Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 3 Antworten
und wurde 388 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
E.v.G.



Beiträge: 2.325

21.02.2008 20:45
Das Erbe (Arven, Dk 2003) Zitat · antworten

Laut FSK gibt es dazu eine deutsche Fassung: Hat sich Ulrich Thomsen eigentlich selbst gesprochen, wie in Bella Martha, während er in Sgt. Pepper von Frank Glaubrecht gesprochen wurde?

Danke
Elisabeth

Roger Thornhill ( gelöscht )
Beiträge:

22.02.2008 18:08
#2 RE: Das Erbe (Arven, Dk 2003) Zitat · antworten

Ulrich Thomsen wird hierzulande meist fremdsynchronisiert:

BROTHERS - ZWISCHEN ZWEI BRÜDERN: Peter Reinhardt
DAS ERBE: Stephan Benson
KILLING ME SOFTLY: Peter Reinhardt
FLICKERING LIGHTS: Eberhard Haar
JAMES BOND - DIE WELT IST NICHT GENUG: Jan Spitzer
DAS FEST: Christian Weygand
ZWEI HELDEN: Peter Reinhardt

sowie in einer Folg ALIAS - DIE AGENTIN: Peter Reinhardt

Letzterer ist also schon fast sowas wie sein Stammsprecher und passt auch ziemlich gut.

E.v.G.



Beiträge: 2.325

22.02.2008 18:52
#3 RE: Das Erbe (Arven, Dk 2003) Zitat · antworten

Schade, dass er sich nicht öfter spricht, aber Reinhardt ist sicher eine treffende Wahl

Knew-King



Beiträge: 6.542

22.02.2008 18:57
#4 RE: Das Erbe (Arven, Dk 2003) Zitat · antworten

Reinhardt ist super auf Thomsen, wäre klasse wenn es bei dem so bleibt.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz