Ich fand schon das hin und her zwischen Siebeck und Reichmann eher nervig, da ich Siebeck für viel passender und ziemlich optimal halte. Warum nun noch noch mehr neue Namen ins Spiel kommen mit jedem weiteren Film, erschließt sich mir gar nicht.
Interessant, wie unterschiedlich die Ansichten sind. Ich finde hingegen Reichmann die Idealbesetzung und kann mit Siebeck wenig anfangen. Aber das Abweichen von den beiden ist wirklich unnötig.
Zitat von David_88 im Beitrag #35Der Magier im Kreml (2025): Charles Rettinghaus (Was ist mit ihm jetzt passiert wieso wird nicht mehr Siebeck oder Reichmann eingesetzt?)
Zitat von N8falke im Beitrag #37Wozu sich noch über KI aufregen, wenn einem willkürliche Besetzungen schon den Spaß an der Synchro rauben.
Genau meine Gedanken. In den letzten zehn Jahren lief (nicht alles, gab immer noch toll besetzte Sachen) so viel schief in der deutschen Synchronlandschaft, dass man sich kaum wundern muss, dass die Sprechenden mit ihrem letzten Aufbäumen nicht so viel Aufmerksamkeit generieren.
Aber um beim Thema zu bleiben: Ich verehre Herrn Siebeck und seine Arbeit und finde auch, dass er die passendere Wahl für Jeffrey Wright ist. Meines Wissens nach war er es auch ein paar mal häufiger…
Siebeck hätte mir auch besser gefallen, einfach weil er endlich mal nen richtigen Stammschaupieler verdient hätte. Rettinghaus klingt jetzt nicht ganz unpassend, hätte aber wahrscheinlich bessere Möglichkeiten gegeben.
Ich habe mir den gelungenen Film gestern im Kino angesehen und muss sagen, dass Rettinghaus auf Wright sehr gut funktioniert. Allein die Intro, in der man ihn nur hört und er in die Geschichte einführt, ist ihm ganz hervorragend gelungen. Der Zwiespalt von Wrights Rolle, der sich zwischen Neugier, fast schon Bewunderung und gleichzeitiger Skepsis und Ablehnung gegenüber seinem Gesprächspartner Baranow bewegt, wird von Rettinghaus sehr gut herausgearbeitet.
Zitat von Samedi im Beitrag #42Mit Siebeck kommt Wright immer etwas intelligenter rüber als mit Reichmann.
Ich habe in der Geschichte dieses Forums, glaube ich, noch nie eine so merkwürdige Kritik gelesen. Egal, ob man jetzt Reichmann oder Siebeck bevorzugt: Kannst du bitte genau erklären, was bei Reichmann weniger intelligent rüberkommt?