Minty in der Mondzeit - Minty und die Monduhr Moondial Minty wird von ihrer Mutter zu ihrer Patentante Mary aufs Land geschickt. Dort fühlt sie sich von einer alten Sonnenuhr im Schlosspark magisch angezogen. Es öffnet sich ein Portal zwischen den Zeiten und Minty versucht, zwei Kindern zu helfen.
Synchronfirma: ?
Dialogbuch: Hans-Peter Kaufmann
Dialogregie: Hans-Peter Kaufmann
6-teilige BBC-Miniserie, basierend auf dem Buch Moondial von Helen Cresswell. Die deutsche Fassung entstand 1988 oder 1989.
1. Teil..................10.02.1988 BBC One...............13.03.1990 ZDF 2. Teil..................17.02.1988 BBC One...............20.03.1990 ZDF 3. Teil..................24.02.1988 BBC One...............27.03.1990 ZDF 4. Teil..................02.03.1988 BBC One...............03.04.1990 ZDF 5. Teil..................09.03.1988 BBC One...............10.04.1990 ZDF 6. Teil..................16.03.1988 BBC One...............17.04.1990 ZDF
1. Teil Part 1 Buch: Helen Cresswell Regie: Colin Cant EA (GB): 10.02.1988 BBC One EA (DE): 13.03.1990 ZDF
Die Teenagerin Minty soll einen Teil ihrer Sommerferien bei der Patentante ihrer Mutter, Mary, verbringen. Minty ist von der geplanten Zeit auf dem Lande nicht begeistert. Gerade als Minty sich beginnt einzuleben, ereilt sie die Nachricht, dass ihre Mutter einen schweren Autounfall hatte und nun im Krankenhaus im Koma liegt. Tante Mary empfiehlt Minty zur Ablenkung den Schlosspark zu besuchen. Dort begegnet sie dem alten World, der ihr von Kindern erzählt, die Hilfe brauchen. Minty grübelt über die Worte des Mannes und streift im Park umher, wo sie eine alte Sonnenuhr findet. Als sie diese berührt, wird sie in der Zeit zurückversetzt, wo sie dem jungen Diener Tom begegnet.
Siri Neal Minty Alexandra Ludwig Joanna Dunham Kate Angelika Rossaro Martin Sadler John Berno von Cramm Valerie Lush Tante Mary Maria Landrock Arthur Hewlett World Kunibert Gensichen Alison Rowley Krankenschwester Linda Joy Tony Sands Tom Dirk Meyer Sue Lawley TV-Sprecherin ???
2. Teil Part 2 Buch: Helen Cresswell Regie: Colin Cant EA (GB): 17.02.1988 BBC One EA (DE): 20.03.1990 ZDF
Minty ist geschockt darüber, wie man im Haushalt des Schlosses mit Tom umgeht. Neben den Ungerechtigkeiten, machen Minty auch Toms familiäre Hintergründe betroffen. Während sie Tom hilft, lernt Minty einen Teil des Haushaltes kennen, so den unfairen Maggs, den Lakeien James, dessen Arbeit Tom bewundert, so wie die jähzornige Köchin Mrs. Crump, die Tom einsperrt. Während ihrer Reise durch die Zeit begegnet Minty erstmalig einem kleinen Mädchen namens Sarah, die sich vor einer Miss Vole fürchtet.
Siri Neal Minty Alexandra Ludwig Tony Sands Tom Dirk Meyer Joe York Maggs Herbert Weicker Valerie Lush Tante Mary Maria Landrock Edward Jones Schlossführer Manfred Schmidt Arthur Hewlett World Kunibert Gensichen Helena Avellano Sarah ??? Jacquelin Pierce Miss Vole Gudrun Vaupel Frank Tregear James Karl-Heinz Krolzyk Olwen Griffiths Mrs. Crump Christine Ostermeyer Rosi Collins Küchenhilfe ???
3. Teil Part 3 Buch: Helen Cresswell Regie: Colin Cant EA (GB): 24.02.1988 BBC One EA (DE): 27.03.1990 ZDF
Minty denkt verzweifelt an ihre Mutter und kann so der Gefangenschaft im Keller entkommen und in ihre Zeit zurückkehren. Sie entschließt sich, ihrer Mutter Kassette aufzunehmen, auf denen sie ihr die Geschichte rund um die Sonnenuhr und die Kinder erzählt. Minty wird zunehmend nervös, nachdem Tante Mary ihr berichtet hat, dass eine Geisterforscherin namens Miss Rabe kurzzeitig bei ihr wohnen wird und Nachforschungen anstellen will. Bei der Kirche erscheint Minty Tom, den sie versucht vor Miss Rabe zu warnen. Minty fällt hier auch ein Kindergrab mit der Aufschrift 'EL 1871' auf. Da Minty das Mädchen Sarah nicht mehr aus dem Kopf geht, beschließt sie nachts abermals zur Sonnenuhr zu gehen, um das Kind zu finden. Dieses wird von anderen Kindern mit Säcken auf dem Kopf verfolgt.
Siri Neal Minty Alexandra Ludwig Tony Sands Tom Dirk Meyer Martin Sadler John Berno von Cramm Sarah Doyle Krankenschwester ??? Alison Rowley Krankenschwester Linda Joy John Abbott Doktor Christoph Bantzer Valerie Lush Tante Mary Maria Landrock Arthur Hewlett World Kunibert Gensichen Kathleen Bidmead alte Frau ??? Pamela Barrie alte Frau ??? Helena Avellano Sarah Natascha Geisler
4. Teil Part 4 Buch: Helen Cresswell Regie: Colin Cant EA (GB): 02.03.1988 BBC One EA (DE): 03.04.1990 ZDF
Sarah bezeichnet die Sonnenuhr als 'Monduhr'. Die Kinder, die sie bedrängen nennen sie 'Teufelskind' und verbrennen eine Puppe von ihr. Minty verteidigt das Mädchen, wird jedoch wieder in ihre Zeit zurückgebracht. Minty möchte mehr über die Sonnenuhr erfahren und World gibt ihr ein altes Buch. Miss Rabe ist inzwischen angekommen und begleitet Minty in den Park, wo sie eine übernatürliche Präsenz spürt. Wenig später gelingt es Minty, gemeinsam mit Tom, in Sarahs Zeit zu reisen. Das Mädchen fürchtet sich davor, ihr Spiegelbild zu betrachten.
Siri Neal Minty Alexandra Ludwig Helena Avellano Sarah Natascha Geisler Jacqueline Pearce Miss Rabe Gudrun Vaupel Tony Sands Tom Dirk Meyer Arthur Hewlett World Kunibert Gensichen Martin Sadler John Berno von Cramm Valerie Lush Tante Mary Maria Landrock N. N. Kinder ??? N. N. Jugendliche ???
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
