Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 11 Antworten
und wurde 820 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.444

11.08.2006 18:21
The Quiet (USA 2006) Zitat · antworten
The Quiet - Kannst du ein Geheimnis für dich behalten?



Die Waise Dot wird nach dem Tod ihres Vaters zu einer Pflegefamilie geschickt, wo sie sich zunächst sehr wohlfühlt. Auch die Familie nimmt sie mit Freuden auf - bis auf die Tochter Nina die ihre neue Schwester bei allen möglichen Gelegenheiten mit Nichtbeachtung und emotionaler Folter quält.


Camilla Belle | Dot | Anne Helm
Elisha Cuthbert | Nina | Julia Kaufmann
Edie Falco | Olivia Deer | Heidrun Bartholomäus
Martin Donovan | Paul Deer | Bernd Vollbrecht
Shawn Ashmore | Connor | Tobias Müller
Katy Mixon | Michelle | Magdalena Turba
Shannon Marie Woodward | Fiona | Catrin Dams
David Gallagher | Brian | David Turba
Maria Cash | Mrs. Feltswatter | Regine Albrecht



--------------------------------------------------
Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.086

11.08.2006 19:33
#2 RE: The Quiet [Spekulation] Zitat · antworten

In Antwort auf:
Fabian Hollowitz


Nur der Richtigkeit halber: HOLLWITZ, also ohne das zweite "o"... ;-)

P.S.: Ging es nur mir so, oder konntet ihr auch gerade eine Zeit lang keine Beiträge schreiben, bzw. diese nicht abschicken???

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.444

11.08.2006 19:49
#3 RE: The Quiet [Spekulation] Zitat · antworten

In Antwort auf:
Nur der Richtigkeit halber: HOLLWITZ, also ohne das zweite "o"... ;-)


Achso, naja aber die Schreibweise ist ja weit verbreitet. Danke für den Hinweis


Und ich habe keine Probleme mit dem Beiträge schreiben ;-)

--------------------------------------------------

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.086

11.08.2006 19:57
#4 RE: The Quiet [Spekulation] Zitat · antworten

In Antwort auf:
Achso, naja aber die Schreibweise ist ja weit verbreitet.


Klar, auch falsche Schreibweisen verbeiten sich recht schnell... ;-)

In Antwort auf:
Und ich habe keine Probleme mit dem Beiträge schreiben ;-)


Na, JETZT geht's ja auch wieder; war vorhin wohl nur 'ne kurzzeitige Störung.

John Connor



Beiträge: 4.883

11.08.2006 20:06
#5 RE: The Quiet [Spekulation] Zitat · antworten

In Antwort auf:
JETZT geht's ja auch wieder


Hehe, nur gut, dass du das 'JETZT' extra hervorgehoben hast.

Apropos: mir ist aber aufgefallen, dass seit einiger Zeit die Absätze größer geworden sind - sieht irgendwie komisch aus.

Grüße, Fehmi

mooniz



Beiträge: 7.091

11.08.2006 20:06
#6 RE: The Quiet [Spekulation] Zitat · antworten

nee, nicht ranja auf elisha cuthbert!
sonja scherff ist pflicht.

ich konnte gerade auch nichts schreiben...

grüße
ralf
________

http://www.kirsten-dunst.org / http://www.kirsten-dunst.eu
http://www.marieantoinette-lefilm.com / http://www.spider-man3.de

("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')

Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

11.08.2006 22:22
#7 RE: The Quiet [Spekulation] Zitat · antworten
Martin Donovan | Paul Deer | Thomas Nero Wolff ("Isomania - Schlaflos")
| ? ("The Sentinel")


Ich komme gerade aus SENTINEL - er wurde dort von Tom Vogt gesprochen. Welch ein Gag, beide waren ja schließlich auch schon auf Hugh Jackman.

Elisha Cuthbert | Nina | Ranja Bonalana ("House of Wax")
| Sonja Scherff ("24";"The Girl Next Door")
| Saskia Weckler ("24 - Staffel 1")


Ich finde schon, dass das Sonja Scherff werden sollte. Ob's klappt, ist 'ne andere Geschichte.


Gruß,

Hendrik

("Hi, man nennt mich Phil - eigentlich heisse ich Philip, aber das 'ip' hab ich auf der Highschool abgelegt."
- David Nathan in ED
)

---
meine kleine Online-Synchronbesetzungsdatenbank:
http://www.dubdb.de


meine Synchron-Website:
http://www.synchronisation.de.vu

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung
mooniz



Beiträge: 7.091

11.08.2006 22:36
#8 RE: The Quiet [Spekulation] Zitat · antworten

Ich komme gerade aus SENTINEL

läuft der film schon, oder lief er schon?
da gibt es keinen thread zu.
das ist doch der film mit kiefer sutherland und eva longoria, oder?
wer hat sie da gesprochen? (oder mach 'nen thread auf...)

grüße
ralf
________

http://www.kirsten-dunst.org / http://www.kirsten-dunst.eu
http://www.marieantoinette-lefilm.com / http://www.spider-man3.de

("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.444

11.08.2006 22:39
#9 RE: The Quiet [Spekulation] Zitat · antworten
In Antwort auf:
das ist doch der film mit kiefer sutherland und eva longoria, oder?
wer hat sie da gesprochen? (oder mach 'nen thread auf...)


In The Sentinel war es ebenfalls Anna Carlsson.
Diese Frage habe ich glaube ich auch in dem "The Dead will Tell" Thread beantwortet wo Sie ja ebenfalls
von der guten Frau Carlsson gesprochen wurde :-)

In Antwort auf:
Ich finde schon, dass das Sonja Scherff werden sollte. Ob's klappt, ist 'ne andere Geschichte.



Naja habe "24" nie gesehen nur die erste Folge von Staffel 1 und war nx für mich daher war zwar Saskia Weckler mein erstkontat, jedoch im Film war es als erstes im Kino Ranja Bonalana. Daher finde ich sie besser und Elisha wirkt reifer dadurch ^^


--------------------------------------------------
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.444

29.03.2007 00:02
#10 RE: The Quiet Zitat · antworten

So ich habe den Film gerade gesehen und die Liste nun oben endlich fertig gestellt.
Naja fast fertig, denn die Sprecherin von Camilla Belle erkene ich beim
besten Willen nicht, kingt aber ganz nett. Kann mir da einer helfen?

Zu dem Film selber stehe ich mit gemischten Gefühlen.
Also das Ende des Filmes, also nach kanpp 80 Minuten beginnt endlich mal etwas
spannung, wenn auch nur für kurz.
Sonst zieht der Film sich so hin und naja der Sprachgebrauch in diesem Film
ist wirklich sehr anstregend und nervend. Immer diese Kraftausdrücke *g*

Sonst kann man ihn sich einmal ansehen, aber ebend nicht sehr berauschend.

Und wenn sich jetzt wieder ein paar Leute aufregen, dass Elisha Cuthbert
hier von der wunderbaren Julia Kaufmann gesprochen wird, denen sei gesagt
die Kombi ist wirklich sehr gut gewählt.
Ok Sonja Spuhl hätte dies auch hinbekommen, aber auch Julia Kaufmann
hat dies perfekt gemeistert. :-)

Slartibartfast



Beiträge: 6.672

29.03.2007 17:59
#11 RE: The Quiet Zitat · antworten

Camilla Belle ===> Anne Helm
Martin Donovan ==> Bernd Vollbrecht (nicht Thomas Vogt!)

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.444

29.03.2007 18:03
#12 RE: The Quiet Zitat · antworten

Camilla Belle ===> Anne Helm

Ah, Danke! :-)
Habe ihre Stimme nicht wirklich im Ohr, nur die von ihrer Schwester Luise Helm^^

Martin Donovan ==> Bernd Vollbrecht (nicht Thomas Vogt!)

Oh, ja gut danke. Ich verwechsel die beiden glaube ich öfter. Ich weiß zwar nicht warum,
ist aber so.

Auf jedenfall nochmals Danke *g*

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz