EA EA Seite {CBC} {ZDF} Season # 4 01 05.10.1975 06.04.1982 76. Die große Austernjagd (The Great Oyster Chase)
Seite {CBC} {ZDF} Season # 5 01 07.11.1976 07.06.1983 99. Gestrandet (Swamped)
Seite {CBC} {ZDF} Season # 6 01 20.11.1977 29.06.1982 121. Die Seeschlange (The Gibsonosaurus)
Seite {CBC} {ZDF} Season # 7 01 15.10.1978 31.05.1983 137. Auf Freiersfüßen (The Popping Question) 01 03.12.1978 24.05.1983 143. Das Geisterschiff (The Ship That Wouldn't Die) 01 31.12.1978 14.06.1983 146. Die Jungfernreise (Maiden Voyage)
Im ZDF liefen seinerzeit nur 91 Episoden aus den ersten 7 Seasons der Serie!
Zurzeit liegen leider nur 6 Episoden der kanadischen Kultserie vor .... Hoffentlich gibt's bald noch mehr Episoden...
Erstausstrahlung DE: Di., 07.06.1983 (ZDF, 16:35 Uhr) - [Season # 06x07 - Episode 85] Dt. Fassung: Deutsche Synchron KG Karlheinz Brunnemann, Berlin Buch und Dialogregie: Paula Lepa Redaktion: Hans-Dieter Radke dt. Episodenlänge: 23:42 Minuten
Inhalt: Jesse, Hugh und Nick geraten mit der Persephone in einen furchtbaren Sturm. Sie wollen in einer Bucht Schutz suchen, bis der Sturm sich gelegt hat. Doch Nick leidet bald an Schüttelfrost.
Nick Adonidas (Bruno Gerussi) Michael Chevalier Hugh Carmody (Bob Park) Torsten Sense Jesse Jim (Pat John) Uwe Paulsen
Erstausstrahlung DE: Di., 29.06.1982 (ZDF, 15:40 Uhr) - [Season # 04x13 - Episode 65] > vorerst letzte Episode!! Dt. Fassung: Deutsche Synchron KG Karlheinz Brunnemann, Berlin Buch und Dialogregie: Paula Lepa Redaktion: Hans-Dieter Radke dt. Episodenlänge: 23:41 Minuten
Inhalt: Unabhängig voneinander haben Colonel Spranklin, Relic und McLoskey eine Seeschlange gesehen. Nun entbrennt ein Wettkampf zwischen den drei Männern: Relic will das Tier sofort fangen und eine fette Prämie dafür kassieren. Doch Colonel Spranklin ist mehr an einer wissenschaftlichen Untersuchung des Tieres interessiert.
Nick Adonidas (Bruno Gerussi) Michael Chevalier Hugh Carmody (Bob Park) Torsten Sense Jesse Jim (Pat John) Uwe Paulsen Molly Carmody (Rae Brown) Agnes (Agi) Prandhoff Relic Phillips (Robert Clothier) Friedrich Georg Beckhaus Margaret Carmody (Juliet Randall) Madeleine Stolze
McLoskey (Reg Romero) Lothar Köster Col. Spranklin (?) Ernst_Wilhelm Borchert Sara Jim (Charlene Aleck) Edeltraut Elsner
Erstausstrahlung DE: Di., 31.05.1983 (ZDF, 16:35 Uhr) - [Season # 06x06 - Episode 84] Dt. Fassung: Deutsche Synchron KG Karlheinz Brunnemann, Berlin Buch und Dialogregie: Paula Lepa Redaktion: Hans-Dieter Radke dt. Episodenlänge: 23:12 Minuten
Inhalt: Nick und Molly fallen aus allen Wolken: Hugh will heiraten und hat bereits einen Ring für seine Angebetete - die Countrysängerin Ginger Allen - gekauft. Doch Ginger weiß noch gar nichts von ihrem "Glück". Sie will Karriere machen und nach ihrem Zwischenstopp sofort weiterreisen.
Nick Adonidas (Bruno Gerussi) Michael Chevalier Hugh Carmody (Bob Park) Torsten Sense Jesse Jim (Pat John) Uwe Paulsen Molly Carmody (Rae Brown) Agnes (Agi) Prandhoff Relic Phillips (Robert Clothier) Friedrich Georg Beckhaus Margaret Carmody (Juliet Randall) Madeleine Stolze
Sara Jim (Charlene Aleck) Edeltraut Elsner Ginger Amelia Allen (?) ? McLoskey (Reg Romero) Lothar Köster Col. Spranklin (?) Ernst_Wilhelm Borchert Mrs. Wong, Schneiderin (?) Margot Rothweiler Hochzeitsgast auf Boot (?) Erna Haffner
Erstausstrahlung DE: Di., 24.05.1983 (ZDF, 16:35 Uhr) - [Season # 06x05 - Episode 83] Dt. Fassung: Deutsche Synchron KG Karlheinz Brunnemann, Berlin Buch: Paula Lepa Dialogregie: Hans-Dieter Radke dt. Episodenlänge: 23:12 Minuten
Inhalt: Relic, der immer darauf aus ist, durch leichte Geschäfte Geld zu verdienen, freut sich zu früh: ein zwielichtiger Geschäftsmann bietet ihm 10.000 Dollar für einen scheinbar leichten Auftrag. Dummerweise ist Relic an einen Schmuggler geraten, der Relics Boot für Schmuggelfahrten benutzen will.
Nick Adonidas (Bruno Gerussi) Michael Chevalier Relic Phillips (Robert Clothier) Friedrich Georg Beckhaus
McLoskey (Reg Romero) Lothar Köster Auftraggeber (?) Joachim Pukaß Billy (?) ? Sara Jim (Charlene Aleck) Edeltraut Elsner Sgt. John Constable (Jackson Davies) Norbert Gescher Constable Sam Jones (Shirley Broderick) Renate Danz
Erstausstrahlung DE: Di., 14.06.1983 (ZDF, 16:35 Uhr) - [Season # 06x08 - Episode 86] > vorerst letzte Episode!! Dt. Fassung: Deutsche Synchron KG Karlheinz Brunnemann, Berlin Buch: Paula Lepa Dialogregie: Hans-Dieter Radke dt. Episodenlänge: 22:40 Minuten
Inhalt: Die ungeschickten Besitzer eines Hausboots geraten in Seenot als ein Feuer ausbricht. Nick und Margaret hören zufällig den Funkspruch der beiden Gestrandeten mit, halten es aber zunächst nur für ein Hörspiel.
Nick Adonidas (Bruno Gerussi) Michael Chevalier Molly Carmody {per Funk} (Voice: Rae Brown) Agnes (Agi) Prandhoff Margaret Carmody (Juliet Randall) Madeleine Stolze
Sara Jim (Charlene Aleck) Edeltraut Elsner Byron (?) Claus Jurichs Cloe (?) ? Basis Hovercraft 3-9 (?) ?
Erstausstrahlung DE: Di., 06.04.1982 (ZDF, 16:35 Uhr) - [Season # 04x01 - Episode 53] > Start von 13 neuen Episoden!! Dt. Fassung: Deutsche Synchron KG Karlheinz Brunnemann, Berlin Buch und Dialogregie: Paula Lepa Redaktion: Fred Spirek dt. Episodenlänge: 23:33 Minuten
Inhalt: Margaret und Gus machen einen sensationellen Fund: An einem Strand finden sie eine Menge Austern. Die Beiden beschließen, diesen Fund als Geheimnis zu bewahren. Doch als sie die ersten Austern verkauft haben, stellen sie fest, dass diese verseucht sind.
Nick Adonidas (Bruno Gerussi) Michael Chevalier Molly Carmody (Rae Brown) Agnes (Agi) Prandhoff Relic Phillips (Robert Clothier) Friedrich Georg Beckhaus Margaret Carmody (Juliet Randall) Madeleine Stolze
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
