Zu welchem Anlass ist die Synchro denn gemacht worden? Meines Wissens gibt es weder eine DVD-VÖ, noch lief der Film im Fernsehen und im Kino natürlich gleich gar nicht.
Der Film erscheint übrigens am 19.11.09 von Ascot Elite unter dem Titel "Der grosse Bluff" offiziell auf DVD. Bin mal gespannt, ob eine zweite Synchro angefertigt wird, wäre bei Ascot ja nicht das erste Mal (Beispiele: Der bunte Schleier & Der Illusionist).
Also war/ist die bisher bekannte Synchro eine Kinosynchro, oder wie?! Meine Frage, zu welchem Zweck die Synchro erstellt wird hat ja leider nie Beantwortung gefunden... Wann wurde die Synchro denn veröffentlicht?
Zitat von dlhDer Film erscheint übrigens am 19.11.09 von Ascot Elite unter dem Titel "Der grosse Bluff" offiziell auf DVD. Bin mal gespannt, ob eine zweite Synchro angefertigt wird, wäre bei Ascot ja nicht das erste Mal (Beispiele: Der bunte Schleier & Der Illusionist). Quellle: http://www.dvd-forum.at/bgr/10130/vorschau_detail.htm
Laut meinen Informationen enthält die DVD die ursprüngliche Synchro; mit Stephan Schwartz für Richard Gere.
Es ist eine sehr gute Synchro geworden. Schwartz, Welbat, Reins etc. waren alle sehr gut muss ich zugeben. Auch von Stengel war toll. Richard Gere ohne Bengsch war aber schon etwas ungewohnt. Aber Stephan Schwartz ist dennoch klasse in dem Film. Den Film an sich kann man sich auch schön zu Gemüte führen. Gute Empfehlung.
In der Synchronkartei sind ja schon fast alle gelistet.
Anbei sind nur noch zwei Samples. Von Marcia Gay Harden und Julie Delpy. Hamburger Frauen. Aber beide auch bekannt. Wer hilft?! Danke.
schakal
EDIT: Danke! Stimmt, Kristie Alley. Frau Brügger hat aber echt gut Ähnlichkeit mit Joseline Gassen.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! Julie Delpy_Der große Bluff.mp3 Marcia Gay Harden_Der große Bluff.mp3
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Julie Delpy_Der große Bluff.mp3
