Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 22 Antworten
und wurde 1.692 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.643

28.10.2007 21:46
#1 RE: Sissy Spacek Zitat · antworten

Hi Flake!

Fällt mir gerade auf: Du solltest Deine Spacek-Liste besser in einem neuen Thread posten, hier ist ja nur die alphabetische Übersicht - deshalb findet die Liste hier keiner!

Grüße
Stephan


Flake


Beiträge: 11

31.10.2007 19:22
#2 RE: Sissy Spacek Zitat · antworten

Hallo Stephen!

Danke für Deinen Hinweis. Bin neu in diesem Forum und habe noch nicht so den Überblick. Unter welchen Thread sollte ich den Beitrag am besten posten, so dass er richtig plaziert ist? Vielleicht kannst Du mir einen Tipp geben. Ich wäre sehr dankbar dafür.

Grüße zurück,
Flake


schokohäubchen


Beiträge: 377

31.10.2007 20:47
#3 RE: Sissy Spacek Zitat · antworten

Hallo Flake,

Du müsstest für Deine Übersicht zu Sissy Spacek ein neues Thema eröffnen, in der richtigen Kategorie bist Du schon.


"Auf Wiedersehen!"
"Aber es eilt nicht."

Flake


Beiträge: 11

31.10.2007 23:52
Sissy Spacek Zitat · antworten

Filme:

Badlands - Zerschossene Träume (1973): Pia Werfel
Der Morgen, als Ginger kam (1974): ???
Aufbruch ins Glück (1974): Maud Ackermann
Wilkommen in Los Angeles (1976): Susanna Bonaséwicz
3 Frauen (1977): ???
Carrie - Des Satans jüngste Tochter (1976): Sabine Plessner
Herzschläge (1979): Susanna Bonaséwicz
Nashville Lady (1980): Susanne Tremper
Der geheimnisvolle Fremde (1981): ???
Vermisst (1981): Susanna Bonasewicz
Der Mann mit zwei Gehirnen (1983): Traudel Haas
Menschen am Fluss (1984): Susanna Bonasewicz
Marie - Eine wahre Geschichte (1985): Susanna Bonasewicz
Liebe ist nur eine Illusion (1986): Karin Buchholz
Nacht, Mutter (1986): Susanna Bonaséwicz
Verbrecherische Herzen (1986): Susanna Bonasewicz
Der lange Weg (1990): Susanna Bonasewicz
Der Mann meiner Frau (1991): Susanna Bonasewicz
JFK - John F. Kennedy - Tatort Dallas (1991): Traudel Haas
Mommy Market - Auf der Suche nach der Traummutter (1994): Traudel Haas
Wird Annie Leben? (TV, 1994): Traudel Haas
Die Grasharfe (1995): Susanna Bonasewicz
Haus der stummen Schreie (1996): Susanna Bonasewicz
Urteil ohne Gerechtigkeit (1996): Traudel Haas
Der Gejagte (1997): Susanna Bonasewicz
Eve und der letzte Gentlemen (1999): Susanna Bonasewicz
The Straight Story - Eine wahre Geschichte (1999): Susanna Bonasewicz
Alltagsmelodien (2000): Susanna Bonasewicz
In the Bedroom (2001): Susanna Bonasewicz
Midwives – Das Licht des Lebens (2001): Susanna Bonasewicz
Bis in alle Ewigkeit (2002): Katharina Lopinski
Ein Zuhause am Ende der Welt (2004): Katharina Lopinski
An American Haunting-Der Fluch der Betsy Bell (2005): Susanna Bonasewicz
Kaltes Land (2005): Susanna Bonasewicz
Ring 2 (2005): Susanna Bonasewicz
Herzensangelegenheiten (2006): Katharina Lopinski
Hot Rod - Mit Vollgas durch die Hölle (2007): Susanna Bonaséwicz
Mein Schatz, unsere Familie und ich (2008): Susanna Bonaséwicz
Am Ende des Weges (2009): Katharina Lopinski
Big Love (2010) (Serie): Susanna Bonaséwicz
The Help (2011): Susanna Bonaséwicz
Blackbird (2012): ???

Danke für die Hinweise!
Nette Grüße,
Flake


John Connor



Beiträge: 4.883

01.11.2007 00:12
#5 RE: Sissy Spacek Zitat · antworten

In Antwort auf:
Der Mann mit zwei Gehirnen (1983) : Traudel Haas



Hier muss eine Verwechslung vorliegen - Sissy Spacek wirkte in diesem Film gar nicht mit! Traudel Haas sprach hier Kathleen Turner.

Grüße,
Fehmi


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.084

01.11.2007 00:16
#6 RE: Sissy Spacek Zitat · antworten

Zitat von John Connor

In Antwort auf:
Der Mann mit zwei Gehirnen (1983) : Traudel Haas


Hier muss eine Verwechslung vorliegen - Sissy Spacek wirkte in diesem Film gar nicht mit!




Doch, und zwar als Stimme von Anne Uumellmahaye. In der Deutschen Fassung war das Evelyn Maron.

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

John Connor



Beiträge: 4.883

01.11.2007 00:26
#7 RE: Sissy Spacek Zitat · antworten

@ John Connor und VanToby:

Ihr habt beide Unrecht, Flake hat Recht: Es ist verbürgt, dass es Traudel Haas in DER MANN MIT ZWEI GEHIRNEN war! Bedient künftig doch bitte mal die Suchfunktion!

Grüße,
Fehmi

"Das ist verbürgt."
(Roger Thornhill im ANGELA LANSBURY-Thread)


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.084

01.11.2007 00:31
#8 RE: Sissy Spacek Zitat · antworten

Ach verdammt, ich hatte Traudel sogar noch für beides im Kopf und wollte es schon posten, aber dann sah in meiner Liste auf der Platte, dass es Evelyn Maron gewesen sei. ;-)

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.994

01.11.2007 18:38
#9 RE: Sissy Spacek Zitat · antworten

In dem Disneyfilm "Bis in alle Ewigkeit" wurde sie von
Marion Hartmann gesprochen.


lupoprezzo


Beiträge: 2.713

26.03.2009 00:58
#10 RE: Sissy Spacek Zitat · antworten

Laut entprechendem Thread war's Susanna Bonasewicz in folgenden Filmen:

Mein Schatz, unsere Familie und ich (2008)
Bis in alle Ewigkeit (2002)
Hot Rod – Mit Vollgas durch die Hölle (2007)
Midwives – Das Licht des Lebens (2001)
Alltagsmelodien (2000)
Nacht, Mutter (1986)
Herzschläge (1979)
Willkommen in Los Angeles (1976)

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.994

26.03.2009 16:02
#11 RE: Sissy Spacek Zitat · antworten

In Antwort auf:
Bis in alle Ewigkeit (2002)


Wie von mir (über deinem Post) geschrieben, ist es in "Bis in alle Ewigkeit" Marion Hartmann.


Synchronfan


Beiträge: 692

26.03.2009 22:14
#12 RE: Sissy Spacek Zitat · antworten

Badlands – Zerschossene Träume – Pia Werfel
Aufbruch ins Glück – Maud Ackermann
Liebe ist nur eine Illusion – Karin Buchhollz
Wird Annie Leben? – Traudel Haas
Mommy Market – Traudel Haas
Urteil ohne Gerechtigkeit – Traudel Haas
Ein Zuhause am Ende der Welt – Katharina Lopinski


Synchronfan


Beiträge: 692

15.06.2009 16:29
#13 RE: Sissy Spacek Zitat · antworten

Nacht Mutter – Susanna Bonaséwicz
Wilkommen in Los Angeles (1976) – Susanna Bonaséwicz
Herzschläge (1979) – Susanna Bonaséwicz
Hot Rod - Mit Vollgas durch die Hölle – Susanna Bonaséwicz
Mommy Market - Auf der Suche nach der Traummutter – Traudel Haas
Liebe ist nur eine Illusion – Karin Buchholz
Badlands - Zerschossene Träume – Pia Werfel


Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.994

26.04.2010 17:28
#14 RE: Sissy Spacek Zitat · antworten

Nine Lives: Karin Buchholz

Dylan



Beiträge: 13.542

11.11.2011 10:12
#15 RE: Sissy Spacek Zitat · antworten

The Help: Susanna Bonaséwicz

Seiten 1 | 2
J.K. Simmons »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz