George Martin | Mister Zehn Prozent | Erik Schumann Paolo Carlini | Inspektor Bennett | Harry Wüstenhagen und Erik Schumann Ingrid Schoeller | Marielle | Eva Pflug Mimmo Palmara | Maurice | Manfred Schott Karin Field | Priscilla, Nyorkos' Frau | Helga Trümper Orchidea De Santis | Manuela, Nyorkos' Tochter | ??? Klaus Kinski | Pierluigi (Periwinkle) | Werner Uschkurat Andrea Aureli | Themistokles Nyorkos | Wolfgang Lukschy Fortunato Arena | Diamanten-Nick | ??? ??? | Wortführender "Lloyd's"-Mitarbeiter | Wolf Rahtjen Bruno Arié | José | Hartmut Neugebauer Gloria Paul | Nachtclubtänzerin | ??? Aldo Canti (= Nick Jordan) | Pedro | ??? Aldo Marianecci | "Butler" (oder so was) der alten Lady | ??? Consalvo Dell'Arti | Sir Barclay | Bruno W. Pantel Consalvo Dell'Arti | Lokaler Poli-Inpektor | Kurt Zips Marianne Leibl(??) | Alte Lady | Agnes Windeck Claudio Ruffini | Blonder Dieb am Anfang | ??? Artemio Antonini | Schläger in der Bar | kein Dialog ??? | Juanito | ??? ??? | Maurice' Handlanger (Hemd-orange) | Gernot Duda ??? | Dr. Durand | Robert Klupp ??? | 2. "Lloyd's"-Mitarbeiter | ??? ??? | 3. "Lloyd's"-Mitarbeiter | ??? ??? | Anderer ("2.") Dieb am Anfang | ??? ??? | Professor, am Anfang | ??? ??? | Maurice' Handlanger (Anzug-weiß) | ??? ??? | 1. Krankenpfleger | ??? ??? | 2. Krankenpfleger | ??? ??? | 3. Krankenpfleger | ??? ??? | 1. Krankenschwester | ??? ??? | 2. Krankenschwester | ??? ??? | Krankentransport-Fahrer | ???
Den von Kurt Zips gesprochenen Schauspieler habe ich auch in "Zorro" gesehen, deswegen könnte es sich auch bei ihm um Consalvo Dell'Arti handeln.
- Die durchnummerierten Krankenschwestern und -pfleger sind nach der Reihenfolge ihrer Dialoge nummeriert.
---------------------------- Kürzelerklärung: [In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. [Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit. ---------------------------- "Ich schwöre!" Nicht Erkan & Stefan, sondern Claus Jurichs und Wolfgang Lukschy für James Caan und John Wayne in "El Dorado"
hab ich gestern auch angesehen. Hatte mir aber nix aufgeschrieben. Karin Field müsste Helga Trümper gewesen sein und Wolf Rahtjen war auch dabei. Werde nochmal reinsehen und melde mich dann nochmal. Uschkurat klang hier übrigens ziemlich komisch - wie ich finde.
edit: Zu langsam!
Gruß Stephan
Mücke
(
gelöscht
)
Beiträge:
08.01.2006 13:49
#4 RE: Mister Zehn Prozent - Miezen und Moneten (1967)
Das war nicht Rahtjen, sondern Wolfgang Draeger, denke ich, den hatte ich vergessen. Der sprach den "Lloyds"-Mitarbeiter von den dreien, der immer wortführend war.
---------------------------- Kürzelerklärung: [In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. [Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit. ---------------------------- "Ich schwöre!" Nicht Erkan & Stefan, sondern Claus Jurichs und Wolfgang Lukschy für James Caan und John Wayne in "El Dorado"
In Antwort auf:Das war nicht Rahtjen, sondern Wolfgang Draeger, denke ich, den hatte ich vergessen. --------------------------------------------------------------------------------
...echt!? Bisher hab ich die beiden noch nie verwechselt! Naja - wie gesagt - ich schau später nochmal rein...
Falsch! Das war Wolf Rahtjen- nur habe ich ihm keinen Darsteller zuordnen können...
Shit! Dann war Watson alias Bernard Fox in der Granger-Baskerville-Verfilmugn vielleicht doch Wolf Rahtjen. Ich hatte mir die Unterscheidung zuletzt anhand einer alten Asterix-Audiokassette festgemacht, aber es läut halt immer noch nicht so wie ich's mir vorstelle.
---------------------------- Kürzelerklärung: [In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. [Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit. ---------------------------- "Ich schwöre!" Nicht Erkan & Stefan, sondern Claus Jurichs und Wolfgang Lukschy für James Caan und John Wayne in "El Dorado"
Zitat von kinofilmfan Falsch! Das war Wolf Rahtjen- nur habe ich ihm keinen Darsteller zuordnen können...
Okay, dann bin ich beruhigt!
Seid ihr euch mit Uschkurat denn sicher? Ich finde, es klingt hier fast so, als wenn jemands anderes versucht, so zu sprechen wie Uschkurat (wobei ja Uschkurat seinerseits versucht wie Kinski zu klingen...), oder er hatte einfach einen schlechten Tag!?
Zitat von MückeShit! Dann war Watson alias Bernard Fox in der Granger-Baskerville-Verfilmugn vielleicht doch Wolf Rahtjen. Ich hatte mir die Unterscheidung zuletzt anhand einer alten Asterix-Audiokassette festgemacht, aber es läut halt immer noch nicht so wie ich's mir vorstelle.
... ich habe bei Draeger halt immer sofort Woody Allen vor Augen und bei Rahtjen eben nicht. Das hilft mir.
Consalvo Dell'Arti als Sir Barclay stimmt. Damit sind alle namentlich zugeordneten (männlichen) Schauspieler in der Liste oben hundertprozentig richtig. Arena, Antonini, Arié, Ruffini und Marianecci kenn ich selbst.
Dick Palmer ist im übrigen nur ein Pseudonym für den relativ bekannten Italiener Mimmo Palmara, das an sich recht ungebräuchlich ist, deswegen hab ich's oben nicht erwähnt. Palmara ist unter seinem richtigen Namen bekannter, als unter Pseudonym, bei Aldo Canti alias Nick Jordan ist es hingegen eher umgekehrt. Canti spielte in den beiden Sabata-Filmen mit Lee Van Cleef seine wohl bekanntesten Rollen und zeigte dort einige sehr famose Stunts, über die laut Vasili Karis auch die Crew nur staunte und den Kopf schüttelte. Leider hat Aldo Canti sein Heil in der Zusammenarbeit mit der italienischen Unterwelt gesucht und ist Anfang der 90er im römischen Villa Borghese-Park einem waschechten Mafia-Mord zum Opfer gefallen (so weit ich weiß durch einen Kopfschuss...). Eine ziemlich krasse Geschichte. Er war, meiner Meinung nach, einer der größten Stuntmen im akrobatischen Sinn aller Zeiten, das sieht man schon allein an den "Sabata"-Filmen.
---------------------------- Kürzelerklärung: [In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. [Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit. ---------------------------- "Ich schwöre!" Nicht Erkan & Stefan, sondern Claus Jurichs und Wolfgang Lukschy für James Caan und John Wayne in "El Dorado"
Wenn wir schon beim zuordnen sind: die alte Dame sollte wohl Marianne Leibl gewesen sein (wenn man sich ihren IMDB-Eintrag ansieht), für die beiden Krankenschwestern bleiben dann nur noch Pamela Mell und Vicky Morandi übrig...
Mücke
(
gelöscht
)
Beiträge:
08.01.2006 21:49
#14 RE: Mister Zehn Prozent - Miezen und Moneten (1967)
Ich vertraue solchen imdb-Einträgen ohne konkretere Zuordnung halt bloß recht wenig. Die Frage ist woher die Angaben in der imdb überhaupt stammen, denn im Vorspann waren die ganzen Leute meines Erachtens nicht genannt...
---------------------------- Kürzelerklärung: [In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. [Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit. ---------------------------- "Ich schwöre!" Nicht Erkan & Stefan, sondern Claus Jurichs und Wolfgang Lukschy für James Caan und John Wayne in "El Dorado"
In punkto Darstellernamen finde ich die IMDB eigentlich relativ zuverlässig. Auf allen anderen Gebieten sind da wesentlich mehr Zweifel angebracht. Ich nehme an, die Namen kommen aus dem italienischen Abspann (die Italiener hatten sowas ja schon in der 60ern, bei uns dagegen war's zu der Zeit ja sehr selten). Aber wenn Du wirklich 100% sicher sein willst, dann lass es lieber offen.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
, sondern Claus Jurichs und Wolfgang Lukschy für James Caan und John Wayne in "El Dorado"
