Zitat von d-udo

---

Zitat von Donnie Darko

---

So, Bestellung abgeschickt!

---

Verzeih mir, dass ich kurz Offtopic werde.
Donnie Darko, hast du deine CD schon bekommen? Und wenn ja, wie gefällt sie dir ?

Gruß,
Udo

---

Jo hast Recht. Entschuldigung ;)

Erstens: das ist hier ein Synchronforum und zweitens gibt es inzwischen den Originalsoundtrack von "Karate Tiger". Also von verschollen und nie veröffentlicht, kann keine Rede sein.

Zitat von maDDDin

---

Erstens: das ist hier ein Synchronforum und zweitens gibt es inzwischen den Originalsoundtrack von "Karate Tiger". Also von verschollen und nie veröffentlicht, kann keine Rede sein.

---

Falls es interessiert, hier eine Synchronliste zum Film.

Rolle:                     Darsteller:               Deutsche Stimme:


Jason Stilwell             Kurt McKinney             Pierre Peters-Arnolds
R.J.                       J.W. Fails                Stefan Krause
Kelly Reilly               Kathie Sileno             Judith Brandt
Tom Stilwell               Timothy D. Baker          Frank Glaubrecht
New York Agent             Joe Verroca               Manfred Lehmann
Scott                      Kent Lipham               Thomas Petruo
Bruce Lee                  Tai Chung Kim             Thomas Danneberg
Ian Reilly                 Ron Pohnel                Knut Reschke
Dean Ramsey                Dale Jacoby               Jürgen Kluckert
Ivan, der Russe            Jean-Claude Van Damme     Hans-Jürgen Wolf
Frank Peters               Peter Cunningham          Michael Iwannek/Tobias Meister
Scott's Vater              Charlie Sparks            Claus Jurichs
New York Boss              John Andes                Klaus Miedel
Karate Fight MC            Bob Johnene               Jochen Schröder
Bar Thug #1                George Mason              Wolfgang Kühne
Referee                    Dennis Casey Park         Joachim Pukaß

Frank Peters Peter Cunningham – Tobias Meister
Kelly Reilly Kathie Sileno - Judith Brandt
Ian Reilly Ron Pohnel - Knut Reschke
Dean Ramsay Dale Jacoby - Jürgen Kluckert

Zitat von Synchronfan

---

Dean Ramsay Dale Jacoby - Jürgen Kluckert

---

Doch, der klang in den 80ern halt noch anders.

John Andes - New York Boss - Klaus Miedel
Bob Johnene - Karate Fight Emcee - Jochen Schröder
George Mason - Bar Thug #1 - Wolfgang Kühne

Erstaunlich fand ich in dem Film die Ähnlichkeit zwischen J. Pukaß und H-J. Wolf. Hätte schwören können, dass Wolf in einer Szene ein Selbstgespräch führt.