Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 448 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
derDivisor47



Beiträge: 2.087

11.03.2006 16:03
Dhoom - Die Jagd Beginnt Zitat · antworten
Eins vorweg, was der Deutsche Untertitel soll, weiss ich nicht.

Abhishek Bachchan...ACP Jai Dixit _______ David Nathan
Uday Chopra ....Ali Akbar Fateh Khan_ (kenne ich, komme aber nicht auf den namen - peinlich :) )
John Abraham ....Kabir _______________ Thorsten Michaelis
Esha Deol ....Sheena ______________ ?????
Rimi Sen ....Mrs. Sweety Dixit ___ Ranja Bonalana

Checker (???)... Peter Fletchner
Polizeichef... Ernst Meinke

wird fortgesetzt....

Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

11.03.2006 16:24
#2 RE: Dhoom - Die Jagd Beginnt Zitat · antworten

Wenn ich mich recht entsinne, gibt's bei den Kollegen von SünkroWörld eine Besetzungsliste zu diesem "Blockbuster" .


Gruß,

Hendrik

("Mein zweitgrößter Fehler? Was war mein schlimmster?" - "Dass Sie meine zweite Frau geheiratet haben. - Klaus-Dieter Klebsch und Wolfgang Condrus in NCIS)

---
meine kleine Online-Synchronbesetzungsdatenbank:
http://www.dubdb.de

meine Synchron-Website:
http://www.synchronisation.de.vu

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

«« Syriana
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz