Lady Whirlwind
Tie Zhang Xuan Feng Tui

Ein Mann namens Ling Shi Hao wird von einem japanischen Mob brutal zusammengeschlagen und zurückgelassen. Doch anstatt mit dem Gesicht nach unten im Dreck zu sterben, wird er von einer Frau gerettet und wieder gesund gepflegt. Jahre später kommt eine geheimnisvolle Frau (Angela Mao) in die Stadt und beginnt, denselben japanischen Mob, der Ling umbringen wollte, zu verprügeln, um Informationen über seinen Aufenthaltsort zu erhalten. Sie wissen nichts und glauben, er sei seit einigen Jahren tot. Aber wer ist diese geheimnisvolle Frau? Warum sucht sie nach Ling? Schon bald wird klar, dass auch sie nach Ling sucht, um ihn zu töten...! Eine Geschichte einer gnadenlosen Rache voll Grauen und Blut! (Text: Cargo)

Figur                     Schauspieler           Sprecher
Ling Shih-hua	          Chang Yi	         Patrick Giese  
Miss Tien Li-Chun         Angela Mao	         Sabrina Schwarz
Tung Ku	                  Ying Bai	         Sascha Werginz
Shuang	                  Kyung-Ah Oh	         Lisa Braun 
Wen Tien	          Chin Yuet-Sang	 Guido Schikore 
Tiao Ta Niang	          An-na Liu	         Nell Pietrzyk  
Tiao Ta Niangs Bruder	  Sammo Kam-Bo Hung	 Karim Khawatmi

Trotz dass der Film erst in einem halben Jahr erscheint, gibt es schon Sprecherangaben in der SK. Die Synchro im Trailer hört sich eigentlich ganz passen an, nur Sabrina Schwarz wirkt ziemlich fehl am Platz. Sie ist auf keinen Fall schlecht, aber klingt viel zu modern für die Rolle. Hier hätte Johanna von Gutzeit besser drauf gepasst.