Hallo

Hat jemand eine Besetzungsliste für den Film Firewall mit Harrison Ford und Paul Bettany?

Wurde Ford wieder von Pampel gesprochen?
Weil ich habe Pampel schon Jahrelang in keiner Synchro mehr gehört. Lebt der überhaupt noch? Ist er noch im Synchrogeschäft tätig?

Wäre schade wenn es bei Ford jetzt noch einen Sprecherwechsel geben würde.

Gruss

Also nach den Filmausschnitten zu urteilen, die ich gesehen habe ist es Pampel.

------

"Sind sie sicher das sie Mercedes Colomar sind?"
"Ja! Möchten sie mein Muttermal sehen?"
"Klar, wo ist es?"
"Da wo ihr Jungs meine Haut hingepackt habt."
[Tommy Piper und Frauke Poolmann]

"Lili, ein völlig Durchgeknallter will mit einer
Armee von Todbringenden Psycho-Panzern die Welt
erobern und es gibt niemanden der ihn aufhalten kann,
ausser dir und mir."
"Oh meine Güte! Lass uns Knutschen!"
[Sandra Schwittau und Gisa Bergmann]

Ja, Wolfgang Pampel lebt noch (Gott sei dank!!!!!!!!!!!!!!!!)

Gruß, Rainer

Ich meine mich erinnern zu können das der coole Paul Bettany im Trailer leider von Thomas Nero-Wolff gesprochen wurde, bin aber net mehr 100%ig sicher.

wer sollte ihn sprechen? nicolas böll?

grüße
ralf
________

http://www.kirsten-dunst.org

("logisches denken ist nichts für abby. ihr verstand arbeitet wie ein flipper-automat!" - marius götze-clarén in ncis)

Das wäre zwar Kontuinität aber mir gefällt das auch nicht :D
Phillip Moog in RITTER AUS LEIDENSCHAFT fand ich super, stimmlich glaub ich aber nicht mehr so passend.
IMO wäre jemand wie Off oder Flechtner gut besetzt.

€dit: Les gerade in Master & Commander wars Viktor Neumann, das find sehr gut!

ja viktor neumann wäre nicht schlecht, aber am besten würd ich böll finden.
man sollte ihm endlich mal einen stammsprecher verpassen...

grüße
ralf
________

http://www.kirsten-dunst.org

("logisches denken ist nichts für abby. ihr verstand arbeitet wie ein flipper-automat!" - marius götze-clarén in ncis)

Also Harrison Ford wird auf ale Fälle von Wolfgang Pampel, der inzwischen in Österreich lebt, gesprochen.

Jo, Bettany macht ja auch so langsam immer mehr und ist ja sogar ein heißer Anwärter für den Joker in der Batman Begins Fortsetzung.

Auch wenn Pampel nicht so häufig in Synchros zu hören ist (schließlich sind Ford und Larry Hagman seine einzigen Standards), hört man ihn doch regelmäßig in Radio- Fernsehwerbungen.

Gruss, Kevin

ja super!

grüße
ralf
________

http://www.kirsten-dunst.org

("logisches denken ist nichts für abby. ihr verstand arbeitet wie ein flipper-automat!" - marius götze-clarén in ncis)

Zitat von JanBing

---

Auch wenn Pampel nicht so häufig in Synchros zu hören ist (schließlich sind Ford und Larry Hagman seine einzigen Standards), hört man ihn doch regelmäßig in Radio- Fernsehwerbungen.

---

Aber hauptsächlich nur im ORF.

Gruß
Martin
___________________________________
Visit http://www.synchronkartei.de/

"Die Wolke ist mit Sicherheit ein bestimmtes Kraftfeld aus irgendeinem Stoff."

Mhm, na immerhin, trotzdem mag ich Böll irgendwie nicht auf Bettany, klingt einfach viel zu dynamisch für den eher ruhigen Stimmcharakter von Paul.

Zitat von Slartibartfast

---

Aber hauptsächlich nur im ORF.

---

Naja, ich kenne so einige Werbespots die auch hier in Deutschland regelmäßig mit Pampels Stimme laufen... natürlich fällt mir jetzt keiner ein, aber es ist so