Ananas und blaue Bohnen (Trenchcoat in Paradise) Regie: Martha Coolidge Erstaufführung: 19.11.1990 Video Deutsche Bearbeitung: Michael Eiler Synchron GmbH, Berlin Dialogbuch: ? Dialogregie: ?
Eddie Mazda (Dirk Benedict) Bernd Eichner Mona Williams (Sydney Walsh) Marijam Agischewa Lisa Duncan (Catherine Oxenberg) Karyn von Ostholt Suzanna Hollander (Michelle Phillips) ? Robert Graham (Jeremy Slate) Raimund Krone Claire Hollander (Kim Zimmer) Juana von Jascheroff John Hollander (Bruce Dern) Christian Rode Carmen Nunzo, Jr. (Vincent Guastaferro) Walter Alich Bob Kanuka (Keone Young) Leon Boden Sottocane (Danny Kamekona) Lothar Mann P.F. James (Steven Flynn) Mario von Jascheroff Arky (Ron Karabatsos) Klaus Münster Jack Christie (Steve Lundquist) ? Margie Moodus (Holly Fulger) Eva-Maria Werth Lardlord (Peter Saputo) Peter Lehwald Mole (Richard Schiff) ? Nan Thompson (Amy Yasbeck) ? Dom Gellatti (Ralph Drischell) Karl-Heinz Grewe Brad (?) Uwe Jellinek George Brooks (?) Frank-Otto Schenk Polizist im Revier (?) Thomas Nero Wolff Handlanger (?) Hans Hohlbein
Bei einer derartigen Besetzung gehe ich automatisch von einer Synchro von Michael Eiler Synchron aus. Bernd Eichner ist aber ganz cool besetzt und originell.