Einfach Alice (Originaltitel: Simplemente Alicia) ist eine kolumbianische Fernsehserie, die von der Produktionsfirma Estudios RCN im Auftrag von Netflix umgesetzt wurde. Die Serie wurde am 5. November 2025 weltweit auf Netflix veröffentlicht.
Handlung: Alicia konnte sich noch nie für nur eine Sache entscheiden – ein Problem, das sie schon als Kind plagte und sie auch als Erwachsene regelmäßig ins Chaos stürzt. Jetzt steht sie vor der größten Herausforderung ihres Lebens: der Wahl zwischen ihrem Ehemann Alejo, einem erfolgreichen Schriftsteller und hoffnungslosen Romantiker, und Pablo, einem charismatischen Gemeindeleiter, der bereit ist, für sie sogar sein Priesteramt aufzugeben. Doch anstatt sich zu entscheiden, wählt Alicia den verrücktesten aller Wege: Sie behält einfach beide! Heimlich führt sie zwei Ehen, täuscht ihre Ehemänner, Familie, Freunde und Kollegen und balanciert auf einem Drahtseil zwischen Liebe, Moral und gesellschaftlichen Normen. Alicia ist gleichzeitig Heldin und Antiheldin ihrer eigenen Geschichte. Doch je länger sie dieses riskante Spiel spielt, desto klarer wird: Wer alles haben will, könnte am Ende alles verlieren. (Text: wikipedia.org)
Die Vorschau zur Serie im spanischen O-Ton:
Informationen zu den Darsteller-, Rollen- und Sprechernamen sowie zur Bearbeitung der Synchronisation:Synchronfirma: VSI Synchron GmbH, Berlin
Aufnahmeleitung: Denise Heyn Vázquez
Aufnahme: Marco Cajero
Schnitt: Lukas Lücke, Richard Bongardt, Sebastian Steer, Ernesto Ruiz,
Janek Sprachta, Daniel Perk, Shoshin Raguse
Mischung: Marc Saura
Produktionsleitung: Sonja Motzko, Damir Kapić
Übersetzung: Tina Bartel, Gloria Fochs Casas
Dialogbuch: Tina Bartel, Annemarie Vogel, Sabine Hinrichs
Dialogregie: Gundi Eberhard, Dascha Lehmann
Rolle Schauspieler*innen Synchronschauspieler*innen
Alicia Fernández Verónica Orozco Alice Bauer
Pablo Guevara Sebastián Carvajal Jannik Endemann
Alejo Valdés Michel Brown Dennis Schmidt-Foß
Benjamín Laprida Leo Deluglio Oscar Räuker
Carolina Rivera Valdés Daniela Tapia Dascha Lehmann
Eliseo Guevara Fernando Arévalo Hans Hohlbein
Ernesto Diego Sarmiento Tim Sander
Eva Aleja Villeta Helen Malin Blaschke
Francisco Sebastián González Timo Weisschnur
Juancho Ariel Zöller Dennis Weissert Smith
Laura Ana María Medina Gundi Eberhard
Luis Fonseca Biassini Segura Sebastian Fitzner
Marcelo Beltrán Julián Román Matthias Deutelmoser
Martín Andrés Toro David Brizzi
Paula Laprida Géraldine Živić Katja Hiller
Rafael Mancilla Ernesto Benjumea Hanns-Jörg Krumpholz
Rita Luna Baxter Daniela Molina
Samuel Guevara Felipe Barbetti Nicolas Rathod
Simón Jacques Toukhmanian Thomas Schmuckert
Susana Constanza Camelo Marieke Oeffinger
Verónica Silvia de Dios Heike Schroetter
Pater Juan Felipe Botero Oliver Siebeck
Castillo - Benjamin Kiesewetter
César Paz - Torsten Sense
Gastón - Marcel Collé
Jonathan - Tobias John von Freyend
Ricardo - Vlad Chiriac
Sara - Denise Kanty
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
