Sommer des Erwachens (Hammers Over the Anvil)
Regie: Ann Turner
Erstaufführung: 04.07.1995 VOX
Deutsche Bearbeitung: Taunus Film Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch: ?
Dialogregie: Frank Turba

Grace McAlister              (Charlotte Rampling)            Karin Buchholz
East Driscoll                (Russell Crowe)                 Ingo Albrecht
Alan Marshall                (Alexander Outhred)             Florian Bathke
'Bushman' Marshall           (Frankie J. Holden)             Christian Rode
Joe Carmichael               (Jake Frost)                    ? [Kind/Jgl.]
Mrs. Bilson                  (Alethea McGrath)               Barbara Ratthey
Charles McAlister            (John Lee)                      Lothar Blumhagen
Mr. Thomas                   (Frank Gallacher)               Wolfgang Kühne
Nellie Bolster               (Amanda Douge)                  ?
Elsie Marshall               (Kirsty McGregor)               ? [Kind/Jgl.]
Mrs. Herbert                 (Daphne Grey)                   Renate Rennhack
Lucy Taylor                  (Caroline Kemp)                 Bianca Krahl
Freckles Jack                (Sam Nightingale)               ? [Kind]
Duke                         (Syd Brisbane)                  Matthias Klages

Huch, beim Update in der Synchronkartei steht jetzt Taunus Film und Frank Turba in der Regie. In der Synchrondatenbank halt DS und Michael Richter. Aber Frank Turba macht Sinn. Einer der Kindersprecher könnte David Turba gewesen sein. Und dass Bianca Krahl zu dem Zeitpunkt wirklich mal ein Mädchen spricht, das passt nicht zur DS.