Letzte der Wikinger": Horst Niendorf
"Die Rache der Wikinger"/"Das Königsmal": Klaus Miedel
"Julius Cäsar, der Tyrann von Rom"/"Julius Cäsar, der Eroberer Galliens" (BRD-Synchro): Peter Pasetti
"Julius Cäsar, der Tyrann von Rom"/"Julius Cäsar, der Eroberer Galliens" (DDR-Synchro): Helmut Schellhardt
"Die Normannen": Horst Naumann
"Cesare Borgia": Klaus Schwarzkopf
"Das letzte Gewehr": Gert Günther Hoffmann
"Blutige Seide"/"Der Würger mit der Maske": Klaus Miedel
"Einer frisst den anderen": ???
"Ritt im Wirbelwind" (1. Synchro): Heinz Petruo
"Ritt im Wirbelwind" (2. Synchro): Hartmut Neugebauer
"Daniel Boone" [Serie] (DDR-Synchro): Gerhard Paul und Werner Ziebig
"Minnesota Clay": Wolf Ackva
"Eine Handvoll blanker Messer": Michael Chevalier
"Die Schlacht im Teutoburger Wald": Heinz Petruo
"Das Geheimnis der Todesinsel": Arnold Marquis
"Man nannte ihn Hombre": Edgar Ott
"High Chapparal" [In Reihe] (1. Phase): Heinz Petruo
"High Chapparal" [In Reihe] (2. Phase): Heinz Petruo
"High Chapparal" [In Reihe] (3. Phase): Gerd Holtenau
"FBI" [Serie]: Volker Brandt
"Das Wachsfigurenkabinett des Grauens": Wolfgang Hess
"Terror Vision"/"Rebel Riders": Thomas Braut
"Todesgrüße von Gamma 03": Christian Rode
"Der Weg der Verdammten": Hartmut Reck
"Slaughter": Heinz Petruo
"Hawkins: Tod in Hollywood": Wolfgang Hess
"Cocktail infernal"/"Tod auf Rhodos": Claus Wilcke
"Der Magier" [Serie]: Gert Günther Hoffmann
"Petrocelli" [Serie]: Arnold Marquis
"Der Mitternachtsmann": Michael Chevalier
"Verflucht sind sie alle"/"Atoka": Thomas Braut
"Cannon" [Serie]: Wolfgang Hess
"Die knallharten Fünf" [Serie]: Horst Schön
"Die Flut bricht los": Arnold Marquis
"Spencers Piloten" [Serie]: Friedrich Schütter
"Quincy" [Serie]: Heinz Petruo
"Durch die Hölle nach Westen" [In Reihe]: ???
"Vega$" [Serie]: Edgar Ott und Heinz Petruo
"Cataclysm - Der unendliche Alptraum": Hartmut Neugebauer
"Die Sklavenjäger": ???
"Der Killer mit der Bohrmaschine"/"Der Bohrmaschinenkiller": Jochen Schröder
"Highway Cowboy": ???
"Der tödliche Schwarm": Klaus Kindler
"Abenteuer im Ahornland"/"Matt und Jenny" [Serie]: Arnold Marquis
"Sonicman": Jochen Schröder
"Night Demon": ???
"Insel der neuen Monster": ???
"Psychock": Norbert Gastell
"Alien - Without Warning" (1. Synchro): Lothar Grützner
"Das Geheimnis der fliegenden Teufel"/"Alien Shock" (2. Synchro von "Alien..."): Gernot Duda
"Der unglaubliche Hulk" [Serie]: Klaus Kindler
"Magnum" [Serie]: Thomas Kästner
"Waffen des Zorns"/"Blutiges Öl": ???
"Matt Houston" [Serie]: Heinz Petruo
"Das Söldnerkommando": Edgar Ott
"Ein Draufgänger in New York": Heinz Petruo
"Blutspur": Herbert Weicker
"Der beste Spieler weit und breit - Sein größes Abenteuer": ???
"Knight Rider" [Serie]: Horst Schön
"Hardcastle und McCormick" [Serie; Doppelfolge]: Joachim Nottke
"Caulfields Witwen - Ein Duo mit Charme" [Serie]: Norbert Gastell
"Ein Colt für alle Fälle" [Serie]: Heinz Petruo
"Mord ist ihr Hobby" [Serie]: Horst Schön
"Das abenteuerliche Leben des John Charles Fremont"/"Der große Traum" [In Reihe]: ???
"Deadly Weapon - Ein Mann für Gerechtigkeit": ???
"Das Geheimnis des Grabmals am Nil": ???
"Nightforce - Schreckenskommando": ???
"Guerilla Force": ???
"Die Nacht der Schreie": Herbert Weicker
"Tödliche Beute": ???
"Mission Cobra... im Kampf für die Gerechtigkeit": ???
"Code Name Hellfire": ???
"California Cops": ???
"Lion of the Desert" [In Reihe]: sofern er überhaupt mitspielte, dürfte er zumindest in der DF nicht dabei sein
"Motocrossfieber": ???
"Action U.S.A.": Gernot Duda
"Terror in Beverly Hills": Herbert Weicker

Dank für die Mithilfe!

----------------------------
Kürzelerklärung:
[In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. Der Schauspieler trat auffallend wiederkehrend in Erscheinung, also besonders, wenn er mehrmals in derselben Rolle auftrat oder ausgesprochen oft in verschiedenen Rollen.
[Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit.
----------------------------
"Ich bin nicht verbittert, ich bin nur entschlossen!"
Uwe Friedrichsen für Brett Halsey in "Heute ich... morgen du"

Jens


Beiträge: 1.581

23.12.2005 09:12
#2 RE: Cameron Mitchell Zitat · antworten
BONANZA - HARRY WÜSTENHAGEN und HORST SCHÖN
DIE SCHLACHT IM TEUTOBURGER WALD - HEINZ PETRUO
HAWKINS - TOD IN HOLLYWOOD - WOLFGANG HESS
QUINCY - HEINZ PETRUO
MAGNUM (RTL) - THOMAS KÄSTNER
MATT HOUSTON - JOACHIM CADENBACH
KNIGHT RIDER - HORST SCHÖN
EIN COLT FÜR ALLE FÄLLE - HEINZ PETRUO
MORD IST IHR HOBBY - HORST SCHÖN

MfG,
Jens
Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.658

23.12.2005 15:48
#3 RE: Cameron Mitchell Zitat · antworten

"Eine Handvoll blanker Messer": Michael Chevalier

Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.658

24.12.2005 00:24
#4 RE: Cameron Mitchell Zitat · antworten

hab nochmal zwei:

"Das Geheimnis der Todesinsel": Arnold Marquis
"Das Wachsfigurenkabinett des Grauens": Wolfgang Hess

Rolf Dubitzky


Beiträge: 292

26.12.2005 10:52
#5 RE: Cameron Mitchell Zitat · antworten

Hallo,
Raubfischer in Hellas - Arno Assmann
Die Normannen - Horst Naumann
Cesare Borgia - Klaus Schwarzkopf
Das letzte Gewehr - G. G. Hoffmann
Die Flut bricht los (TV-Film) - Marquis
Der tödliche Schwarm - Klaus Kindler
Terror Vision (TV-Film) - Thomas Braut
Gruß, Rolf

Frank Brenner



Beiträge: 11.660

02.01.2006 16:18
#6 RE: Cameron Mitchell Zitat · antworten

Hallo,

"Das Geheimnis der fliegenden Teufel"/"Alien Shock": Gernot Duda

Gruß,

Frank

John Connor



Beiträge: 4.883

25.03.2006 14:21
#7 RE: Cameron Mitchell Zitat · antworten

CAULFIELDS WITWEN - EIN DUO MIT CHARME (USA 1984 / DEA 1990
[Gastauftritt in der Episode 'Gauner mit Stil']

--> Norbert Gastell.

Grüße, Fehmi

"Einen Hot Dog, bitte!"
(Hendrik Mey..., äh.. Norbert Gastell in DIE SIMPSONS)

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.785

25.03.2006 16:00
#8 RE: Cameron Mitchell Zitat · antworten

JULIUS CÄSAR (DEFA-Synchro): Helmut Schellhardt

Gruß
Stefan

RoTa


Beiträge: 1.252

27.05.2006 21:12
#9 RE: Cameron Mitchell Zitat · antworten

Hallo,

noch zwei Nachträge zu Cameron Mitchell:

"Der neue Sheriff": Curt Ackermann
"Gefahr in Havanna" (der Film von 1959 wurde erst 1987 synchronisiert): Manfred Lehmann

MfG
Jürgen

Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.658

07.09.2008 14:09
#10 RE: Cameron Mitchell Zitat · antworten

"Todesgrüße von Gamma 03": Christian Rode

... sehr seltsame Besetzung...

Harvey



Beiträge: 864

12.09.2008 02:37
#11 RE: Cameron Mitchell Zitat · antworten

"Matt und Jenny"/"Abenteuer im Ahornland" (1979; TV-Serie; Folge: "Die Bellinis") - ARNOLD MARQUIS

marginal


Beiträge: 260

12.09.2008 09:21
#12 RE: Cameron Mitchell Zitat · antworten

"Söldner-Kommando": Edgar Ott

Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.658

05.11.2008 18:14
#13 RE: Cameron Mitchell Zitat · antworten
"Blood Link - Blutspur": Herbert Weicker

Weicker klingt hier (Synchro ist von 1987) übrigens so rauh und füllig, dass er fast an Wolfgang Hess erinnert.
lupoprezzo


Beiträge: 2.832

04.01.2009 20:03
#14 RE: Cameron Mitchell Zitat · antworten

Hier eine Hörprobe aus "Tod auf Rhodos": http://dateihoster.de/de/file/19341/mitchell-mp3.html

Ist eine Hamburger Synchro aus den 80ern. Für George Hamilton ist Lutz Mackensy zu hören, aber die andere Stimme sagt mir nix.

RoTa


Beiträge: 1.252

04.01.2009 20:08
#15 RE: Cameron Mitchell Zitat · antworten

Hallo Horst,

für Cameron Mitchell ist in "Tod auf Rhodos" Claus Wilcke zu hören.

MfG
Jürgen

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
Bette Midler »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz