Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 12 Antworten
und wurde 278 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Dennie03


Beiträge: 2.013

14.10.2024 20:47
Midnight Ride (USA 1990) Zitat · antworten

Midnight Ride (USA 1990)

Laura Martin (Savina Gersak) will Abstand von ihrem Mann Lawson (Michael Dudikoff) nehmen und lässt ihn eines Nachts am Straßenrand stehen. Doch Lawson will sie
nicht so schnell verlieren und folgt ihr. Zeitgleich nimmt Laura den Anhalter Justin McKay (Mark Hamill) mit. Jedoch entpuppt sich der nette Mann sehr schnell als
psychotischer Serienkiller. Ein gnadenloser Kampf auf dem Highway beginnt.


Rolle Schauspieler Synchronsprecher

Lawson Michael Dudikoff Joachim Tennstedt
Justin McKay Mark Hamill Detlef Bierstedt
Laura Martin Savina Gersak Bettina Spier
Dr. Hardy Robert Mitchum Horst Niendorf

Autohändlerin Pamela Ludwig Bettina Weiß
Jordan Timothy Brown Bernd Rumpf
Joan Lezlie Deane Maud Ackermann
Mann bei Joan Steve Ingrassia Andreas Hosang
Mrs. Egan Cynthia Szigeti Andrea Brix
Empfangsdame Dee Dee Rescher Sample
Officer Baker R.A. Rondell Klaus Jepsen
Polizist #1 Bob Bralver Hans-Jürgen Wolf
Polizist #2 Michael Crabtree Raimund Krone
Polizist #3 Louis Schwiebert Reinhard Scheunemann
Polizist #4 Mark A. Pierce Sample
Trucker #1 Kent Gregory Stefan Fredrich
Trucker #2 Delmar Tomlyn Reinhard Scheunemann
Sanitäter James Johnson Bernd Rumpf
Tankstellenbesitzer April Tran K. Dieter Klebsch

Bargast #1 [uncredited] Sample

Stimme Nachrichtensprecher (Abe Wishnia) Leon Boden
Stimme Sgt. Raymond Roland Frey
Stimme Sportschau-Sprecher Raimund Krone

Deutsche Bearbeitung: ?, Berlin
Dialogregie: ?
Dialogregie: ?

B-Movie-Action-Thriller, der eher Einschlafen lässt als spannende Unterhaltung zu bieten. Die Kampfszenen sind ganz nett inszeniert und die Morde auf dem Niveau
von "Freitag der 13.". Ansonsten ist es schön Mark Hamill als Psycho-Killer erleben zu können, obwohl Detlef Bierstedt eine grandiose Fehlbesetzung ist. Auch
Savina Gersak klingt bekannt, komme nur nicht drauf.

Den Rest überlasse ich wie immer euch.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.598

14.10.2024 21:15
#2 RE: Midnight Ride (USA 1990) Zitat · antworten

Mann bei Joan -> Andreas Hosang stimmt
Polizist #2 -> Raimund Krone
Sanitäter -> Bernd Rumpf stimmt
Tankstellenbesitzer -> das klingt nach einem skurrilen frühen K. Dieter Klebsch
Sgt. Raymond -> Roland Frey
Sportschau-Sprecher -> Raimund Krone

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.133

14.10.2024 21:23
#3 RE: Midnight Ride (USA 1990) Zitat · antworten

Joan: Maud Ackermann

dlh


Beiträge: 15.316

14.10.2024 21:40
#4 RE: Midnight Ride (USA 1990) Zitat · antworten

Im Zusammenhang mit Savina Gersak hatte ich mal Bettina Spier aufgeschnappt, weiß allerdings nicht, ob es wirklich stimmt.

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.485

14.10.2024 22:57
#5 RE: Midnight Ride (USA 1990) Zitat · antworten

Savina Gersak: Bettina Spier
Cynthia Szigeti: Andrea Brix
Timothy Brown: klingt irgendwie nach Florian Krüger-Shantin, aber irgendwas stimmt nicht

Griz


Beiträge: 31.203

15.10.2024 00:03
#6 RE: Midnight Ride (USA 1990) Zitat · antworten

Jordan		Timothy Brown		        Sample	
> das klingt nach seinem sehr, sehr frühen Bernd Rumpf

Laura Martin	Savina Gersak		        Sample
> das klingt wiederum nach Ulrike Stürzbecher

Mrs. Egan		Cynthia Szigeti		        Sample
> Astrid Brix

GG

Wilkins


Beiträge: 4.451

15.10.2024 00:04
#7 RE: Midnight Ride (USA 1990) Zitat · antworten

Ja, Jordan klingt für mich auch nach Bernd Rumpf. Könnte Polizist #4 Manuel Vaessen sein?

Griz


Beiträge: 31.203

15.10.2024 00:06
#8 RE: Midnight Ride (USA 1990) Zitat · antworten

Obwohl Rumpf ja bereits in der Rolle des Sanitäters ganz anders spricht...

ziehe ich meine Vermutung vllt. doch lieber wieder zurück..

Griz


Beiträge: 31.203

15.10.2024 00:07
#9 RE: Midnight Ride (USA 1990) Zitat · antworten

Polizist # 4 halte ich nicht für M. Vaessen.

Tankstellenbesitzer: ja, das ist K.-D. Klebsch.


GG

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.598

15.10.2024 00:09
#10 RE: Midnight Ride (USA 1990) Zitat · antworten

Ich fühle mich bei Jordan eher an Leon Boden erinnert, wie er damals auch in TWIN PEAKS klang.

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.485

15.10.2024 00:10
#11 RE: Midnight Ride (USA 1990) Zitat · antworten

An Bernd Rumpf musste ich auch schon denken, der dürfte stimmen. Vielleicht führte er ja auch Regie.

Savina Gersak ist nicht Ulrike Stürzbecher, da ist absolut keine Ähnlichkeit da.

Dennie03


Beiträge: 2.013

15.10.2024 00:13
#12 RE: Midnight Ride (USA 1990) Zitat · antworten

Savina Gersak hast du doch schon als Bettina Spier identifiziert, oder nicht?

Jetzt höre ich Bernd Rumpf bei Jordan auch heraus.

Also das ist dann aber schon ein sehr, sehr früher Klebsch. Kein Vergleich mehr mit heute. Den hätte ich hier nie herausgehört. Krass.

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.485

15.10.2024 00:14
#13 RE: Midnight Ride (USA 1990) Zitat · antworten

Ja.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz