Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 111 mal aufgerufen
 Filme: 1970 bis 1989
Silenzio
Moderator

Beiträge: 22.201

Gestern 17:24
Junges Blut für Dracula (USA 1970) Zitat · antworten

Junges Blut für Dracula (Count Yorga, Vampire)
Regie: Bob Kelljan
Erstaufführung: 19.10.1972 (Verleih: Apollo/Avis)
Deutsche Bearbeitung: Hermes Synchron? Deutsche Synchron?
Dialogbuch: ?
Dialogregie: ?


Count Yorga (Robert Quarry) Helmo Kindermann
Dr. James 'Jim' Hayes (Roger Perry) Jürgen Thormann
Paul (Michael Murphy) Thomas Danneberg
Michael 'Mike' Thompson (Michael Macready) Christian Brückner
Donna (Donna Anderson) Brigitte Grothum
Erica Landers (Judy Lang) Gisela Fritsch
Brudah (Edward Walsh) ?
Cleo (Julie Conners) Dagmar Biener
Judy (Sybil Scotford) Marianne Lutz
Peter (Mark Tapscott) Peter Schiff
Babette (Erica Macready) ?
Erzähler (George Macready) Ernst Wilhelm Borchert

Gar nicht so viele Ergänzungen wie schon in den Datenbanken festgehalten ist, aber immerhin konnte ich noch Grothum, Fritsch und Lutz ergänzen. Dann ist Peter Schiff einem falschen Schauspieler zugeordnet. Die Firma würde mich auch mal interessieren. Aufgrund der Sprecher könnten es sowohl die DS als auch Hermes sein. Und gerade die DS hat in dem Genre auch ein paar Synchros gemacht wie "Dracula jagt Frankenstein" oder "Die Stunde der grausamen Leichen", zweiterer auch mit Kindermann in einer ähnlich gelagerten Rolle. Zur DS könnte natürlich auch dieses auffällige Grundrauschen passen.

Wilkins


Beiträge: 4.664

Gestern 17:57
#2 RE: Junges Blut für Dracula (USA 1970) Zitat · antworten

Cleo klingt nach Dagmar Biener.

hitchcock


Beiträge: 1.160

Gestern 20:00
#3 RE: Junges Blut für Dracula (USA 1970) Zitat · antworten

Ist Dagmar Biener.

Viele Grüße
hitch

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz