Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 78 Antworten
und wurde 5.726 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

03.07.2008 16:34
Xander Berkeley Zitat · antworten



"Meine liebe Rabenmutter": ???
"Hart aber herzlich" [Serie]: Mathias Einert
"Der unglaubliche Hulk" [Serie]: Martin Halm
"T.A.G. - Das Killerspiel": ???
"Cagney & Lacey" [Serie]: ???
"Trio mit vier Fäusten" [Serie]: Florian Krüger-Shantin
"Falcon Crest" [Serie]: ???
"Remington Steele" [Serie]: nur Schreie
"V - Die Außerirdischen kommen" [Serie]: Uwe Büschken
"The A-Team" [Serie]: ???
"Alles hört auf mein Kommando" (1. Synchro): ???
"Alles hört auf mein Kommando" (2. Synchro): Marcel Collé
"Sid & Nancy": ???
"Das Model und der Schnüffler" [Serie]: ???
"Miami Vice" [Serie]: Konrad Halver und Jan Spitzer
"Omega Syndrome": ???
"Straight to Hell - Fahr zur Hölle": Tonio von der Meden
"Verne Miller - Staatsfeind Nr. 1": ???
"Walker": Ulrich Gressieker
"Tödliche Flucht": ???
"Träume des Wahnsinns": ???
"Tapheads - Verrückt auf Video": ???
"Showdown in L.A.": Holger Mahlich
"Die fabelhaften Baker Boys": Michael Pan
"Detective Kid": ???
"Internal Affairs": Joachim Tennstedt
"Kampf gegen die Mafia" [Serie]: Norbert Schwarz
"Blue Heat - Einsame Zeit für Helden": Charles Rettinghaus
"Das Kindermädchen": Leon Rainer
"Hilfe - Warum bringt mich keiner um?"/"Short Time - Nichts als Ärger mit dem Kamikaze-Cop": Thomas Wolff
"Grifters": ???
"Rookie - Der Anfänger": Walter Alich und F.G.M. Stegers (???)
"Dillinger - Staatsfeind Nr. 1": ???
"Space Killers": ???
"Mord von oben": ???
"Terminator 2 - Tag der Abrechnung": Michael Christian
"Billy Bathgate": Georg Tryphon
"For the Boys - Tage des Ruhms, Tage der Liebe": ???
"Betty Lou - Der ganz normale Wahnsinn"/"Wanted - Betty Lou, Bewaffnet bis an die Zähne": ???
"Candymans Fluch": Norbert Langer
"Blut auf seidener Haut": ???
"Eine Frage der Ehre": Reinhard Kuhnert
"Die Abenteuer des Brisco County Jr." [Serie]: Hans-Jürgen Wolf
"Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI" [Serie]: Frank Glaubrecht
"Bounty Hunter": ???
"Mord ist die Rache"/"Punishment - Spur der Gewalt": Peter Reinhardt
"Angriff der 20-Meter-Frau": Udo Schenk
"Augenblicke des Todes": ???
"Visitors - Besucher aus einer anderen Welt"/"Roswell - Flugzeugabsturz über New Mexico": Leon Rainer
"Gargoyles - Auf den Schwingen der Gerechtigkeit" [Animation; Stimme; In Reihe]: Jan Spitzer
"Apollo 13": Norbert Gescher
"Leaving Las Vegas - Liebe bis in den Tod": Tim Moeseritz
"Heat": ???
"Outer Limits - Die unbekannte Dimension" [Serie]: Torsten Münchow
"Der gläserne Tod"/"The Killing Game": ???
"Poison Ivy II - Jung und verführerisch": Thomas Fritsch
"Entführt - Dein Kind gehört mir": ???
"Family Thing - Brüder wider Willen": ???
"Nash Bridges" [Serie]: ???
"Barb Wire": ???
"The Rock - Fels der Entscheidung": Michael Christian
"Spacegate"/"Spacetrek": ???
"Outer Limits" [Serie]: ???
"Bulletproof - Kugelsicher": ???
"Driven": ???
"Haus der stummen Schreie": ???
"Täter: Unbekannt": Gerald Paradies
"Apollo 11": Leon Rainer
"Air Force One": Klaus-Dieter Klebsch
"One Night Stand": ???
"Gattaca": Norbert Gescher
"Amistad - Das Sklavenschiff": Christian Rode
"Emergency Room" [Serie]: Helmut Gauß
"Phoenix - Blutige Stadt": Lutz Riedel
"Winchell - Reporter aus Leidenschaft": Gudo Hoegel
"Tom Clancys Netforce": ???
"Universal Solder - Die Rückkehr": Udo Schenk
"Timecode": Holger Mahlich
"Shang-High Noon": Lutz Riedel
"Storytelling": Erich Räuker
"24" [In Reihe]: Holger Mahlich
"Ein für geheime Stunden": Reinhard Kuhnert
"Die Liga der Gerechten" [Stimme]: Uwe Büschken
"Twilight Zone" [Serie]: Ernst Meincke
"CSI - Den Tätern auf der Spur"/"CSI - Tatort Las Vegas" [In Reihe]: Michael Christian
"Law & Order: Die Aufrechten - Aus den Akten der Straße" [Serie]: Thomas Rauscher
"Quicksand - Gefangen im Treibsand": Erich Räuker
"U-Boat: In feindlicher Hand": Dr. Michael Nowka
"Deepwater": ???
"Drop Dead Sexy - Tote l(i)eben länger...": Klaus-Dieter Klebsch
"Standing Still - Blick zurück nach vorn": Klaus-Dieter Klebsch
"Kaltes Land": Reinhard Kuhnert
"Magma: Die Welt brennt": Holger Mahlich
"The West Wing - Im Zentrum der Macht" [Serie]: Oliver Siebeck
"Seraphim Falls": Jürgen Kluckert
"Alibi": Keine dt. Fassung
"Criminal Intent - Verbrechen im Visier" [Serie]: Gudo Hoegel
"The Batman" [Serie; Stimme]: ???
"Das perfekte Verbrechen": Uli Krohm
"Standoff" [Serie]: ???
"Bones - Die Knochenjägerin" [Serie]: Holger Mahlich
"The Mentalist" [Serie]: Lutz Riedel
"Boston Legal" [Serie]: Reinhard Kuhnert
"Criminal Minds" [Serie]: ???
"96 Hours": Klaus-Dieter Klebsch
"Jericho - Der Anschlag" [Serie]: Martin Umbach
"Medium - Nichts bleibt verborgen" [Serie]: Florian Krüger-Shantin
"The Spectacular Spider-Man" [Serie; Stimme]: ???
"Year One - Aller Anfang ist schwer": Reinhard Kuhnert
"The Closer" [Serie]: Leon Rainer
"Repo Chick": ???
"Superman/Batman: Public Enemies" [Stimme]: Uwe Büschken
"Kick-Ass": Joachim Tennstedt
"Below the Beltway": Erich Räuker
"Faster": Reinhard Kuhnert
"Girl Walks Into a Bar": Noch keine dt. Fassung
"Nikita" [Serie]: ???
"The Hungry Rabbit Jumps": Postproduktion

Dank für die Mithilfe!

Roger Thornhill ( gelöscht )
Beiträge:

03.07.2008 17:59
#2 RE: Xander Berkeley Zitat · antworten

In SHOWDOWN IN LA war es auch Holger Mahlich, der meiner Meinung nach auch mit am besten zu Berkley passt, kommt einfach sehr gut vom Gesicht.

Jens


Beiträge: 1.581

03.07.2008 18:21
#3 RE: Xander Berkeley Zitat · antworten


HART ABER HERZLICH - MATHIAS EINERT

MfG,
Jens

RoTa


Beiträge: 1.252

03.07.2008 18:28
#4 RE: Xander Berkeley Zitat · antworten

Hallo,

"Die fabelhaften Baker Boys": Michael Pan (lt. Bräutigams Synchronlexikon)

MfG
Jürgen

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.383

03.07.2008 18:55
#5 RE: Xander Berkeley Zitat · antworten
AKTE X - DIE UNHEIMLICHEN FÄLLE DES F.B.I 015 [1x15]: Frank Glaubrecht
OUTER LIMITS - DAS TOR IN EINE FREMDE DIMENSION 041 [2x19]: Torsten Münchow
ER / EMERGENCY ROOM 101 [5x09]: Helmut Gauß
CRIMINAL INTENT - VERBRECHEN IM VISIER 124 [6x13]: Gudo Hoegel

Gruß,
Tobias
Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.643

03.07.2008 23:15
#6 RE: Xander Berkeley Zitat · antworten

EINE FRAGE DER EHRE - Reinhard Kuhnert

AMISTAD - Christian Rode

dlh


Beiträge: 14.808

09.02.2009 14:32
#7 RE: Xander Berkeley Zitat · antworten

"Die Abenteuer des Brisco County Jr." [Serie]: Hans-Jürgen Wolf

Von "Alles hört auf mein Kommando" gibt es übrigens 2 Synchros.

Dylan



Beiträge: 15.825

12.02.2009 10:35
#8 RE: Xander Berkeley Zitat · antworten

Standing still - Klaus-Dieter Klebsch

dlh


Beiträge: 14.808

08.03.2009 12:14
#9 RE: Xander Berkeley Zitat · antworten

Hier mal Samples aus den beiden "AhamK"-Synchros, müssten beide aus Berlin sein (1987 + 2006).

EDIT: In der 2. Synchro müsste es Marcel Collé sein.

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.075

08.03.2009 13:06
#10 RE: Xander Berkeley Zitat · antworten

Marcel Collé ist korrekt.

pewiha


Beiträge: 3.354

08.03.2009 21:24
#11 RE: Xander Berkeley Zitat · antworten
In der 2. Folge von The Mentalist wird er von Lutz Riedel gesprochen, spielt dort den Sheriff. Stein Schere Papier, Mist.
dlh


Beiträge: 14.808

15.03.2009 21:56
#12 RE: Xander Berkeley Zitat · antworten

Zitat von Mücke
"Rookie - Der Anfänger": ???



In dem Film hat er zwar nur 2 1/2 Sätze, bin mir aber sicher, dass er zwei Sprecher hat. Der 1. klingt nach Hans-Jürgen Wolf.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.383

15.03.2009 21:58
#13 RE: Xander Berkeley Zitat · antworten

1. Walter Alich
2. FGM Stegers (?)

Gruß,
Tobias

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

28.03.2009 16:39
#14 RE: Xander Berkeley Zitat · antworten

U-Boat: In feindlicher Hand - Dr. Michael Nowka

schakal

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.075

28.03.2009 16:42
#15 RE: Xander Berkeley Zitat · antworten

"Poison Ivy II - Jung und verführerisch"/"Duplicate": Thomas Fritsch

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
«« Henry Hull
Sean Young »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz