Silk
詭絲

Mit der Hilfe einer neuartigen Technik, die Unsichtbares sichtbar macht, gelingt es japanischen Wissenschaftlern, den Geist eines etwa achtjährigen Jungen in einem Appartement in Taipeh zu materialisieren und an einen Raum zu fesseln. Ziel der Untersuchungen von Professor Hashimoto ist es, mehr über den Tod und das Leben danach zu erfahren. Doch die Botschaften des Jungen sind kryptisch, und nur einem scheint es zu gegeben, der sie entschlüsseln kann: Der äußerst unkooperative Polizist Ye. (Text: Splendid Film)

Figur                     Schauspieler           Sprecher
Ye Qidong	          Chang Chen	         Simon Jäger
Hashimoto                 Yôsuke Eguchi	         Volker Wolf
Wei                       Karena Lam	         Sarah Riedel 
Ren                       Chen Bolin             Heiko Obermöller	
Mei                       Janine hang            Vanessa Wunsch
Su Yuan	                  Barbie Hsu	         Ilya Welter
Geisterjunge              Kuan-Po Chen	         ???
Geistermutter             Fang Wan	         Milena Karas
SWAT-Leiter               Leon Dai               Daniel Werner
Direktor                  Masane Tsukayama       Jürg Löw
James                     Kevin S. Smith	 Josef Tratnik
Lehrerin                  Pinky Juan	         Marion Mainka
Dr. Ma                    Ting-Ni Ma             Michaela Kametz
Polizist #1               Ching-ting Hsia        Hans Bayer 
Polizist #2               Chun-hao Tuan	         Rolf Berg
Arzt                      Yuan-Liang An	         Gregor Höppner
Bodyguard                 ???                    Stephan Schleberger 

Arzt:         https://voca.ro/13eUnOOrSHyN (Gregor Höppner?)
Bodyguard:    https://voca.ro/1i1ygilXkpy8
Direktor:     https://voca.ro/1gdq3ZyhrJki
Dr. Ma:       https://voca.ro/1gnc3ZXOfN06
Geisterjunge: https://voca.ro/1cMPOTbaKqpY
Geistermutter https://voca.ro/1iMCnLKnC3mB
Lehrerin:     https://voca.ro/1hyqBhfNkyY6
Polizist #2:  https://voca.ro/15zGaGBN7aVz

Viele Horrorfilme aus Taiwan haben immer eine besondere Atmosphäre, "Silk" ist dort keine Ausnahme. Der Film hat einen tolle Bildsprache und eine sehr tragende Sound und Musikkulisse. Hätte gerne eine HD Auswertung von den Titel.

Die Synchro hat mir sehr gefallen. Wolf hielt ich auf den Papier für eine völlige Fehlbesetzung, er hat das allerdings richtig gut gemacht! Riedel darf die Splendid Horrorbesetzung von Dienst sein, aber auch hier ist sie wieder super charmant. Abgerundet wird das von einen tollen Jäger, der gerade zum Ende hin wieder eine große Show abliefet. Hätte sich auf Chang Chen gerne durchsetzen dürfen.

Arzt: Gregor Höppner stimmt
Bodyguard: Stephan Schleberger
Direktor: Jürg Löw
Dr. Ma: Michaela Kametz
Geistermutter: Milena Karas
Lehrerin: Marion Mainka
Polizist #2: Rolf Berg

Vielen Dank! Ich bewundere immer wieder, wie viele Sprecher du drauf hast.