zusätzlich zu den Listen bei Arne (https://synchrondatenbank.de/movie.php?id=13158) und in der SK (https://www.synchronkartei.de/film/10973) mal noch ein paar kleinere Ergänzungen und Samples. José Ferrer wird nicht, wie in der SK angegeben, von Wolfgang Lukschy gesprochen (der spricht nur Arthur Kennedy), sondern von Dietrich Frauboes. Danke fürs Reinhören und jegliche Mithilfe!
Hexensabbat
Chris Sarandon Michael Lerman Randolf Kronberg Cristina Raines Alison Parker Cornelia Meinhardt Martin Balsam Professor Ruzinsky Martin Hirthe John Carradine Pater Halliran Dietrich Frauboes? https://vocaroo.com/1jg47M11K6Pa José Ferrer Mann in Robe Dietrich Frauboes Ava Gardner Miss Logan Bettina Schön Arthur Kennedy Monsignor Franchino Wolfgang Lukschy Burgess Meredith Charles Chazen Friedrich W. Bauschulte Sylvia Miles Gerda - Gerde Christine Gerlach Deborah Raffin Jennifer Beate Menner Eli Wallach Detective Gatz Klaus Miedel Christopher Walken Detective Rizzo https://vocaroo.com/1clSCaH3yDlT Jerry Orbach Filmregisseur Claus Jurichs Beverly D'Angelo Sandra kein Text Hank Garrett Brenner https://vocaroo.com/139OU9rxPWEo Robert Gerringer Hart Andreas Hanft https://vocaroo.com/1f8gOAbRGnkC Nana Visitor Mädchen am Ende Evelyn Meyka? https://vocaroo.com/1iq7Ngh5c2dz Tom Berenger Mann am Ende Michael Nowka William Hickey Perry Claus Jurichs Gary Allen Malcolm Stinnett Helmut Heyne Tresa Hughes Rebecca Stinnett Agi Prandhoff Sam Gray Dr. Aureton Wolfgang Völz Fred Stuthman Alisons Vater kein Text Anthony Holland Party-Gastgeber Hans Nitschke Jeff Goldblum Jack Klaus Jepsen Diane Stilwell Brenners Sekretärin Chris Palm Louis B er selbst kein Text Esther Blackmon Dämonin kein Text Richard Dreyfuss Mann auf Bürgersteig kein Text Charles Kimbrough Krankenhausarzt https://vocaroo.com/14miH6vCeW75 Richtung Michael Cramer Bob Melvin Unheimliche Person kein Text N.N. Portier Wolfgang Völz
Synchronfirma: Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin Dialogbuch: Ursula Herwig Dialogregie: Ursula Herwig
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
