Timmo Niesner hat sich zwar auf Eddie Redmayne etabliert und das ist auch ein ganz toller Sprecher, keine Frage! Aber mir persönlich ist er zu aalglatt und weich. Bei Konrad Bösherz geht es mir ähnlich. Ich weiß, dass eine Orientierung an der Originalstimme kein Zwang sein sollte, aber diese höher liegenden Stimmlagen erachte ich als unpassend für Redmayne.
Meine Vorschläge, die vielleicht einen Versuch wert wären: Arne Obermeyer, Jacob Weigert oder Stefan Kaminski.