Hallo,

in der SK (https://www.synchronkartei.de/film/1924) gibt es eine recht umfangreiche Liste, es scheint sich aber ein Zuordnungsfehler eingeschlichen zu haben. Catrin Dams dürfte doch damals noch ein Kind gewesen sein und kaum die 25jährige Karina Lombard gesprochen haben, oder nicht? Ich vermute, sie ist für die jüngere Version der Rolle (gespielt von Sekwan Auger) zu hören. Ansonsten noch ein paar Minirollen, die vermutlich nicht gelöst werden können. Trotzdem danke fürs Reinhören und jegliche Mithilfe!

Karina Lombard	    Isabel II                 Judith Brandt https://vocaroo.com/1kiyc84QxCEM
Eric Johnson	    Tristan als Teenager      https://vocaroo.com/1gifUfzhFNHD
Randall Slavin	    Alfred als Teenager       https://vocaroo.com/1n4caUFq2Tgo
Sekwan Auger	    junge Isabel Two          Catrin Dams https://vocaroo.com/13kjp9L7ZiBz

Karina Lombard: Judith Brandt (?)
Sekwan Auger: Catrin Dams stimmt

Judith Brandt würde ich auch sagen.

Viele Grüße
hitch

Judith Brandt ist korrekt.

Super, danke Euch, dann ist das zumindest schon mal geklärt! Ich hab eine Änderung in der SK in Auftrag gegeben.