Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 10 Antworten
und wurde 1.021 mal aufgerufen
 Darsteller
Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

22.10.2007 04:21
Bruce Cabot Zitat · antworten



"Menschen ohne Nerven": ???
"King Kong und die weiße Frau": Herbert Stass
"Falsche Gesichter": ???
"Das Haus im Nebel"/"Zeig' kein Erbarmen!": ???
"Gier nach Gold": ???
"Fury"/"Blinde Wut" (BRD-Synchro): Willi Röbke
"Zorn" (DDR-Synchro von "Fury"): Klaus Nietz
"Der letzte Mohikaner"/"Falkenauge": ???
"Geborene Verbrecher": ???
"Herr des Wilden Westens"/"Dodge City" (1. Synchro): Curt Ackermann
"Herr des Wilden Westens"/"Dodge City" (2. Synchro): Harald Juhnke
"Susan und der liebe Gott": Klaus Kindler
"Überfall auf die Olive Branch"/"Piraten"/"In letzter Minute": Wolfgang Lukschy
"Die Abenteurerin"/"Die Flamme von New Orleans": ???
"Die Waffenschmuggler von Kenia"/"Waffenschmuggler von Kenya": ???
"Der wilde Bill": ???
"Liebeslied der Wüste": ???
"Gauner und Gangster": ???
"Mord in der Hochzeitsnacht": ???
"Der König der Prärie"/"Smoky, König der Prärie": ???
"Der schwarze Reiter": Wolfgang Eichberger
"Rächer ohne Waffen": ???
"Die rauhen Reiter"/"Aufstand der Komanchen"/"Die rauhen Reiter der furchtlosen Legion": Walther Suessenguth
"Der besiegte Geizhals"/"Kindermädchen wider Willen": ???
"Mississippi-Express": Wolfgang Lukschy
"Der Graf von Mexiko"/"Herz in der Hose"/"Mein Diener, der Herr Graf": ???
"Der Rächer": Ernst Konstantin
"Wilhelm Tell": ???
"Rebell für die Freiheit": ???
"Der Rommelschatz": Wolf Martini
"Sheriff wider Willen": Wolf Martini
"Vier Pfeifen Opium"/"Der stille Amerikaner": ???
"Keine Schonzeit für Blondinen": Wolfgang Lukschy
"Beherrscher der Meere": ???
"Herkules, der Schrecken der Hunnen": Eric Jelde
"Die Comancheros": Paul Wagner
"Hatari!": Fritz Tillmann
"MacLintock": Benno Hoffmann
"Bonanza" [Serie]: Jochen Schröder
"Das Gesetz der Gesetzlosen": Hans Wiegner
"Erster Sieg": ???
"Schwarze Sporen": Hans Wiegner
"Cat Ballou - Hängen sollst du in Wyoming": Reinhard Kolldehoff
"Revolver diskutieren nicht": ???
"Ein Mann wird gejagt": Arnold Marquis
"Die Gewaltigen": Hans Wiegner
"Die grünen Teufel": Otto Preuss
"Die Unerschrockenen": Hans Wilhelm Hamacher
"Die Unbesiegten": Hans Wilhelm Hamacher
"Chisum": Hans Hessling
"Big Jake": Klaus Werner Krause
"James Bond 007 - Diamantenfieber": Edgar Ott

Danke, Danke!

----------------------------
Kürzelerklärung:
[In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. Der Schauspieler trat auffallend wiederkehrend in Erscheinung, also besonders, wenn er mehrmals in derselben Rolle auftrat oder ausgesprochen oft in verschiedenen Rollen.
[Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit.
----------------------------
"Woll'n die uns verarschen!?"
"... oder ihr nächstes Opfer."
"Oder beides."
Anna Carlsson, Philipp Moog und Rüdiger Bahr in 'Polizeibericht Los Angeles', Episode: "Späte Rache"

RoTa


Beiträge: 1.252

22.10.2007 17:43
#2 RE: Bruce Cabot Zitat · antworten

Hallo,

"Susan und der liebe Gott": Klaus Kindler
"Der Rächer": Ernst Konstantin
"Schwarze Sporen": Hans Wiegner

MfG
Jürgen

John Connor



Beiträge: 4.883

23.10.2007 15:16
#3 RE: Bruce Cabot Zitat · antworten
In Antwort auf:
"Die grünen Teufel": ???


Otto Preuss

Grüße,
Fehmi

"Manchmal nannte er sich auch 'Bruce'."
"'Bruce'? - Ist das nicht ein bisschen [beep] für [beep]?"
(Peter Kirchberger und Gottfried Kramer in HEISSER VERDACHT - (c)VanToby)
Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.668

07.07.2008 11:51
#4 RE: Bruce Cabot Zitat · antworten

"Überfall auf die Olive Branch": Wolfgang Lukschy

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 15.307

30.12.2009 13:44
#5 RE: Bruce Cabot Zitat · antworten

"Zorn" (DEFA-Fassung von "Fury"): Klaus Nietz

Gruß
Stefan

Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

30.12.2009 14:05
#6 RE: Bruce Cabot Zitat · antworten

Weißt du auch den Sprecher von Walter Abel, der in der BRD-Synchro, trotz München, ja erstaunlicherweise Norbert Langer hatte, welcher seine Besetzung noch dazu mit einer Sternstunde "rechtfertigte"?

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 15.307

30.12.2009 16:51
#7 RE: Bruce Cabot Zitat · antworten

Das war Peter Hladik in einer überraschend positiven Rolle.

Gruß
Stefan

Margrit


Beiträge: 324

04.01.2010 10:05
#8 RE: Bruce Cabot Zitat · antworten

Zitat von Mücke

"Die Unbesiegten": ???


Hallo,

das war H.W. Hamacher.

Schöne Grüße
Margrit

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.489

30.12.2010 11:41
#9 RE: Bruce Cabot Zitat · antworten

Blinde Wut (BRD-Fassung): Willi Röbke

Frank Brenner



Beiträge: 11.977

08.11.2011 08:57
#10 RE: Bruce Cabot Zitat · antworten

Hi Mücke,

"Sheriff wider Willen": Wolf Martini (siehe Filmthread)

Frank Brenner



Beiträge: 11.977

04.12.2021 17:05
#11 RE: Bruce Cabot Zitat · antworten

"Erster Sieg": ???

Hier mal sein kompletter Text aus dem Film (zu hören ist auch kurz Christian Brückner). Stefan vermutet hier Gerhard Schinschke: https://vocaroo.com/1fMXjDr9sJMM

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz