("Und Sie haben wirklich Chuck Norris getroffen?" - "Äh ja, aber darum geht's nicht." - "Entschuldigung, es ist nur, ich bin ein großer Fan von ihm. Kennen Sie noch WALKER - TEXAS RANGER? - Eine tolle Serie!" - Lutz Riedel und Uwe Büschken in ED)
Wer mal ein bisschen schmunzeln will: [url=http://www.wienweb.at/content.aspx?id=10...at=22&channel=2]
Ich kann mich nicht erinnern, dass Heiner Lauterbach Jack Nicholson und Richard Gere jemals synchronisiert hat. Das wäre mir neu. Die Standardstimmen sind doch eigentlich mittlerweile Joachim Kerzel (Nicholson) und Hubertus Bengsch (Gere).
Ja klar, wir kennen Joachim Kerzel und Hubertus Bengsch.
Aber das ist ja nicht das erste Mal, dass in einer Biographie, einem Zeitungartikel, was auch immer, aus Unkenntnis, ein einmaliges Sprechen eines Stars so erwähnt wird, dass man meinen könnte die Person sei die aktuelle bekannte Stimme.
Laut Martins Synchronkartei hat er zumindest Gere einmal gesprochen: Richard Gere in "Yanks - Gestern waren wir noch Fremde" (1979)
Gruss Michael ----- "Mein Gott, er hat ein Kind!" "... und einen alten Mann!" (Solveig Duda und Leon Boden in "Der Knochenjäger")
Ich hab' das auch schon mal vor einigen Jahren in einem Mini-Artikel in der "Auf einen Blick" gelesen, dass Heiner Lauterbach "die Synchronstimme von Jack Nicholson und Richard Gere" sein soll. Das sind eben immer diese mies recherchierten Artikel etc. - kommt ja wirklich immer wieder mal vor.
Gruß, Jan -------------------- "28 Tage, 6 Stunden, 42 Minuten, 12 Sekunden. Dann ist das Ende der Welt gekommen." (Donnie Darko) "Und was wäre, wenn Du in die Vergangenheit reisen und alle schmerzhaften und dunklen Stunden durch etwas Besseres ersetzen könntest?" (Donnie Darko) "Ich hoffe, dass ich, wenn die Welt untergeht, erleichtert aufatmen kann, weil es dann so viel gibt, auf das ich mich freuen kann." (Donnie Darko)
Dabei ist Lauterbach doch DIE Stimme von Kevin Costner und Christopher Walken... Gruß Martin ___________________________________ Visit http://www.synchronkartei.de/ Relaunch Online seit 31.12.2005!!!
rote Blume
(
Gast
)
Beiträge:
14.02.2006 20:48
#9 RE: Heiner Lauterbach = Jack Nicholson und Richard Gere
Zitat von MarkusWeiß jemand, ob Lauterbach in seiner Skandalbiographie auch seinen Weg als Schauspieler und eben auch Synchronschauspieler beschreibt? Die pikanten Stellen kennt man ja aus der BILDzeitung, aber was ist für uns an dem Buch dran? Ein, zwei Synchronanekdötchen? Gruß Markus
Alles muss man selber machen.
Hab in der Bücherei mal quergelesen, und tatsächlich kommt die Synchronisation an ein paar Stellen vor. Seine ersten Erfahrungen stammten von der Selbstsynchro in den Schulmädchenreport-Filmen. Später kam er über eine Aufnahmeleiterin ins Business. Der Rest ist bekannt, viel Neues gibt es leider nicht. Lauterbach äußert sich aber stolz über die Hauptrollen und Weltstars, die er synchronisieren durfte. Aus der Zeit kennt er auch Ekki Belle, mit dem er seit damals gut befreundet ist.
Gruß Markus
Mücke
(
gelöscht
)
Beiträge:
25.08.2008 16:38
#14 RE: Heiner Lauterbach = Jack Nicholson und Richard Gere
Zitat von MarkusAus der Zeit kennt er auch Ekki Belle, mit dem er seit damals gut befreundet ist.
Unter diesen Umständen ist es besonders kurios, dass Heiner Lauterbach für "One Way" in's Synchronstudio zurückkehrte und dort ausgerechnet Eric Roberts sprach...
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Das sind eben immer diese mies recherchierten Artikel etc. - kommt ja wirklich immer wieder mal vor.
.
. Später kam er über eine Aufnahmeleiterin ins Business. Der Rest ist bekannt, viel Neues gibt es leider nicht. Lauterbach äußert sich aber stolz über die Hauptrollen und Weltstars, die er synchronisieren durfte. Aus der Zeit kennt er auch Ekki Belle, mit dem er seit damals gut befreundet ist.