Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 425 mal aufgerufen
 Serien: Archiv
Jörn


Beiträge: 350

18.04.2006 16:15
Battlestar Galactica 2 Staffel Zitat · antworten

Hallo.

Weiß jemand, ob die Synchronarbeiten für die zweite Staffel von BATTLESTAR GALACTICA nun abgeschlossen sind, oder nicht?
Laut Premiere (die die Ausstrahlung der Staffel mitten drin unterbrochen haben), werden die restlichen Episoden gerade bearbeitet!
In diversen Foren ließt man jedoch, daß die Folgen schon längst fertig sind und Premiere sie nur aus rechtlichen Gründen zurückhalten muß.
Wer weiß was Genaues?

Gruß,
Jörn


Round hammer



Beiträge: 305

21.04.2006 10:34
#2 RE: Battlestar Galactica 2 Staffel Zitat · antworten


Hi, ich denke schon, dass die Synchronisation mittlerweile abgeschlossen ist, da die 2. Season sowieso sehr schnell von Premiere ausgestrahlt wurde (bzw. nur der erste Teil). Die haben nur genau wie in den USA eine Pause nach "Pegasus" eingelegt und werden dann ab Juni (?) mit Episode 2.11 fortfahren.

Gruß


 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz