Inhalt: Thomas und Amelia treffen sich weiterhin, obwohl dies seiner Karriere schaden könnte. Er bekommt von ihr eine Information, dank der Thomas seinen Gegner Major Dolman vor dem Parteiausschuss bloßstellen kann.
Jennifer Carson (Lorraine Bayly) Inken Sommer Godfrey Carson (Kevin Miles) Hermann Ebeling
Felicity Bryce (Christine Amor) Sabine Strobel Arthur Simpson (Patrick Dickson) Udo Schenk Amy Carson (Christine Harris) Judith Brandt Sir Humphrey Moore (Kevin Healy) Hans_Wilhelm Hamacher Esme Brookes (Marion Heathfield) Luise Lunow Sarah Carson (Melanie Oppenheimer) Marina Krogull Thomas Carson (Chris Orchard) Gerald Paradies Margery Carson (Louise Pajo) Margot Rothweiler Robert Carson (Ross Thompson) Gerd Holtenau
Madeline Forbes (Julieanne Newbould) ? Dr. Michael Conway (Howard Eynon) Norbert Gescher Amelia Redman (Jill Foster) Liane Rudolph Don Randall (Peter Whitford) Alexander Herzog Vorsitzender (Peter Drake) Detlef Bierstedt Major James Dolman (Gerard Kennedy) Peter Neusser Damien Baxter (Paul Wentford) Manuel Vaessen Mr. Harris (Harry Reid) Otto Czarski Mr. Doyle (Ian Walker) Manfred Petersen
Inhalt: Eheprobleme bei Margery und Robert Carson. Während Jennifer mit Margery über die Probleme spricht, verlässt Robert nach einem Streit mit seiner Frau das Haus und nimmt sich ein Zimmer in einem Hotel.
Jennifer Carson (Lorraine Bayly) Inken Sommer Godfrey Carson (Kevin Miles) Hermann Ebeling
Felicity Bryce (Christine Amor) Sabine Strobel Billy Carson (Greg Caves) Frank Schaff-Langhans Arthur Simpson (Patrick Dickson) Udo Schenk Amy Carson (Christine Harris) Judith Brandt Sir Humphrey Moore (Kevin Healy) Hans_Wilhelm Hamacher Esme Brookes (Marion Heathfield) Luise Lunow Eileen Brennan (Irene Inescort) Christel Noack-Merian Sarah Carson (Melanie Oppenheimer) Marina Krogull Thomas Carson (Chris Orchard) Gerald Paradies Margery Carson (Louise Pajo) Margot Rothweiler Robert Carson (Ross Thompson) Gerd Holtenau Sam Carson (Edward Upjohn) -hat keinen Text-
May Campbell (Carol Burns) Karin Grüger Mrs. Craig (Beverley Dunn) Sigrid Lagemann Doris Walsh (Caroline Gillmer) Evelyn Meyka Clyde Summerton (Phil Sumner) Wilfried Herbst Roger Forbes (Edward Hepple) Eric Vaessen Carpenter (John Gibbs) ?