Blaze – Stadt im Feuersturm
Ablaze

Feuerwehrmann Jack und seine Männer sind im Dauereinsatz: Ein monströses Feuer frisst sich durch die ganze Stadt. Auch Ärztin Jennifer hat alle Hände voll damit zu tun, die Opfer der Flammen zu versorgen. Doch was ist die Ursache für den Großbrand? Jennifer kommt während ihrer Schicht ein Verdacht, doch dann wird sie selbst von der Feuersbrunst eingeschlossen.Brandheiße Action. (Text: Tele 5)

Figur                      Schauspieler            Sprecher
Jack Thomas	           John Bradley	           Johannes Berenz
Wendell Mays	           Tom Arnold	           Helmut Gauß
Andrew Thomas	           Larry Poindexter	   Bernd Schramm
Jennifer Lewis	           Amanda Pays	           Sabine Jaeger
Ridgley	                   Pat Harrington Jr.	   Joachim Siebenschuh
Daniels	                   Michael Dudikoff	   Joachim Tennstedt
Schwester Winslow	   Mary Jo Catlett	   Christel Merian
Vivian Sims                Carolyn Seymour         Karin Buchholz
Garrison	           Richard Biggs	   Detlef Bierstedt
Scott                      Michael Trucco          Dennis Schmidt-Foß 
Workman                    Eric James Virgets      Olaf Reichmann 
Curt Peters	           William Zabka	   Gerrit Schmidt-Foß
Bürgermeister Phillips	   Edward Albert	   Hans-Werner Bussinger
Chief Sam Davis	           Michael Cavanaugh	   Friedrich Georg Beckhaus
Harris                     Robert Clotworthy       Jonas Ziegler
Rick Woods                 David Bowe              Andreas Hosang
Albert Denning	           Ice-T	           Charles Rettinghaus
Freddy                     Dane Farwell            Frank Hildebrandt
Mindi Hunter               Rocky DeMarco           Marina Krogull
Elizabeth Sherman          Cathy Lee Crosby	   Heike Schroetter
Gwen Christopher           Dorian Lopinto          Karin Grüger
Barry Christopher          Scotty Cox              Arda Vural
Alaina Charles             Sharron Leigh           ???
Tim Vester                 Christian Oliver        Marcel Collé   
Feuerwehrmann #1           ???                     Raimund Krone 
Feuerwahrmann #2           ???                     Christoph Banken 

Alaina Charles:           https://voca.ro/1ml75nG9Kqml
Freddy:                   https://voca.ro/1cPukZCsux01
Gwen + Barry Christopher: https://voca.ro/1gBigAncOhvo
Harris:                   https://voca.ro/1f9mVcAanDEz
Mindi Hunter:             https://voca.ro/1f2eHG3WTRI9 ( Arianne Borbach?)
Rick Woods:               https://voca.ro/12sLyZFeY9wA
Vivian Sims:              https://voca.ro/1gjBMOJKQzh0

Natürlich ist das kein guter Film, aber für einfache TV Verhältnisse gar nicht mal so schlecht. Gerade die Feuereffekte sehen teilweise ganz in Ordnung aus. Das Problem des Streifens ist vor allem, dass er einfach sieben Handlungsstränge hat, die man locker auf drei kürzen könnte. Gerade die Anfangsszene mit Ice-T hätte man sich komplett sparen können.

Die Synchro ist eigentlich echt nett, besonders "nur" für eine VHS Version. Leider war meine Vorlage teilweise übersteuert, aber das schiebe ich auf den Stream. Besetzungsmäßig hat alles gut hingehauen, besonders Berenz war eine echt nette Wahl. Der einzige Ausfall war Rettinghaus für Ice-T. War zum Glück nur ein kleiner Auftritt, aber das hat mal gar nicht harmoniert.

Freddy: Hans Klima (?)
Gwen: Iris Artajo (??)
Barry Christopher: Arda Vural
Harris: Jonas Ziegler
Mindi Hunter: Marina Krogull
Rick Woods: Andreas Hosang
Vivian Sims: hat ein bisschen was von Karin Buchholz

Mindi Hunter: Marina Krogull
Vivian Sims: Karin Buchholz

Die Stimme von "Berry" kommt mir so bekannt vor. Arda Vural?

Danke euch!

Freddy: ist nicht Hans Klima, ich höre da eher Frank Hildebrandt
Gwen: Karin Grüger?

Karin Grüger als Gwen stimmt

GG

Zitat von Silenzio im Beitrag #6

---

Freddy: ist nicht Hans Klima, ich höre da eher Frank Hildebrandt

---