Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 31 Antworten
und wurde 1.983 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Seiten 1 | 2 | 3
Schlitzi


Beiträge: 1.585

29.12.2005 10:45
Victor Garber Zitat · antworten



Filme und Serien:


Argo (2012)...................................................Reinhard Kuhnert
Charlie's Angels [TV-Serie] (2011)............................Christoph Jablonka
William & Kate: A Royal Love Story [TV] (2011)................Am Drehen
The Entitled (2011)...........................................Fertig gestellt
Web Therapy [TV-Serie] (2011).................................Leon Rainer
Law & Order: Los Angeles [TV-Serie] (2011)....................Keine dt. Fassung
Kung Fu Panda 2 [Stimme] (2011)...............................Bodo Wolf
30 Rock [TV-Serie] (2011).....................................Reinhard Kuhnert
SGU Stargate Universe [TV-Serie] (2011).......................Helmut Gauß
Republic of Doyle [TV-Serie] (2010/2011)......................Keine dt. Fassung
Flashpoint - Das Spezialkommando [TV-Serie] (2011)............Reinhard Kuhnert
Take Me Home (2010)...........................................Keine dt. Fassung
Eisbeben - Alarm in der Arktis [TV] (2010)....................???
Du schon wieder (2010)........................................Bodo Wolf
The Town - Stadt ohne Gnade (2010)............................???
Glee [TV-Serie] (2009)........................................Reinhard Kuhnert
Nurse Jackie [TV-Serie] (2009)................................Reinhard Kuhnert
Green Lantern: First Flight [Stimme] (2009)...................Reinhard Kuhnert
Rex [TV] (2009)...............................................Keine dt. Fassung
Scriptum - Der letzte Tempelritter [TV-Mini-Serie] (2009).....Reinhard Kuhnert
Eli Stone [TV-Serie] (2008/2009)..............................Reinhard Kuhnert
Milk (2008)...................................................Frank-Otto Schenk
ReGenesis [TV-Serie] (2007/2008)..............................???
Alles Betty! [TV-Serie] (2007)................................Reinhard Kuhnert
Justice: Nicht schuldig! [TV-Serie] (2006)....................Helmut Gauß
Will & Grace [TV-Serie] (2004)................................Reinhard Kuhnert
Absolut relativ [TV-Serie] (2003).............................???
The Music Man (2003)..........................................???
Absolut relativ [TV-Serie] (2003).............................???
Home Room (2002)..............................................Keine dt. Fassung
Bis in alle Ewigkeit (2002)...................................Thomas Rauscher
Torso - Das Geheimnis der schwarzen Witwe [TV] (2002).........Walter von Hauff
Natürlich blond - Vor dem Gesetz sind alle blond! (2001)......Frank-Otto Schenk
Most Original [TV] (2001).....................................Keine dt. Fassung
Nenn' mich einfach Nikolaus! [TV] (2001)......................Frank-Otto Schenk
Alias - Die Agentin [TV-Serie] (2001).........................Reinhard Kuhnert
The Wandering Soul Murders (2001).............................???
A Colder Kind of Death (2001).................................???
Life with Judy Garland: Me and My Shadows (2001)..............Keine dt. Fassung
Frasier [TV-Serie] (2000).....................................Stefan Staudinger
Outer Limits - Die unbekannte Dimension [TV-Serie] (2000).....Helmut Gauß
Outer Limits - Die unbekannte Dimension [TV-Serie] (1996).....Peter Reinhardt
Criminal Instinct: Liebe bis in den Tod [TV] (2000)...........???
Criminal Instinct: Deadly Appearances [TV] (2000).............???
Annie - Weihnachten einer Waise [TV] (1999)...................Helmut Gauß
Annie - Weihnachten einer Waise [TV] (1999)...................Andreas Meyer (Gesang)
Invisible Child [TV] (1999)...................................Keine dt. Fassung
External Affairs (1999).......................................Keine dt. Fassung
Beyond Titanic [TV] [Stimme] (1998)...........................???
Titanic (1997)................................................Helmut Gauß
Cinderella (1997).............................................Helmut Gauß
Ein Gesicht so schön und kalt [TV] (1997).....................Reinhard Kuhnert
F/X [TV-Serie] (1996).........................................???
Der Club der Teufelinnen (1996)...............................Till Hagen
Bedrohliche Leidenschaft [TV-Serie] (1996)....................???
Zwei Singles im Doppelbett [TV-Serie] (1995)..................???
Law & Order [TV-Serie] (1995).................................???
Kleptomania (1995)............................................???
Exotica (1994)................................................Keine dt. Fassung
Kung Fu - Im Zeichen des Drachen [TV-Serie] (1994)............???
Schlaflos in Seattle (1993)...................................Randolf Kronberg
Hilfe! Jeder ist der Größte (1993)............................???
Queen [TV-Mini-Serie] (1993)..................................Leon Boden
Light Sleeper (1992)..........................................???
Ich komme niemals in den Himmel (1992)........................???
Im ersten Kreis der Hölle [TV] (1991).........................???
Rache einer Gaunerin [TV] (1991)..............................???
Liberace - Ein Leben für die Musik [TV] (1988)................Philipp Moog
Springfield Story [TV-Serie] (1986)...........................???
Unbekannte Dimensionen [TV-Serie] (1986)......................???
Private Sessions - Im Labyrinth des Wahnsinns [TV] (1985).....???


Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

29.12.2005 10:51
#2 RE: Victor Garber Zitat · antworten

Er hat bald einen Gastauftritt in WILL & GRACE, wo er ebenfalls Kuhnert haben wird!

Natürlich blond - Vor dem Gesetz sind alle blond! (2001)

Da war es Frank-Otto Schenk, der IMHO auch sehr gut gepasst hat. Aber Reinhard Kuhnert finde ich optimal.


Gruß,

Hendrik

("Wenn es nach dir geht, sterben also keine Haustiere und die ganze Welt besteht aus riesengroßen Marshmellows - lalalalalalala!" - Christine Pappert in KING OF QUEENS)

---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Blog: http://www.mybloger.de/coolcritics/ - mit Kritiken zu Filmen, Serien, Büchern, Hörspielen, Comics etc.

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 27.082

29.12.2005 11:02
#3 RE: Victor Garber Zitat · antworten
12. Life with Judy Garland: Me and My Shadows (2001) - ich denke, wir können ziemlich sicher davon ausgehen, dass es hier keine deutsche Synchronfassung gibt.

22. Club der Teufelinnen, Der (1996) - Till Hagen
25. Schlaflos in Seattle (1993) - Randolf Kronberg

Randolf Kronberg wäre auch für W&G mein Alternativvorschlag gewesen, noch bevor ich wusste, dass er es tatsächlich schon mal war.

Gruß,
Tobias
--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 27.082

30.01.2007 01:02
#4 RE: Victor Garber Zitat · antworten

Outer Limits: 6x12 "Die Seele des Androiden": Helmut Gauß

Gruß,
Tobias
--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."


schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.749

18.10.2009 14:11
#5 RE: Victor Garber Zitat · antworten

Mittlerweile haben sich ja Frank-Otto Schenk und Reinhard Kuhnert auf ihm scheinbar im Wechsel (Film/Serie) durchgesetzt.


schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.749

14.12.2009 12:18
#6 RE: Victor Garber Zitat · antworten

Zitat
Torso - Das Geheimnis der schwarzen Witwe [TV] (2002).........???

Walter von Hauff


Jerry



Beiträge: 9.332

05.01.2010 16:16
#7 RE: Victor Garber Zitat · antworten

Zitat von Schlitzi
Annie - Weihnachten einer Waise [TV] (1999)...................???

Helmut Gauß

Jerry



Beiträge: 9.332

01.02.2011 13:34
#8 RE: Victor Garber Zitat · antworten

Annie - Weihnachten einer Waise (1999): Andreas Meyer (Gesang)
Glee [TV-Serie] (2009): Reinhard Kuhnert


aijinn


Beiträge: 1.095

01.02.2011 23:54
#9 RE: Victor Garber Zitat · antworten

In der letzten Episode von Flashpoint spielt er ebenfalls mit. Hier ist es Reinhard Kuhnert.


"Mr. Davis sagt, es sei ebenso sinnvoll einer Frau eine Ausbildung zu ermöglichen wie einer Kuh." - Laura Maire

mooniz



Beiträge: 7.091

03.04.2011 02:40
#10 RE: Victor Garber Zitat · antworten

'nurse jackie' - Reinhard Kuhnert

grüße
ralf


kontinuitätsfanatiker! kontinuität ist das WICHTIGSTE beim synchron!

Kirsten Dunst Fan Page

'save the cheerleader. save the world!'
("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')
("aber..., ich hab' ihn kaputt gemacht." - marie bierstedt in 'grey's anatomy')

Commander



Beiträge: 2.281

12.05.2011 16:52
#11 RE: Victor Garber Zitat · antworten

Stargate Universe (Episode 2x15): Helmut Gauß (als Botschafter Ovirda).


Gemäßigter Kontinuitäts-Freund

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.749

27.10.2011 19:20
#12 RE: Victor Garber Zitat · antworten

Kung Fu Panda 2 [Stimme] (2011): Bodo Wolf


Laureus


Beiträge: 1.846

10.12.2011 20:31
#13 RE: Victor Garber Zitat · antworten

Ice Quake [TV] (2010).........................................Keine dt. Fassung
Läuft gerade auf RTL2 unter dem Titel: "Eisbeben - Alarm in der Arktis"

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.749

06.02.2012 20:19
#14 RE: Victor Garber Zitat · antworten

Ein Gesicht so schön und kalt [TV] (1997): Reinhard Kuhnert


mooniz



Beiträge: 7.091

13.03.2012 19:49
#15 RE: Victor Garber Zitat · antworten

'30 rock' - Reinhard Kuhnert

grüße
ralf


kontinuitätsfanatiker! kontinuität ist das WICHTIGSTE beim synchron!

Kirsten Dunst Fan Page

'save the cheerleader. save the world!'
("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')
("aber..., ich hab' ihn kaputt gemacht." - marie bierstedt in 'grey's anatomy')

Seiten 1 | 2 | 3
Keye Luke »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor