Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 7 Antworten
und wurde 1.886 mal aufgerufen
 Darsteller
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.170

22.07.2007 10:30
Sophia Bush Zitat · antworten

Sophia Bush




FILME:
Mob Wives 2: The Christening Carla Facciolo keine dt. Fassung
Mob Wives Carla Facciolo keine dt. Fassung
Powder Girl Chloe ?
Southern Discomfort Haley keine dt. Fassung
Table for Three Mary keine dt. Fassung
The Narrows Kathy Popovich ?
The Hitcher Grace Andrews Giuliana Jakobeit
Rache ist sexy - Wir kriegen dich John Tucker Beth Jill Böttcher
Stay Alive October Isabelle Schmidt
Supercross Zoe Lang Shandra Schadt
Learning Curves Beth keine dt. Fassung
Der Brandstifter Carrie Orr ?
Party Animals - ... wilder geht's nicht! Sally ?

TV-SERIEN:
Chicago P.D. Erin Maria Koschny
Partners Ali keine dt. Fassung
Phineas und Ferb Sara [2x01] ? [Stimme]
One Tree Hill Brooke Davis Anne Helm
Nip/Tuck Ridley [1x03/1x06/1x07] Manja Doering
Sabrina - total verhext Fate Mackenzie [7x17] Anke Kortemeier


Also bisher hat man sich da ja noch auf keine feste Stimme geeinigt, jedoch ist Giuliana Jakobeit
echt klasse. Aber Anne Helm ist eine noch viel geilere Besetzung und sie sollte sich durchsetzen.

Über Ergänzungen würde ich mich freuen^^

Roger Thornhill ( gelöscht )
Beiträge:

22.07.2007 11:19
#2 RE: Sophia Bush Zitat · antworten

Zitat von Mew Mew Boy 16
[Ich bin trauig, dass sie in OTH nicht auch Giuliana bekommen hat,
diese dort ja leider eine andere Rolle spricht.


Könnte daran liegen, dass die Serie vor dem Film synchronisiert wurde.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.170

22.07.2007 11:38
#3 RE: Sophia Bush Zitat · antworten

Könnte daran liegen, dass die Serie vor dem Film synchronisiert wurde.

Selbst wenn, dann wäre es denke ich trotzdem nicht dazu gekommen.
Denn Guiliana Jakobeit ist ja nur eher zufällig auf sie besetzt worden.
Aber da Guiliana ja auch in OTH eine Hauptrolle spricht ist es eben
etwas "verwirrend".

Blue7


Beiträge: 12

02.09.2007 20:41
#4 RE: Sophia Bush Zitat · antworten

Schade um Sophia´s Stimme. Irgendwie bekommt sie immer eine andere Person als Stimme vorgesetzt. Wenigstens ist jetzt ihre Stimme für One Tree Hill bekannt.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.277

25.09.2012 14:55
#5 RE: Sophia Bush Zitat · antworten

In SABRINA war es nicht Caroline Combrinck, sondern Anke Kortemeier.

Dylan



Beiträge: 14.523

06.01.2022 23:00
#6 RE: Sophia Bush Zitat · antworten

Powder Girl:                Sophie Rogall (?)
This Is Us [4x10]: Stefanie Dischinger
Acts of Violence: Céline Fontanges
Marshall: Bettina Weiß
Der Brandstifter: Ilona Otto
Jane the Virgin [5x12]: Kathrin Hanak
Chicago P.D. [ab 4x01]: Kaya Marie Möller
Chicago Fire [1. Stimme]: Maria Koschny
Chicago Fire [2. Stimme]: Kaya Marie Möller
Chicago Med [1x04-1x05]: Maria Koschny
Chicago Med [2x06-2x08/16]: Kaya Marie Möller
Chicago Justice [1x13]: Kaya Marie Möller
Special Victims Unit: Maria Koschny
Easy [3x03]: Marion von Stengel
Die Unglaublichen 2: (Stimme) Lea Kalbhenn

Schlimm. Läuft bei ihr nicht so gut in Sachen Synchro ...
Ich hoffe auf ein Comeback von Anne Helm! Ich mag die Kombi sehr.

Dylan



Beiträge: 14.523

04.07.2022 01:21
#7 RE: Sophia Bush Zitat · antworten

False Positive: Giovanna Winterfeldt
Love, Victor: Julia Vieregge

Dylan



Beiträge: 14.523

22.11.2022 09:38
#8 RE: Sophia Bush Zitat · antworten

Alex, Inc. [1x06]: Kaya Marie Möller

Und das bei Antares Film, die damals auch One Tree Hill gemacht haben .

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz