Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 28 Antworten
und wurde 2.036 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

04.07.2006 00:22
Barry Sullivan Zitat · antworten



"Eine Frau für den Marshal": ???
"Die Träume einer Frau": ???
"Der Morgen gehört uns": ???
"Ein gefährlicher Rivale"/"Der Todesreifen": Wolfgang Wahl
"Abgekartetes Spiel": Reinhard Glemnitz
"Die Goldräuber von Tombstone": ???
"Hoher Einsatz": Klaus-Dieter Klebsch
"Zum Zerreißen gespannt": Horst Stark
"Blutiger Staub": Gerd Martienzen
"Nancy geht nach Rio": ???
"Mein Leben gehört mir": ???
"Mein Mann will heiraten": ???
"Die Ehrgeizige": ???
"Von Gier besessen": ???
"Grund zur Aufregung": Thomas Braut
"Anwalt des Verbrechens": Frank Engelhardt
"Mädels ahoi!": ???
"Stadt der Illusionen": Friedrich Joloff
"Sekunden der Angst": Horst Niendorf
"Schrei des Gejagten": Horst Stark
"Geheimdienst im Dschungel": ???
"Ausgeräuchert": ???
"Ihre zwölf Männer": ???
"In geheimer Kommandosache": Friedrich Joloff
"Ehe in Fesseln": Wolfgang Lukschy
"Des Teufels rechte Hand": Ernst Wilhelm Borchert
"Der Teufel von Colorado": ???
"Mord in den Wolken": Wolfgang Kieling
"Vierzig Gewehre": Ernst Wilhelm Borchert
"Der Galgen muss warten"/"Massaker": ???
"Die Spur zum Gold": ???
"Der Seewolf": ???
"Bonanza" [Serie]: Christian Rode (in beiden Folgen)
"Sieben Wege ins Verderben": Wolfgang Lukschy
"Licht auf der Piazza": ???
"Der Kommodore": Hans Wiegner
"Plädoyer für einen Mörder": ???
"Postkutsche nach Thunder Rock": Ernst Wilhelm Borchert
"Planet der Vampire"/"Schrecken im Weltall": Edgar Ott
"Mohn ist auch eine Blume": ???
"Mord aus zweiter Hand": Martin Hirthe
"Kobra, übernehmen Sie!"/"Mission: Impossible" [Serie] (ursprüngl. Synchro): Wolf Ackva
"Kobra, übernehmen Sie!"/"Mission: Impossible" [Serie] (Nachsynchronisiertes): Friedrich Georg Beckhaus
"Solo für O.N.K.E.L. - Wie stehle ich die Welt?": Wolfgang Amerbacher
"Shadok": Arnold Marquis
"Ihr Auftritt, Al Mundy!" [Serie]: Fritz Tillmann und Joachim Cadenbach
"Hai": Wolfgang Lukschy
"Und die Alpträume gehen weiter": ???
"Blutige Spur": Curt Ackermann
"Yuma": Konrad Wagner
"Cannon - Der Stich ins Wespennest": ???
"Bill McKay - Der Kandidat" [Erzähler; Stimme]: ???
"Die Straßen von San Francisco" [Serie]: Ernst Wilhelm Borchert, Siegfried Schürenberg, Friedrich Schoenfelder und Horst Schön
"Cannon" [Serie]: Eberhard Prüter (Pilotfilm bzw. -doppelfolge zur 3. Staffel)
"Pat Garrett jagt Billy the Kid" (1. Synchro): ???
"Pat Garrett jagt Billy the Kid" (2. Synchro): ???
"Im Hurricane": ???
"Erdbeben": Siegfried Schürenberg
"Harry-O" [Serie]: Klaus Höhne
"Der Unsichtbare" [Serie]: Ernst Wilhelm Borchert
"Einen vor den Latz geknallt"/"Der schwarze Cowboy"/"Tote brauchen keine Dollars": Wolfgang Lukschy
"Ein Mann rechnet ab": Ernst Wilhelm Borchert
"Die 7-Millionen-Dollar-Frau" [Serie]: Wolf Rahtjen
"Camorra - Ein Bulle räumt auf": ???
"Reich & arm II" [In Reihe]: ???
"Quincy" [Serie]: Friedrich Wilhelm Bauschulte
"Mit Agenten spielt man nicht"/"Selleck - Affäre Washington": ??
"Oh, Gott!": ???
"Der Herr der Karawane": Friedrich Schoenfelder
"Weißes Haus, Hintereingang" [3- bzw. 9-Teiler]: ???
"Vegas" [Serie]: Herbert Stass
"Unsere kleine Farm" [Serie]: Holger Hagen

...wieder Dank für die Mithilfe!

----------------------------
Kürzelerklärung:
[In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. Der Schauspieler trat auffallend wiederkehrend in Erscheinung, also besonders, wenn er mehrmals in derselben Rolle auftrat oder ausgesprochen oft in verschiedenen Rollen.
[Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit.
----------------------------
"Craps... Verloren!"
Thomas Eckelmann in "Die Rache des Johnny Cool"

Jens


Beiträge: 1.581

04.07.2006 09:16
#2 RE: Barry Sullivan Zitat · antworten


DIE STRASSEN VON SAN FRANCISCO - WILHELM BORCHERT, SIEGFRIED SCHÜRENBERG, FRIEDRICH SCHOENFELDER, HORST SCHÖN
QUINCY - FRIEDRICH-W.BAUSCHULTE

MfG,
Jens

RoTa


Beiträge: 1.252

04.07.2006 16:47
#3 RE: Barry Sullivan Zitat · antworten

Hallo,

"Schrei des Gejagten": Horst Stark

MfG
Jürgen

Jens


Beiträge: 1.581

10.07.2006 12:04
#4 RE: Barry Sullivan Zitat · antworten
IHR AUFTRITT, AL MUNDY - FRITZ TILLMANN

MfG,
Jens
Jens


Beiträge: 1.581

04.09.2006 10:48
#5 RE: Barry Sullivan Zitat · antworten


Und noch einmal IHR AUFTRITT, AL MUNDY.
Diesmal Joachim Cadenbach.

MfG,
Jens

John Connor



Beiträge: 4.883

02.11.2006 11:14
#6 RE: Barry Sullivan Zitat · antworten

In Antwort auf:
"Abgekartetes Spiel": ???


Reinhard Glemnitz

Grüße, Fehmi

John Connor



Beiträge: 4.883

17.12.2006 17:27
#7 RE: Barry Sullivan Zitat · antworten

In Antwort auf:
"Hoher Einsatz": ???


Klaus-Dieter Klebsch

Grüße, Femi

Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

18.12.2006 16:25
#8 RE: Barry Sullivan Zitat · antworten
Würde sehr gern mal Arnold Marquis in "Shadok" auf ihm hören.
Stelle ich mir sehr passend vor.
In "Blutiger Staub" störte mich jedenfalls häufig, immer wenn beide nebeneinander agierten, wenn man Marquis für Joel McCrea(!) hörte und den "piepsenden" Gerd Martienzen für Barry Sullivan.

Von den bisher bekannten fand ich Wolf Ackva noch am passendsten.
Auch Curt Ackermann könnte ich mir als interessante Variante gut vorstellen.
Allgemein suche ich bei den wenigsten krampfhafter nach einer Idealstimme als bei ihm, denn irgendwie sieht's bei ihm auffallend mager aus... dahingehend und vergleichsweise.

E.W. Borchert und W. Lukschy gingen gar nicht. F. Joloff war auch nicht wirklich "voll genug", wenngleich ein ganz guter Rollencast in "Stadt der Illusionen" und für den unbedeutenden, nichtssagenden "Mitläufer"-Part in "In geheimer Kommandosache". G. Martienzen war blanke Routine und ne trashige Besetzung. Hans Wiegner passte verhältnismäßig gut. Der "neuere" Sprecher in "Zum Zerreißen gespannt" passte auch ganz gut, vor allem weil er nicht so sehr das Stichwort "verbraucht" aufdrängte.
Fritz Tillmann wirkte "notgedrungen" besetzt, nur dem Alter nach besetzt und dann nach dem Motto "nicht zu viel, nicht zu wenig, nicht zu voll, nicht zu sanft", aber er füllte Sullivan trotzdem nicht besonders. Joachim Cadenbach würd ich gern mal hören.

----------------------------
Kürzelerklärung:
[In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. Der Schauspieler trat auffallend wiederkehrend in Erscheinung, also besonders, wenn er mehrmals in derselben Rolle auftrat oder ausgesprochen oft in verschiedenen Rollen.
[Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit.
----------------------------
"Ohne Regeln ist man ein Nichts."
Holger Hagen für Burt Lancaster in "Lawman"
Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.660

29.07.2007 15:56
#9 RE: Barry Sullivan Zitat · antworten

"Der Herr der Karawane": Friedrich Schoenfelder

John Connor



Beiträge: 4.883

28.08.2007 10:37
#10 RE: Barry Sullivan Zitat · antworten

UNSERE KLEINE FARM ('Der Großvater'): Holger Hagen.

Grüße,
Fehmi

New Jack


Beiträge: 370

27.05.2010 09:32
#11 RE: Barry Sullivan Zitat · antworten

Camorra-Ein Bulle räumt auf: PAUL BÜRKS

Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.660

24.07.2011 15:52
#12 RE: Barry Sullivan Zitat · antworten

"Anwalt des Verbrechens": Frank Engelhardt

Griz


Beiträge: 30.671

25.07.2011 18:06
#13 RE: Barry Sullivan Zitat · antworten

BS in: VEGA$ (US, 1979) - Serie:

in: # 02x09 {Folge 32} als "Clay Sumner" -> Herbert Stass

GG

Margrit


Beiträge: 324

04.03.2012 08:13
#14 RE: Barry Sullivan Zitat · antworten

Hallo,

(fehlt in der Liste) Harry O [Serie]: Klaus Höhne (Episode "Gefahr für einen Genius")

Gruß
Margrit

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.726

05.10.2012 14:36
#15 RE: Barry Sullivan Zitat · antworten

Zitat von Mücke

"Zum Zerreißen gespannt": ???


Horst Stark

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz