Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 12 Antworten
und wurde 892 mal aufgerufen
 Darsteller
Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

13.08.2008 02:16
Kurt Kasznar Zitat · antworten



"Begegnung in Tunis": Stanislav Ledinek
"Männer machen Mode": ???
"Mein Sohn entdeckt die Liebe": ???
"Lili": ???
"Sombrero": Alfred Balthoff
"Verwegene Gegner"/"Terror der Gesetzlosen": Alfred Balthoff
"Die schwarze Perle": Stanislav Ledinek
"Küss mich, Kätchen!": Alfred Balthoff
"Eine Chance für Suzy": ???
"Das Tal der Könige": Konrad Wagner
"Damals in Paris": Alfred Balthoff
"Die Hölle von Dien Bien Phu": ???
"Meine Schwester Ellen": ???
"Insel der Leidenschaft": ???
"Broadway-Zauber": ???
"In einem anderen Land": ???
"Die Stadt der Verlorenen": Werner Peters
"Helden": deutschsprachige Produktion mit OTON
"Frauensee": deutschsprachige Produktion mit OTON
"Die Reise": ???
"Serenade einer großen Liebe": Curt Ackermann
"55 Tage in Peking": Eduard Wandrey
"Casino Royale": Ernst Konstantin
"Der Pirat des Königs": Benno Hoffmann
"Die tollen Abenteuer der schönen Pauline": ???
"Wenn Killer auf der Lauer liegen": Herbert Weicker
"Tennisschläger und Kanonen" [Serie]: Arnold Marquis
"Ihr Auftritt, Al Mundy!" [Serie]: Horst Niendorf
"Planet der Giganten" [In Reihe]: ???

Nochmal Dank für die Mithilfe!

PS: Bemerkenswerter Zufall! Kurt Kasznar wäre heute 95 Jahre alt geworden...

berti


Beiträge: 17.847

13.08.2008 08:51
#2 RE: Kurt Kasznar Zitat · antworten

Zitat von Mücke
"Casino Royale": ???


Ich glaube, das war Alexander Welbat (mit russischem Akzent). Kann das jemand bestätigen?

Jens


Beiträge: 1.581

13.08.2008 10:09
#3 RE: Kurt Kasznar Zitat · antworten


DIE SCHWARZE PERLE - STANISLAV LEDINEK
DAS TAL DER KÖNIGE - KONRAD WAGNER
DIE STADT DER VERLORENEN - WERNER PETERS
IHR AUFTRITT, AL MUNDY - HORST NIENDORF

MfG,
Jens

RoTa


Beiträge: 1.252

13.08.2008 21:37
#4 RE: Kurt Kasznar Zitat · antworten

Hallo,

"Sombrero": Alfred Balthoff
"Damals in Paris": Alfred Balthoff
"Casino Royale": Alexander Welbat(?) >>> lt. alter Hörzu-DB war das Ernst Konstantin

MfG
Jürgen

berti


Beiträge: 17.847

12.10.2008 16:45
#5 RE: Kurt Kasznar Zitat · antworten

Zitat von RoTa
"Casino Royale": Alexander Welbat(?) >>> lt. alter Hörzu-DB war das Ernst Konstantin


Ich hab nochmal reingehört. Welbat ist es wohl doch nicht, aber ich glaube nicht recht, dass es Konstantin ist. Durch den Akzent kann ich den Sprecher nicht recht identifizieren.
Ernst Konstantin spricht aber definitiv George Raft bei dessen Cameo im Finale des Films.

Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

12.10.2008 21:37
#6 RE: Kurt Kasznar Zitat · antworten

Angeblich soll Raft von Wolf Petersen gesprochen worden sein. Sagte aber auch "nur" die Hörzu.

berti


Beiträge: 17.847

13.10.2008 10:43
#7 RE: Kurt Kasznar Zitat · antworten

Der Name Wolf Petersen sagt mir synchronmäsig nichts. Vielleicht war das der Sprecher von Kasznar, und die Zeitschrift hat die beiden verwechselt?
Bei Raft bin ich mir jedenfalls ziemlich sicher, dass sein Sprecher Konstantin war. Oder kann mich hier jemand korrigieren?

kinofilmfan


Beiträge: 2.657

14.10.2008 08:23
#8 RE: Kurt Kasznar Zitat · antworten

Hallo,

In Antwort auf:
Casino Royale": Alexander Welbat(?) >>> lt. alter Hörzu-DB war das Ernst Konstantin



...und das ist auch richtig so.

Gruß

Peter

berti


Beiträge: 17.847

14.10.2008 08:38
#9 RE: Kurt Kasznar Zitat · antworten

Kannst du bestätigen, dass George Raft auch von Ernst Konstantin synchronisiert wurde?

kinofilmfan


Beiträge: 2.657

14.10.2008 19:14
#10 RE: Kurt Kasznar Zitat · antworten

In Antwort auf:
Kannst du bestätigen, dass George Raft auch von Ernst Konstantin synchronisiert wurde?




Hallo Berti,

das kann ich nicht bestätigen. Der Sprecher hat zwar eine gewisse Ähnlichkeit mit Ernst Konstantin, aber es wird wohl der Herr Petersen sein.

Gruß

Peter

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.387

26.12.2011 13:26
#11 RE: Kurt Kasznar Zitat · antworten

TENNISSCHLÄGER UND KANONEN -> Arnold Marquis

Frankie DO


Beiträge: 1.349

28.07.2019 09:28
#12 RE: Kurt Kasznar Zitat · antworten

"Hawkins - Mord im 13. Stock" (1974) - Norbert Gastell

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.387

08.05.2023 20:02
#13 RE: Kurt Kasznar Zitat · antworten

"Planet der Giganten" [In Reihe]: Erich Ludwig

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz