Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 3 Antworten
und wurde 401 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.075

20.11.2006 02:45
Lolita (1997) Zitat · antworten

LOLITA (Lolita, 1997)


Rolle Darsteller Synchronstimme
Humbert Humbert Jeremy Irons Frank Glaubrecht
Charlotte Haze Melanie Griffith Katja Nottke
Clare Quilty Frank Langella ???
Dolores 'Lolita' Haze Dominique Swain Manja Doering
Mona Erin J. Dean Uschi Hugo
Dr. Melinik Ed Grady Stefan Gossler


Manja Doering für die bezaubernde Dominique Swain ist meiner Meinung nach eine traumhafte Kombination, die es ja dann wohl auch später noch mal zu erleben gab, wenn ich mich richtig erinnere. :-) Aber kann mir vielleicht jemand sagen, wer Frank Langella gesprochen hat? Die Stimme kommt mir verdammt bekannt vor, ich stehe nur leider mal wieder völlig auf dem Schlauch...


--------------------
"Es ist faszinierend, Molly... Die Liebe im Innern, die nimmt man mit."
(Ulrich Gressieker in "Ghost - Nachricht von Sam")

T-Bag


Beiträge: 438

19.08.2008 12:03
#2 RE: Lolita (1997) Zitat · antworten

Würde auch gerne wissen, wer Langella in diesem Film gesprochen hat.
Kann sein, dass es Otto Mellies war. Bin mir aber absolut nicht sicher.
Kann vielleicht jemand weiter helfen?

PeeWee


Beiträge: 1.712

19.08.2008 12:59
#3 RE: Lolita (1997) Zitat · antworten
Bei mir steht Bert Franzke, wohl besser bekannt als Londo Mollari bei Babylon 5.
Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.075

19.08.2008 13:45
#4 RE: Lolita (1997) Zitat · antworten

Ich werde demnächst noch mal Nachhören.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz