Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 47 Antworten
und wurde 4.050 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.901

10.11.2016 13:16
#31 RE: Richard Dreyfuss Zitat · antworten

Wenn es schon keine fest etablierte Kombi mehr gibt - warum kommt dann eigentlich niemand auf Hans-Georg Panczak zurück? Der wäre auch Gescher stimmlich näher als alle, die seither zum Zuge kamen.

Gruß
Stefan

dlh


Beiträge: 14.948

01.01.2017 19:19
#32 RE: Richard Dreyfuss Zitat · antworten

Family Guy (8x14) -> Michael Schwarzmaier (Animation)

Dylan



Beiträge: 16.002

15.06.2018 23:22
#33 RE: Richard Dreyfuss Zitat · antworten

Your Family or Mine -> Jürgen Kluckert

Moviefreak


Beiträge: 538

16.06.2018 15:58
#34 RE: Richard Dreyfuss Zitat · antworten

^Das hört sich nach einer Fehlbesetzung an. Dreyfuss mit Kluckert... brrr...

dlh


Beiträge: 14.948

25.04.2019 23:24
#35 RE: Richard Dreyfuss Zitat · antworten

Ist das in "Das Tal der Puppen" (1967) ein junger Wolfgang Ziffer? Oder Uwe Paulsen?

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.901

26.04.2019 00:44
#36 RE: Richard Dreyfuss Zitat · antworten

Uwe Paulsen. Dachte ich mir schon, da Ziffer meines Wissens erst später die Synchronbühne betrat.

Gruß
Stefan

dlh


Beiträge: 14.948

25.06.2019 12:09
#37 RE: Richard Dreyfuss Zitat · antworten



Wer sprach Dreyfuss (schrecklich unpassend) im Trailer zu "Nuts - Durchgedreht"?

AndiR.


Beiträge: 3.268

25.06.2019 12:19
#38 RE: Richard Dreyfuss Zitat · antworten

Hartmut Reck

Moviefreak


Beiträge: 538

25.06.2019 14:09
#39 RE: Richard Dreyfuss Zitat · antworten

Der im Film besetzte Glaubrecht ist allerdings auch nicht viel passender. Da wäre die Münchner Allzweckwaffe Kronberg vielleicht passender gewesen - wenn schon die Idealstimme Gescher möglich war...

weyn


Beiträge: 2.017

19.08.2019 20:57
#40 RE: Richard Dreyfuss Zitat · antworten

Asher: Ronald Nitschke

dlh


Beiträge: 14.948

19.08.2019 21:27
#41 RE: Richard Dreyfuss Zitat · antworten

Regie -> Ronald Nitschke?

Dylan



Beiträge: 16.002

31.01.2020 00:27
#42 RE: Richard Dreyfuss Zitat · antworten

Shots Fired -> Kaspar Eichel

Django Spencer



Beiträge: 4.561

17.04.2020 16:51
#43 RE: Richard Dreyfuss Zitat · antworten

Ruf der Wildnis (1997) [TV]: Hans Sievers (Stimme, Erzähler)

dlh


Beiträge: 14.948

20.09.2021 22:55
#44 RE: Richard Dreyfuss Zitat · antworten

Laut Synchronkartei ist es in "Astronaut" abermals Kaspar Eichel. In den Trailern war es noch Gordon Piedesack.

dlh


Beiträge: 14.948

14.02.2022 16:39
#45 RE: Richard Dreyfuss Zitat · antworten

https://www.dailymotion.com/video/x7xcyys

Im Trailer zu "Alles auf Sieg!" ist Holger Mahlich zu hören. Der Film war hierzuland eine VHS-Premiere von CIC, die zu der Zeit in der Regel immer in Hamburg synchronisieren ließen. Hat man für Dreyfuss (aufgrund seines Stellenwerts/Bekanntheitsgrads) tatsächlich Gescher geholt oder ist die Angabe, dass er ihn im Film sprach, falsch?

Seiten 1 | 2 | 3 | 4
«« Peter Krause
Bourvil »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz