Filme: 1970 bis 1989 » DER GROSSE FRUST (1983)

Sie können sich hier anmelden

Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 664 mal aufgerufen

Filme: 1970 bis 1989

DER GROSSE FRUST (1983)

Zitat · antworten

Hallo,

ein Klassiker von 1983...


DER GROSSE FRUST (THE BIG CHILL, USA 1983)

Schauspieler/in      Rolle                Synchronsprecher/in

Tom Berenger	     Sam Weber	          Helmut Gauß
Glenn Close	     Sarah Cooper	  Regina Lemnitz
Jeff Goldblum	     Michael Gold	  Joachim Tennstedt
William Hurt	     Nick Carlton	  Manfred Lehmann
Kevin Kline	     Harold Cooper	  Christian Brückner
JoBeth Williams	     Karen Bowens	  Marianne Gross
Meg Tilly	     Chloe	          Susanna Bonasewicz
Mary Kay Place	     Meg Jones	          Joseline Gassen

Regie: Lawrence Kasdan

Bei Joseline Gassen bin ich mir nicht sicher; zwei andere Damen fehlen mir ganz. Korrekturen und Ergänzungen sind natürlich wie immer willkommen.

Viele Grüße und frohe Pfingsten,
Bjoern

#2 RE: DER GROSSE FRUST (1983)

Zitat · antworten

Meg Tilly wurde von Susanna Bonasewicz gesprochen. Gruß Tino

#3 RE: DER GROSSE FRUST (1983)

Zitat · antworten

Vielen Dank! Ich habe es oben ergänzt... Ab Mitte August läuft der Film wieder einmal auf Premiere Filmfest; vielleicht klärt sich dann auch der Rest. EDIT: Ich sehe gerade, daß in der Synchronkartei Marianne Gross für JoBeth Williams steht und auch kein "?" bei Joseline Gassen zu sehen ist... Dann ist ja alles paletti! Viele Grüße, Bjoern

«« Anklage: Mord (F 1978)

Papst Johanna (1972/DF 1972) »»

Sprung

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de

Bitte geben Sie einen Grund für die Verwarnung an