Ploy – Die Unbekannte im Hotel
พลอย

Das thailändische Ehepaar Wit und Daeng kehrt für einen Besuch aus den USA nach Bangkok zurück und steigt, vom Jetlag geplagt, in einem Luxushotel ab. An der Bar lernt Wit die junge, verführerische Ploy kennen und lädt sie auf seine Suite ein. Traum und Wirklichkeit beginnen zu verschwimmen. (Text: Arthaus)

Figur                      Schauspieler             Sprecher
Wit Waitayakul             Pornwut Sarasin          Wolfgang Wagner
Ploy                       Apinya Sakuljaroensuk    Kaya Marie Möller
Dang Waitayakul            Lalita Panyopas	    Antje von der Ahe
Nut                        Ananda Everingham        Sebastian Christoph Jacob
Tum                        Porntip Papanai          O-Ton
Moo                        Thacksakorn Pradubpongsa Matthias Deutelmoser
Noy                        ???                      Victoria Sturm

Moo:           https://voca.ro/18BCA8dGjBoE

Ganz ruhiger atmosphärischer Film aus Thailand. Der sehr viel ohne Dialoge auskommt, dafür umso mehr durch seine Bilder lebt. Ist zwar schon etwas klischeehaft als Kunstfilm, aber mir hat er gefallen.

Was mir auch gefallen hat, ist die deutsche Version. Gerade Möller ist richtig toll. Alle spielen schön ruhig und zurückhaltend, genau das, was man für den Streifen braucht!

Das war meine letzte Synchronliste für 2025. Zwischen den Feiertagen gönne ich mir dieses Jahr mal etwas Ruhe. Ich bedanke mich nochmal bei allen, die geholfen haben, die manchmal mittelprächtigen, aber durchaus auch spannenden Projekte zu dokumentieren.

Hast du das falsche Sample verlinkt? Alaina Charles gehört ja wohl eher zum Film, den du die Tage gepostet hast.

Ah, sorry, Cops und Past Fehler. Ist jetzt aktualisiert!

Na bitte, Moo ist Matthias Deutelmoser.