Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 31 Antworten
und wurde 2.867 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3
Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

21.08.2007 00:38
Robbie Coltrane Zitat · antworten



"Subway Riders": ???
"Death Watch - Der gekaufte Tod": ???
"Flash Gordon": kein Dialog
"Black Out im Höllenparadies": ???
"Krull": Ulrich Gressieker
"Button - Im Sumpf der Atommafia"/"Atom, Lüge und was kommt danach?": ???
"Hilfe, die Amis kommen": kein Dialog
"Supergrass - Unser Mann bei Scotland Yard": ???
"Revolution": ???
"Chinese Boxes": Hans-Werner Bussinger
"Caravaggio": Michael Habeck
"Absolute Beginners - Junge Helden": ???
"Mona Lisa": Wolfgang Kühne
"Black Adder" [Serie]: Horst Lampe
"Eat the Rich": ???
"The Fruit Machine - Rendezvous mit einem Killer": ???
"Singende Kumpel haben's schwer": ???
"Danny, der Champion": Mogens von Gadow
"Slipstream": ???
"Alles auf Sieg": ???
"Heinrich V.": Heinz-Theo Branding
"Genial normal": ???
"Die Zeit der bunten Vögel": ??? (sofern er mitspielte)
"Nonnen auf der Flucht": Andreas Mannkopff
"Kreuzfahrt vor Manhattan": Michael Habeck
"Ein Papst zum Küssen": Lutz Mackensy
"Leben ist der beste Stoff": Jochen Striebeck
"Für alle Fälle Fitz" [In Reihe]: Wolfgang Hess
"Die Abenteuer von Huck Finn": Hartmut Neugebauer
"James Bond 007 - GoldenEye": Jürgen Kluckert
"Buddy - Mein haariger Freund": Hartmut Neugebauer
"Killer Games"/"Wiege der Angst": Joachim Kerzel
"Message in a Bottle - Der Beginn einer großen Liebe": Jürgen Kluckert
"Alice im Wunderland": Jürgen Kluckert
"James Bond 007 - Die Welt ist nicht genug": Jürgen Kluckert
"From Hell": Jürgen Kluckert
"Der goldene Riecher": Hartmut Neugebauer
"Harry Potter und der Stein der Weisen": Hartmut Neugebauer
"Harry Potter und die Kammer des Schreckens": Hartmut Neugebauer
"Jack Lennox - Einer zieht die Fäden": Wolfgang Hess
"Frasier" [Serie; Doppelfolge]: Jürgen Kluckert
"Van Helsing" [animierte Figur; Stimme]: Horst Lampe
"Harry Potter und der Gefangene von Askaban": Hartmut Neugebauer
"Pride - Das Gesetz der Savanne" [Tierstimme]: ???
"Ocean's Twelve": Axel Lutter
"Harry Potter und der Feuerkelch": Hartmut Neugebauer
"Für alle Fälle Fitz - Nine Eleven": Wolfgang Hess
"Harry Potter und der Orden des Phönix": Hartmut Neugebauer
"Despereaux - Der kleine Mäuseheld" [Animation; Stimme]: Detlef Bierstedt
"Der Grüffelo" [Animation; Stimme]: Wolfgang Hess
"Harry Potter und der Halbblutzprinz": Hartmut Neugebauer
"Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 1": Hartmut Neugebauer
"Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 2": Hartmut Neugebauer
"Merida - Legende der Highlands" [Animation; Stimme]: Hartmut Neugebauer


Dank für's Helfen!

----------------------------
Kürzelerklärung:
[In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. Der Schauspieler trat auffallend wiederkehrend in Erscheinung, also besonders, wenn er mehrmals in derselben Rolle auftrat oder ausgesprochen oft in verschiedenen Rollen.
[Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit.
----------------------------
"Mein Name ist Friday. Ich bin Cop."
Rüdiger Bahr für Ed O'Neill in sämtlichen Folgen "Polizeibericht Los Angeles"

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.312

21.08.2007 00:46
#2 RE: Robbie Coltrane Zitat · antworten

KRULL - Ulrich Gressieker

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.284

21.08.2007 00:51
#3 RE: Robbie Coltrane Zitat · antworten

"Für alle Fälle Fitz - Nine Eleven": Wolfgang Hess

"Frasier" [Serie]: Jürgen Kluckert

Gruß,
Tobias

Frank Brenner



Beiträge: 11.051

21.08.2007 21:55
#4 RE: Robbie Coltrane Zitat · antworten

Hallo,

es fehlt: „Caravaggio“: Michael Habeck

Pete


Beiträge: 2.799

22.08.2007 20:54
#5 RE: Robbie Coltrane Zitat · antworten
Ich meine, in irgend einem Fernsehfilm in dem es um einen schwarzen? drogenabhängigen oder kriminellen Jungen ging, dem Coltrane als Trainer helfen möchte , war´s Lambert Hamel! Lief mal vor Jahren in der ARD! Gruß, Pete!
Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

22.08.2007 21:30
#6 RE: Robbie Coltrane Zitat · antworten

Der Film ist "Leben ist der beste Stoff". Die Synchronkartei spuckt dafür aber Jochen Striebeck aus. Striebeck sprach in "Sky Captain and the World of Tomorrow" ja Michael Gambon, der sonst häufiger von Lambert Hamel gesprochen wird. Weiß nicht, ob man die gut verwechseln kann, da ich sie beide zu selten höre.

Aristeides


Beiträge: 1.572

11.09.2007 18:46
#7 RE: Robbie Coltrane Zitat · antworten

"Kreuzfahrt vor Manhattan": Michael Habeck

Frank Brenner



Beiträge: 11.051

18.02.2009 18:55
#8 RE: Robbie Coltrane Zitat · antworten

Hallo,

"Despereaux – Der kleine Mäuseheld" (2008): Detlef Bierstedt

Jörn


Beiträge: 350

19.02.2009 19:52
#9 RE: Robbie Coltrane Zitat · antworten

Hallo.

Also, ich würde mir wirklich wieder einmal WOLFGANG HESS auf Coltrane wünschen!

Es gab noch einen TV-Film mit ihm, (lief im ZDF und wurde auch im Auftrag des Senders synchronisiert), ich glaube über einen Bankraub, da wars auch nochmal Hess!
Der fehlt in der Obrigen Liste!

Für mich ist Hess auf Coiltrane DIE Ideal-Besetzung (siehe FITZ)!

Aber das wird wohl so nicht mehr zustande kommen?!

Gruß,

Jörn

Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

20.02.2009 10:03
#10 RE: Robbie Coltrane Zitat · antworten
Zitat von Jörn
Es gab noch einen TV-Film mit ihm, (lief im ZDF und wurde auch im Auftrag des Senders synchronisiert), ich glaube über einen Bankraub, da wars auch nochmal Hess!
Der fehlt in der Obrigen Liste!

Das ist mit Sicherheit "Jack Lennox - Einer zieht die Fäden", der bereits in der Liste stand - aber ohne Sprecherzuordnung.
Jörn


Beiträge: 350

21.02.2009 14:16
#11 RE: Robbie Coltrane Zitat · antworten

Na dann kan man WOLFGANG HESS intragen!
Der war`s nämlich!

Gruß,

Jörn

dlh


Beiträge: 14.035

24.02.2009 19:04
#12 RE: Robbie Coltrane Zitat · antworten

"Hilfe, die Amis kommen": kein Dialog

Frank Brenner



Beiträge: 11.051

16.07.2009 16:16
#13 RE: Robbie Coltrane Zitat · antworten

Hallo,

Harry Potter und der Halbblutzprinz: Hartmut Neugebauer

Frank Brenner



Beiträge: 11.051

19.11.2010 22:35
#14 RE: Robbie Coltrane Zitat · antworten

Hi Mücke,

Harry Potter und die Heiligtümer des Todes: Hartmut Neugebauer

Frank Brenner



Beiträge: 11.051

01.12.2010 17:33
#15 RE: Robbie Coltrane Zitat · antworten

Hi Mücke,

"Der Grüffelo" (2009) (Stimme): Wolfgang Hess

Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz