Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 35 Antworten
und wurde 1.982 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Seiten 1 | 2 | 3
John Connor



Beiträge: 4.883

27.02.2008 23:19
#16 RE: William Windom Zitat · antworten

In Antwort auf:
"Nur für Offiziere": ???


Lothar Blumhagen

Grüße,
Fehmi

Aristeides


Beiträge: 1.562

06.08.2008 17:13
#17 RE: William Windom Zitat · antworten

"Somersby": Heinz-Theo Branding
"Angriff der 20-Meter-Frau": Gerd Duwner
"Das ist meine Welt" [In Reihe]: Paul-Edwin Roth

Edigrieg



Beiträge: 2.462

06.03.2010 09:15
#18 RE: William Windom Zitat · antworten

"Auch Vögel können töten"/"Nur Fliegen ist schöner": Christian Rode


Jayden



Beiträge: 5.606

22.08.2010 17:50
#19 RE: William Windom Zitat · antworten

Moin moin,

ein kleiner Vorgriff auf den Serienthread: in der Folge "Onkel Bob macht mobil" der Serie Goofy & Max lieh Windom Onkel Bob Hammelsprung (Original: Uncle Bob Sparrowhawk) die Stimme. Im Deutschen ist hier Bernd Rumpf zu hören.

MfG,

Jayden


„Wen kümmert der Abgang eines schwulen Schauspielers, heh? Von denen steigen in L.A. jeden Tag zehn aus’m Bus.“ – F.G. Beckhaus
„Wenn ich dich jetzt kalt mache, sitzen morgen zehn Anwälte auf deinem warmen Plätzchen. Die kommen bloß nicht mit dem Bus!“ – Tobias Meister

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 15.536

09.04.2011 12:17
#20 RE: William Windom Zitat · antworten

Zitat von Jensheyroth
Das Wunder von Manhattan: Hans Nitschke


Nein, Hans Nitschke sprach schon Joss Ackland - es war Wolfgang Völz


"Was hast du gemacht in all den Jahren?"
"Ich bin früh schlafen gegangen."

Gerd Duwner und Joachim Kerzel in "Es war einmal in Amerika"

Griz


Beiträge: 22.136

23.06.2011 13:15
#21 RE: William Windom Zitat · antworten

WW in: "Teufelskreis der Angst" (OT: Ghost Story; US, 1972) - Serie

in: # 01x06 als "Charlie Pender" -> Jochen Striebeck

GG

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 15.536

12.12.2011 20:05
#22 RE: William Windom Zitat · antworten

"Der Detektiv": ??? -> Paul Edwin Roth

Griz


Beiträge: 22.136

07.03.2012 21:19
#23 RE: William Windom Zitat · antworten

WW in: The Bionic Woman (DT: Die Sieben-Millionen-Dollar-Frau) (Serie; US, 1976) als "Warfield" in: # 02x07 - Episode 20

> Peter Kirchberger

GG

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 15.536

07.03.2012 21:34
#24 RE: William Windom Zitat · antworten

Mensch, Griz ... da kommt man ja heut kaum mit dem Aktualisieren hinterher

In eigener Sache: L.A. LAW [Serie] -> Heinz Giese


Griz


Beiträge: 22.136

07.03.2012 21:37
#25 RE: William Windom Zitat · antworten

Zitat von Silenzio
Mensch, Griz ... da kommt man ja heut kam mit dem Aktualisieren hinterher



Es fehlen nur leider noch eine Vielzahl von Schauspielern hier...

GG

Griz


Beiträge: 22.136

12.10.2014 13:57
#26 RE: William Windom Zitat · antworten

W. W. in: Chopper One (DT: "Chopper 1... Bitte Melden"!) (Serie; US, 1974) als "Marklund" in: # 01x06 - Episode 6

> Horst Schön

GG

Griz


Beiträge: 22.136

17.01.2016 15:04
#27 RE: William Windom Zitat · antworten

W. W. in: Hunter (Serie; US, 1977) als "Dr. Josef Patel" in Episode 4:

> Wolfgang Spier

GG

AndiR.


Beiträge: 2.203

19.08.2016 16:04
#28 RE: William Windom Zitat · antworten

Speedway Trio (1984): Hans-Werner Bussinger

FToF ( gelöscht )
Beiträge:

19.08.2016 22:46
#29 RE: William Windom Zitat · antworten

In Kobra, übernehmen Sie waren es in "Die Witwe" Wolfgang Büttner und Eberhard Mellies in der Nachsynchro. In "Der Zug zur Wahrheit" war es Erwin Schastok.

In "Ein Ticket für Zwei" sagt Windom kein Wort (er steht nichtmal im Abspann). Er guckt sich nur minutenlang Vorschläge für Plakate an und atmet laut (ich nehme an, dass ist OmU).


Griz


Beiträge: 22.136

25.09.2016 14:24
#30 RE: William Windom Zitat · antworten

W. W. in: Cade's County (DT: "Sheriff Cade"!) (Serie; US, 1971) als "Frank Leonard" in: # 01x05 - Episode 5

> Erik Schumann

GG

Seiten 1 | 2 | 3
Claire Keim »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lie... also, wir finden Synchron ganz in Ordnung.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor