Der Gegenschlag (Kontrudar)
Regie: Vladimir Shevchenko
Erstaufführung: 08.05.1986 DDR 2 (OmU)/08.05.1987 Kino DDR
Deutsche Bearbeitung: DEFA Studio für Synchronisation, Berlin
Dialogbuch: Wolfgang Krüger
Dialogregie: Arno Wolf

Nikolay Vatutin              (Viktor Pavlov)                 Günter Grabbert
Georgiy Zhukov               (Mikhail Ulyanov)               Eberhard Mellies
Konstantin Kraynyukov        (Gennadi Korolkov)              Michael Telloke
Pavel Rybalko                (Vsevolod Platov)               Dietrich Mechow
Aleksandr Bogolyubov         (Aleksandr Denisov)             Joachim Siebenschuh
Kirill Moskalenko            (Nikolay Burlyaev)              Arno Wyzniewski
Ivan Chernakhovskiy          (Anatoliy Khostikoev)           Dieter Memel
Aleksandr Rokossovskiy       (Aleksandr Goloborodko)         Werner Ehrlicher
Konstantin Leselidze         (Guram Pirtskhalava)            Hans-Dieter Lange
Dragunskiy                   (Oleg Shklovsky)                Dietmar Richter-Reinick
Nikifor Kalchenko            (Yuri Kritenko)                 Hasso Zorn
Lyutik                       (Yelena Shilkina)               Hanna Bechstedt
Leutnant                     (Vladimir Vikhrov)              Uwe Karpa
Trofimych                    (Fyodor Shmakov)                Joachim Konrad
Feldmarshal Manstein         (Harijs Liepins)                Manfred Wagner
Raus                         (Pauls Butkevics)               Ernst Meincke
Busse                        (Valeri Potapenko)              Werner Kanitz
Antsiferov                   (Vadim Kirilenko)               ?
Rakhimov                     (Bekzod Khamrayev)              Herbert Sand
Semisvistov                  (Valeri Ataman)                 Holm Gärtner
Pylyn                        (Vasily Mazur)                  Klaus Bergatt
Werksleiter                  (Valentin Chernyak)             Lutz Riemann
Funkaufklärer                (Aleksei Kolesnik)              Günter Drescher
Major Gerasimov              (Yuriy Mysenkov)                Hans Klima
Doktor                       (Leonid Yanovskiy)              Fritz Decho