Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 17 Antworten
und wurde 2.064 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Seiten 1 | 2
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.443

06.01.2006 16:19
Invasion (USA 2007) Zitat · antworten
Invasion



Kinostart Deutschland: 27.09.2007

Remake eines Horrorklasikers ("Die Dämonischen") aus dem Jahr 1956, der auch schon 1978 mit Donald Sutherland unter dem Titel "Die Körperfresser kommen" und 1993 als "Body Snatchers" neu verfilmt worden ist.
In einem kleinen Kaff, irgendwo in Amerika, findet ein Dr. Bennel heraus, daß außerirdische Kreaturen sich der Menschen in seiner Umgebung bemächtigen, und sie zu seelenlosen Kreaturen machen.



Nicole Kidman | Carol | Petra Barthel
Daniel Craig | Ben | Dietmar Wunder
Jeremy Northam | Tucker | Lutz Schnell
Jeffrey Wright | Dr. Galeano | Jörg Hengstler
Eric Benjamin | Gene | ?
Jackson Bond | Oliver | ?
Veronica Cartwright | Wendy | Andrea Rabow
Celia Weston | Ludmilla Belicec | Sonja Deutsch
Adam LeFevre | Richard Lenk | Peter Reinhardt
Joanna Merlin | Joan Kaufman | Barbara Adolph
Susan Floyd | Pam | Susanne Hermann
Malin Akerman | Autumn | ?
Caroline Gotschall | Erica Govitch | ?
Alexis Raben | Danila | ?
Misty Kelley | Capt. Donovan | ?
John M. Jackson | Präsident | ?
Timothy J. Scanlin Jr. | Clark | ?
Linda E. Williams | Patient | ?
Josef Sommer | Dr. Belicec | ?
Robert Stanton | Bill | ?


Freue mich sehr auf den Film denn die Kombi Nicole Kidman und Horror ist absolut klasse! ;)
Nicht das ich Nicole Kidman sonst nicht mögen würde, aber wird bestimmt gut.
Und ich würde mich freuen, wer ergänzen kann oder andere alternativen kennt, dies tun würde! ;)
Knew-King



Beiträge: 6.539

06.01.2006 17:03
#2 RE: The Visiting [Synchronspekulation] Zitat · antworten

Bei Daniel Craig könnts auch noch Olli Siebeck sein

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.085

06.01.2006 17:17
#3 RE: The Visiting [Synchronspekulation] Zitat · antworten

In Antwort auf:
Veronica Cartwright | Wendy |Uschi Wolff ("Der Flug des Navigators")

In einer Berliner Synchro könnte es auch Rita Engelmann sein, die sie in "Akte X" gesprochen hat. Und in München käme kontinuitäts-technisch auch Marion Hartmann in Frage, die sie zum ersten Mal Anfang der 60er Jahre in "Die Vögel" und dann viele, viele Jahr später auch wieder in "Für alle Fälle Amy" sprach.

Gruß,
Jan
--------------------
"28 Tage, 6 Stunden, 42 Minuten, 12 Sekunden. Dann ist das Ende der Welt gekommen." (Donnie Darko)
"Und was wäre, wenn Du in die Vergangenheit reisen und alle schmerzhaften und dunklen Stunden durch etwas Besseres ersetzen könntest?" (Donnie Darko)
"Ich hoffe, dass ich, wenn die Welt untergeht, erleichtert aufatmen kann, weil es dann so viel gibt, auf das ich mich freuen kann." (Donnie Darko)

Samedi



Beiträge: 16.489

06.05.2007 12:29
The Invasion (2007) Zitat · antworten
The Invasion
USA 2007



Hier mal eine Übersicht über den Cast und meine Wunschsprecher dazu:

Nicole Kidman......................................Carol..............................Petra Barthel
Daniel Craig.......................................Ben................................Dietmar Wunder
Jeremy Northam...................................Tucker...............................Frank Röth
Jeffrey Wright...................................Dr. Galeano..........................Olaf Reichmann
Jackson Bond.....................................Oliver...............................??????????????
Veronica Cartwright..............................Wendy................................Rita Engelmann
Malin Akerman....................................Autumn...............................Ursula Hugo
Alexis Raben.....................................Danila...............................Tanja Geke
John M. Jackson..................................President............................Lothar Hinze
Susan Floyd......................................Pam..................................Gundi Eberhard
Linda E. Williams................................Patient/Precision Driver.............Melanie Pukaß


Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.443

06.05.2007 12:38
#5 RE: The Invasion (2007) Zitat · antworten

Ich verweise da nur nochmal auf meinen alten Thread.
Welcher von beiden nun genutztwird ist egal oder es wird wieder zusammen gefügt^^


http://215072.homepagemodules.de/t507840...pekulation.html

Samedi



Beiträge: 16.489

06.05.2007 13:29
#6 RE: The Invasion (2007) Zitat · antworten

Oh. Sorry. Ich hab mit der Suchfunktion gesucht, aber nichts gefunden. Dann kann der Thread wieder gelöscht werden.

MfG

Samedi

Samedi



Beiträge: 16.489

06.05.2007 14:03
#7 RE: The Visiting [Synchronspekulation] Zitat · antworten

Am 27. September 2007 kommt der Film in die deutschen Kinos. Ich hoffe auf Dietmar Wunder auf Daniel Craig.

MfG

Samedi

Porgy



Beiträge: 1.036

06.05.2007 16:16
#8 RE: The Visiting [Synchronspekulation] Zitat · antworten
Ich nehme mal an, das Dietmar Wunder fest bleibt. Er sprach ihn ja auch neulich in einem TV-Film (Die rote Verschwörung), den das ZDF ausstrahlte. Und nach dem Erfolg von Casino Royale!?
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.443

11.07.2007 11:49
#9 Invasion Zitat · antworten

So der erste Trailer ist nun da und Nicole Kidman hat wie gewohnt Petra Barthel
und Daniel Craig hat seinen Dietmar Wunder bekommen.

Hab es in meine Liste eingetragen und wer den Trailer sehen will, hier der Link:
http://www.blairwitch.de/index.php?seitenid=23&trailerid=296


Achja der Deutsche Titel für den Film lautet jetzt nur noch "Invasion".

Grammaton Cleric



Beiträge: 2.133

11.07.2007 14:14
#10 RE: Invasion Zitat · antworten

Der Film reizt mich überhaupt nicht, allerdings freut es mich jedes Mal, Wunder wieder auf Craig zu hören.

Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

09.08.2007 15:42
#11 RE: Invasion Zitat · antworten

Was mir auffällt ist, dass Daniel Craig in kürzester Zeit zwei Filme mit Nicole Kidman, zwei mit Eva Green und zwei mit Jeffrey Wright dreht. Alles sehr eingängige Kombinationen und dann jeweils in zwei verschiedenen Konstellationen.
Bin gespannt wie das funktioniert.

Für Jeffrey Wright wünsche ich mir entweder Olaf Reichmann (wie in "Casino Royale") oder Jörg Hengstler (wie in "Broken Flowers").

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.085

26.10.2007 00:38
#12 RE: Invasion Zitat · antworten

Jeremy Northam - Lutz Schnell
Veronica Cartwright - Andrea Rabow
Jeffrey Wright - Jörg Hengstler

murphy


Beiträge: 2.373

27.10.2007 11:43
#13 RE: Invasion (USA 2007) Zitat · antworten
Zitat von Mew Mew Boy 16
Caroline Gotschall | Erica Govitch |Jill Böttcher
Könnte man die Spekulationen mal durch die tatsächlichen Besetzungen ersetzen oder ggf. ganz rausnehmen? Einträge wie der da oben machen mich sonst nur nervös

Ergänzungen:
Celia Weston           |  Ludmilla Belicec  |  Sonja Deutsch
Adam LeFevre | Richard Lenk | Peter Reinhardt
Joanna Merlin | Joan Kaufman | Barbara Adolph

@synchrofreak: Damit, dass Jeffrey Wright schon mal den Hengstler hatte, lag ich BTW richtig – aber den entsprechenden Film hab ich noch gar nicht gesehen
Vielleicht war's also mein 6. Sinn oder ein anderer Film, der noch nich in der Kartei steht ...
Samedi



Beiträge: 16.489

28.10.2007 19:17
#14 RE: Invasion Zitat · antworten

Zitat von Mücke
Was mir auffällt ist, dass Daniel Craig in kürzester Zeit zwei Filme mit Nicole Kidman, zwei mit Eva Green und zwei mit Jeffrey Wright dreht. Alles sehr eingängige Kombinationen und dann jeweils in zwei verschiedenen Konstellationen.
Bin gespannt wie das funktioniert.
Für Jeffrey Wright wünsche ich mir entweder Olaf Reichmann (wie in "Casino Royale") oder Jörg Hengstler (wie in "Broken Flowers").


Mit Jeffrey Wright hat Craig auch schon bei den Abenteuern des jungen Indiana Jones zusammengearbeitet, auch wenn sie keine gemeinsamen Szenen hatten und es schon einige Zeit her ist.

Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

31.10.2007 21:13
#15 RE: Invasion Zitat · antworten

Endlich mal wieder eine Synchro, in der Leute mit Akzent in größeren Rollen nicht von Natives gesprochen werden.

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz