Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 5 Antworten
und wurde 2.742 mal aufgerufen
 Games
Kirk20



Beiträge: 2.300

09.02.2008 13:26
F.E.A.R.: First Encounter Assault Recon (2005) Zitat · antworten

FEAR

Originalsprecher  Rolle                     Deutsche Sprecher
Jim Ward Rowdy Betters Hans-Werner Bussinger
Peter Lurie Paxton Fettel Tilo Schmitz
Susanna Burney Jin Sun-Kwon Nadja Sprich
Tim Gouran Spen Jankowski Ron Spiess
David Scully Douglas Holiday Stefan Müller-Ruppert
Grant Goodeve Harlan Wade Michael Reufsteck
Melissa Roberts Alice Wade ???
Meg Savlov Genevieve Aristide Nadja Sprich
Todd Licea Aldus Bishop ???
Greg Baldwin Norton Mapes Berth Wesselmann
Mark Lund Replika-Soldaten Berth Wesselmann
Jock Blaney ATC-Security Tilo Schmitz
Colby Chester Der Senator Berth Wesselmann
Andre Sogliuzzo Delta Force ???

F.E.A.R.: Extraction Point
Originalsprecher  Rolle                     Deutsche Sprecher
Peter Lurie Paxton Fettel Tilo Schmitz
Susanna Burney Jin Sun-Kwon Nadja Sprich
David Scully Douglas Holiday Stefan Müller-Ruppert
Mark Lund Replika-Soldaten Berth Wesselmann

F.E.A.R.: Mission Perseus
Originalsprecher  Rolle                     Deutsche Sprecher
Jim Ward Rowdy Betters Hans-Werner Bussinger
Peter Lurie Paxton Fettel Tilo Schmitz
Steve Blum Capt. David Raynes Kai Taschner
Keith Fergeson Lt. Steve Chen Stefan Müller-Ruppert
Peter Jessop Gavin Morrison ???
Peter Lurie Nightcrawler-Commander Michael Reufsteck
Brian Bloom Nightcrawler-Elitesoldat Achim Barrenstein
David Sobolov Nightcrawler-Soldat ???

Deutsche Bearbeitung: DAS TEAM/locaTrans


Kirk20



Beiträge: 2.300

15.01.2009 17:46
#2 RE: F.E.A.R.: First Encounter Assault Recon (2005) Zitat · antworten
Hab mal Samples von den verbleibenden Rollen hochgeladen. Für die Synchro war übrigens "DAS TEAM/locaTrans" verantwortlich (NOLF 2, FABLE, Jade Empire usw.). Eine Sprecherliste vom zweiten Teil wird ebenfalls von mir kommen.

Deutscher FEAR 2 Trailer
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
FEAR.rar
dlh


Beiträge: 13.904

15.01.2009 18:12
#3 RE: F.E.A.R.: First Encounter Assault Recon (2005) Zitat · antworten

Also Claus Brockmeyer ist das nicht, der die Nightcrawler spricht.


"Nein, nicht! Nach oben graben, Du Trottel!"
(Thomas Rau in "Die Simpsons")

Kirk20



Beiträge: 2.300

21.02.2009 21:21
#4 RE: F.E.A.R.: First Encounter Assault Recon (2005) Zitat · antworten

Jin Sun-Kwon                Nadja Sprich
Genevieve Aristide Nadja Sprich
Nightcrawler-Elitesoldat Achim Barrenstein

Kaileena85


Beiträge: 5

17.01.2012 22:43
#5 RE: F.E.A.R.: First Encounter Assault Recon (2005) Zitat · antworten

Hallo ich hab ne frage: und wer hat alma wade gesprochen ??

Kaileena85


Beiträge: 5

29.01.2012 12:15
#6 RE: F.E.A.R.: First Encounter Assault Recon (2005) Zitat · antworten

Im ersten teil von fear weiss ich nicht ob Alianne Diehl alma gesprochen hat :-/ ich glaube nicht .Die stimmen hören sich nicht gleich an ,das war jemand anders .

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz