Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 784 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
derDivisor47



Beiträge: 2.087

21.10.2007 01:17
Dhoom:2 Zitat · antworten
Am 22.11. soll die DVD erscheinen.
Hat schon jemand Sprecherinfos ?

(denn bei der Sünchrowelt steht noch nichts )
hoerestimmen


Beiträge: 34

24.05.2013 11:54
#2 RE: Dhoom:2 Zitat · antworten

Der Film lief am 17. November 2007 unter dem Titel Dhoom: Back in Action auf RTL 2.

Abhishek Bachchan	ACP Jai Dixit			Benjamin Völz
Uday Chopra Ali Akbar Fateh Khan Dennis Schmidt-Foß
Rimi Sen Mrs. Sweety Dixit Ranja Bonalana
Bipasha Basu A.C.P. Sonali Bose/Monali Bose Melanie Pukaß
Hrithik Roshan Aryan Singh / Mr. A. Norman Matt
Aishwarya Rai Sunehri Giuliana Jakobeit

Uday Chopra und Rimi Sen erhielten die selben Synchronsprecher wie in Dhoom (Teil 1), die Feststimmen von den Stars Hrithik Roshan und Aishwarya Rai kamen wieder zum Einsatz, doch Abhishek Bachchan, der bis dahin nur von David Nathan gesprochen wurde (also auch im ersten Teil), erhielt erstmals die Stimme von Benjamin Völz, der ihn nun fortan synchronisierte. Weiß jemand, warum es zu diesem Wechsel kam, was ja bei den Bollywood-Filmen sehr selten ist?

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz