29. [2x09] "Die Entscheidung" ("Prophet & Loss") Miles Finer (Brandon Micheal Hall) Tobias Schmidt Cara Bloom (Violett Beane) Maria Hönig Rakesh Singh (Suraj Sharma) Patrick Baehr Ali Finer (Javicia Leslie) Giovanna Winterfeldt Trish Allen (Erica Gimpel) Sabine Falkenberg Arthur Finer (Joe Morton) Oliver Stritzel
Susan Albright (Rachel Bay Jones) Maud Ackermann Pastor Elias (William Sadler) Peter Reinhardt Adam Grey (Chris Conroy) Kim Hasper Paul Levine (Tom Everett Scott) Peter Flechtner
Liv (Eleanor Koski) XARA EICH Pastorin Wright (Christine Bruno) DINA KÜRTEN FBI-Agent Rogers (Paco Lozano) MARCO WITTORF
Deutsche Bearbeitung: Antares Film GmbH [Berlin] im Auftrag von: ProSiebenSat.1 Media SE Übersetzung: Verena Blümner Dialogbuch: Antigoni Loukovitou Dialogregie: Christian Gundlach Produktionsleitung: Oliver Slotty Redaktion: Karin Kirschey-Bolten / Viktoria Tewes Aufnahmeleitung: Diana Gapp Aufnahme- & Mischton: Jo Thalmayer / Sebastian Baack Schnitt: Sabrina Westenfelder
Tom Everett Scott wurde auch in EMERGENCY ROOM - Staffel 9 (2002/03) u.v.a. von Peter Flechtner gesprochen.
30. [2x10] "Vater und Tochter" ("High Anxiety") Miles Finer (Brandon Micheal Hall) Tobias Schmidt Cara Bloom (Violett Beane) Maria Hönig Rakesh Singh (Suraj Sharma) Patrick Baehr Ali Finer (Javicia Leslie) Giovanna Winterfeldt Trish Allen (Erica Gimpel) Sabine Falkenberg Arthur Finer (Joe Morton) Oliver Stritzel
Miguel Solano (Elliot Villar) Jeremias Koschorz Constance "Joy" Chen (Jessica Lu) Anja Stadlober Dan (Jordan Gelber) Robert Levin Fire Capt. Murphy (Chance Kelly) Marko Bräutigam
Isabel Solano (Erica Camarano) PEGGY POLLOW Ava Solano (Isabella Mays) - Lester (Robert McKay) Hans Bayer [+ Andreas Müller (1 Take)] Bens Vater (Matt Golden) Dirk Talaga Ärztin (Lia Yang) DINA KÜRTEN Bischof Walden (Jay Potter) FRANK KIRSCHGENS Tom (Eddie K. Robinson) Ozan Ünal Feuerwehrmann (Mike Press) Jesco Wirthgen [ungetafelt]
Deutsche Bearbeitung: Antares Film GmbH [Berlin] im Auftrag von: ProSiebenSat.1 Media SE Übersetzung: Verena Blümner Dialogbuch: Antigoni Loukovitou Dialogregie: Christian Gundlach Produktionsleitung: Oliver Slotty Redaktion: Karin Kirschey-Bolten / Viktoria Tewes Aufnahmeleitung: Diana Gapp Aufnahme- & Mischton: Jo Thalmayer / Sebastian Baack Schnitt: Sabrina Westenfelder
31. [2x11] "Hoffnungsschimmer" ("A New Hope") Miles Finer (Brandon Micheal Hall) Tobias Schmidt Cara Bloom (Violett Beane) Maria Hönig Rakesh Singh (Suraj Sharma) Patrick Baehr Ali Finer (Javicia Leslie) Giovanna Winterfeldt Trish Allen (Erica Gimpel) Sabine Falkenberg [im Rückblick] Arthur Finer (Joe Morton) Oliver Stritzel
Susan Albright (Rachel Bay Jones) Maud Ackermann Constance "Joy" Chen (Jessica Lu) Anja Stadlober Tze (Aaron Yoo) Jesco Wirthgen Rose (Lynn Cohen) Eva-Maria Werth Abe Cohen (Judd Hirsch) Joachim Tennstedt
Shayna (Arielle Siegel) ANJA MENTZENDORFF Ned Baker (Jabari Gray) Sven Fechner Auktionator (Donald Corren) Bernd Vollbrecht Auktionschef (Bruce Winant) Manuel Vaessen Stacy (Liisi LaFontaine) Jerry (Todd Faulkner) Otto Strecker Mann am Empfang (Anthony Thomas) Peter Sura (?) [ungetafelt]
Gideon Moore (T.R. Knight) Gerrit Schmidt-Foß [im Rückblick - unaufgeführt]
Deutsche Bearbeitung: Antares Film GmbH [Berlin] im Auftrag von: ProSiebenSat.1 Media SE Übersetzung: Verena Blümner Dialogbuch: Andreas Böge Dialogregie: Christian Gundlach Produktionsleitung: Oliver Slotty Redaktion: Karin Kirschey-Bolten / Viktoria Tewes Aufnahmeleitung: Diana Gapp Aufnahme- & Mischton: Jo Thalmayer / Sebastian Baack Schnitt: Sabrina Westenfelder
Aaron Yoo wurde auch in DETECTIVE LAURA DIAMOND 1x20 von Jesco Wirthgen gesprochen.